Johnny Winter - Be Careful With A Fool


Gran guitarrista, grande en el blues este "Johnny Winter" que visita "La vida en sonidos", estaba ya con: "Higway 61" , "Self Destructive Blue y "Strangers Blues", hoy nos trae este bonito "Be Careful With A Fool", sepamos algo de él: es de Beaumont, Texas en USA, se dedica al blues y al rock, fue a Woodstock y era muy pero que admirado, en el blues eléctrico era lo máximo, produce tres discos de "Muddy Waters", a los 14 años fundó una banda con su hermano Edgar y tocaban en bares, habla de él la revista "Rollin Stone" y le sale un contrato en un club neoyorquino, forma una banda con antiguos componentes de "McCoys", la banda se llamó "Johnny Winters And", en 1973 tiene "Still Alive And Well" y en 2004 su largo es "I’m A Bluesman", ser felicesFool":

Letra de "Be Careful With A Fool": La letra es del traductor retocada, clemence please, ha hecho daño a su chica y pide perdón por ello, ser felices

Hombre, ten cuidado con un tonto
  sabes que algún día puede ser más listo
  Hombre, ten cuidado con un tonto
 sabes que algún día puede ser más listo
  Él te trata con frescura y frío
  Hasta que él le haga daño a tu corazón
  Sí, ya sabes odias recordar
Oh, qué tonto solía ser
  Hombre, no me gusta recordar
  Qué tonto que solía ser
  El modo en que solía amarte nena
  lo malo que va a ser

Sabes, yo solía llorar por tí nena
 sabes, caminando por las calles en la tarde y en la noche 
lo usaba para llorar 
el caminar  por las calles en la tarde tarde y en la noche 
Si me amas un poco, chica, 
¿Por qué  el mundo no hace que me trates bien? 
Uh, finalmente ha terminado, nena
Vaya, creo que este es el final, ah, ah, sí, lo haré! 
Finalmente ha terminado, nena
 Oh, creo que esto es el final, ah 
quiero decirle a mi nena 
que me perdone por mi pecado

Suzi Quatro - If You Can't Give Me Love


Llega otro finde y esta norteamericana con éxito en Europa que es "Suzy Quatro" es ideal para alegrárnosle, estaba en los comienzos del rock duro, pionera en ropajes de cuero negro, regresa a "La vida en sonidos" ya que estaba antes con: :"Can The Can" , "48 Crash" , "Shes´s In Love With You"  y "Devil gate Drive", hoy nos interpreta "If You Can´t Me Love", sepamos de ella: nace en Detroit, USA, dentro de una familia amante de la música, su padre era líder de una banda de Jzz y ella tocaba, a veces , los bongos, se mete en "The Pleasure Seekers" es voz y bajo de este grupo, también estaban sus hermanas, Patti y Arlene, actuaron para el ejército americano en Vietnam, Suzi funda "Cradle" y su hermana Patti se fue a "Fanni",Mickie Most la convenció para que fuera solista y se fue al Reino Unido,su cropa de cuero negro, sus temas Glam pero teñidas de Hard Rockla convirtieron en una ídolo en Europa, ella estaba en el bajo, Len Tuckey (guitarra), Alistair McKenzie (teclista), ex de "The Birds" nada menos, y Keith Hodge (batería), c¡sacaron este tema que propongo Hoy "Can The Can2 aue se ha encaramado en el número 1 del Reino Unido, su segundo número 1 sería " Devil Gate Driver", tienen éxitos a continuación pero no números 1, se casa con el guitarra Tuckey, la convenció, ya a partir de 1975 suaviza su erstilo popruqe ya no se lleva ese glam suyo, en Usa se hizo famosa por su papel en la comedia "Happy Days"y luego se mete entre los 10 primeros allí, triunfaba en Europa pero no en su país, ahora está casada, su guitarrista ya no la convence con Rainer Haas y aún hace directos, vive en Reino Unido ya que ha triunfado desde allí y adora ese pais y Europa, ser felices

Letra de "If You Can´t Give Me Love": La letra es del traductor retocada, clemence please, necesita amor y no es eso lo que recibe, ser felices

Bueno, lo he visto antes en el suelo de la discoteca
Me estabas conduciendo fuera de mi mente
Oh, pero pude que juró que vi algo más en tus ojos
a pesar de que estaban rodeados
Por la belleza sin límites
grandes destinados para mí
Y aunque traté de lo esconderlos me encontré mirándolos
Así que, entonces mediste tus posibilidades
tus principales avances
Su toque alarmó mi respirar 
Pero cuando dijiste hola
¿Estás lista para irte?
Bueno, yo tenía sólo una cosa que decir
Si no me puedes dar amor
Cariño, eso no es suficiente
Déjame ir a buscar a otra persona
Si no me puedes dar sentimientos
Significados pasados ​​de moda
A continuación, sólo permanece en el amor con uno mismo


si no me puedes dar el amor, amor

si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor

Bueno, tal vez seas el rey de esta discoteca
Pero cariño, no es eso lo que estoy buscando
Lo que necesito es un hombre,
No una llamada aristócrata
¡Oh, si hubieras esperado!
Y justo dudado
O tal vez sólo me invitaste a bailar
Pero realmente no sabea
Por qué yo no quiero ir

Bueno chico, es por eso que no nos detuvimos en la oportunidad
Así que si no me puedes dar amor
Cariño, eso no es suficiente


Déjame ir a buscar a otra persona
Si no me puedes dar sentimientos
Significados pasados ​​de moda
A continuación, sólo permanece en el amor con uno mismo


si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor

Oh!,  si tú no me puedes dar amor 
Cariño, eso no es suficiente

Déjame ir a buscar a otra persona

Si no me puedes dar sentimientos
Significados pasados ​​de moda
A continuación, sólo permanece en el amor con uno mismo


si no me puedes dar amor
Cariño, eso no es suficiente

Déjame ir a buscar a otra persona

Si no me puedes dar sentimientos
Significados pasados ​​de moda
A continuación, sólo permanece en el amor con uno mismo


si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor
si no me puedes dar el amor, amor

Pete Seeger - Guantanamera


Ha fallecido el gran cantoautor y hombre importante en el folk que siguió perfectamente la voz de su conciencia "Pete Seeger" y en l"La vida en sonidos" vamos a desearle que descanse en paz y que todos sus seres queridos, amantes de la música y personas naturales le tengan en su recuerdo, él relanzó el tema que nos trae que es "Guantanamera", ya está en el blog por la gran "Celia Cruz" en esta URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com.es/2009/04/celia-cruz-guantanamera.html

Sepamos algo de Pete: nace en Nueva York, Usa, está en las bandas "The Almanac Singers" y "The Weaves", ha interpretado temas de los soldados americanos de la brigada Lincoln como son: "There Is A Valley In Spain Called Jarama" y "Young Man From Alcalá", en la época Hippy triunfaron su versión de "Guantanamera", "I Feel I´m Fixing To Die Rag" contra la guerra de Vietnam, el largo "We Shall Overcome" fué exitoso también, ha sido inspiración de grandes intérpretes, ha fallecido el 27 de Enero de 2014, descanse en paz

Letra de "Guantanamera: Se trata de un tema popular cubano, como se desprende de la belleza y sencillez de la letra, esta letra es de "Versos sencillos" de "José Martí", la música se atribuye a "Joseito, preciosa letra, ser felices

Guantanamera
guajira guantanamera
guantanamera
guajira guantanamera


Yo soy un hombre sincero
de donde crecen las palmas.
yo soy un hombre sincero
de donde crecen las palmas.
y antes de morir yo quiero
echar mis versos del alma.
Guantanamera
guajira guantanamera
guantanamera
guajira guantanamera

Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo.

Guantanamera
...guajira guantanamera
guantanamera
guajira guantanamera

Por los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar
por los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar
y el arroyo de la sierra
me complace más que el mar

Guantanamera 
guajira guantanamera
guantanamera
guajira guantanamera

Mark Knopfler - Redbud Tree


El timbre de su guitarra y su forma de interpretarla le delatan "Mark Knopfler" de nuevo en "La vida en sonidos" ya que estaba con: "Brothers In Arms", bellísimo tema,  "What It Is" y "Telegraph Road", sepamos algo de él: nace en Glasgow, Escocia, Reino Unido como Donovan, a los 7 años se fue a vivir a Newcastle, es otro de los frutos de Jimmi Hendrix, le ven tocar y se aficionan por la guitarra, también admiraba a Scotty Moore y a James Burton con Sue Hercombe, su amigo montó un dúa a los 17 años, cansiguieron salir en televisión, rn 1967 hizo un curso de periodismo y comienza a trabajar en Leeds, donde conoce a Steve Phillips cantante y guitarrista de blues,y hace un dúo con ñel, "The Duolian String Pickers", en 1973 se gradúa en la Universidad, se va a Londres y entra en la banda "Brewer's Droop", si Brwers jaja aprece breve pero es que estuvo dos meses, viene su hermano Davod a vivir a Londres también y forman "Cafe Racers", se les unen ,poco después, su compañero de piso, John Illsley y su amigo Pick Whiters, de esta unión nació "Dire Straits" que, una de las mejores bandas que ha dado la historia musical y con registro de ventas que supera los cien millones de álbums ya en el blog,buenísima banda, con temas muy importantes comoe ste que propongo hoy con él solamente y la sinfónica que le acompaña, "Brothers In Arms", colabora con artistas de la talla, eso es indicativo de su calidad, de: Mark Knopfler ha colaborado también con varios artistas de la talla de Sting, Clapton, Dylan, Tina Tuener o Van Morrison, estuvo en festivales tan importantes como el del 70 cumpleaños de Nelson Mandela, o el "Monserrat Concert" del "Royal Albert Hall" de 1997, en solitario hace bandas sooras de películas como "Local Hero", o para "Cal", es de una tremenda calidad todo lo que interpreta, y ha lanzado un largo con las dos épocas suyas la solitaria y la de Dire Straits "Private Investigations", ser felices

Letra de "Redbud Tree": La letra es del traductor retocada, clemence please, el redbud es un árbol del Canada que se extiende por la costa este de Usa hasta cerca de Florida, está en peligro y pensando en que prometió volver a su amada, ser felices

Mientras nos perseguían llegué
a un lugar de hierba y helechos
me refugio en un árbol redbud
y ahora sus pasos pasan
cundo me agacho con temor
descubro mi segura muerte
los soldados de la unión buscan mi cabeza
mientras contengo el aliento

árbol redbud, protégeme
árbol redbud, protégeme

Aquellos días de miedo pasaron
y yo le dí mi palabra a ella
como mi única
mi amado protector

árbol redbud, protégeme
árbol redbud, protégeme
árbol redbud, protégeme
árbol redbud, protégeme

Donny Osmond - Puppy Love


Él y sus hermanos formaron un grupo vocal muy bueno, en "La vida en sonidos" vamos a tener por vez primera a "Donny Osmond", el tema es su famoso "Puppy Love", sepamos de él: nace en Ogden, Utah, USA, ha formado grupo vocal con sus hermanos mayores Alan, Jay, Merrill, Wayne, y Donny llamado "The Osmond", quisieron ver en California al decubretalentos "Lawrence Welk" pero no lo consiguieron por lo que decidieron pasar unos días en "Disneyland" allí actuaron y fueron contratados para el famoso ""The Andy Williams Show" en el que actuaron 9 años y vendieron más de 80.000.000 de discos en un año, se hicieron cone el tema" "One Bad Apple" que en principio era para "The Jackson Five" , llegó a formar dueto con su hermana Marie, en solitario, aunque le hacían coro sus hermanos,  ha tenido éxitos como: "Puppy Love", "Crazy Horses", "Go Away  Little Girl", "Down By The River Lazy"," Hey Girl / I Knew You When " y "Doce de Never", tiene el éxito tardío " Soldier Of Love " tema que se desveló su identidad tras triunfar ya en los 80, también volvió a formar dueto con su hermana Marie, está diferentes actividades como series, musicales o cine, ser felices

Letra de "Puppy Love": La letra es del traductor retocada, clemence please, la fuerza del amor en edades temprenas, ser felices

Y lo llamaron amor adolescente
Oh, supongo que nunca lo sabrán
Como siente realmente un joven corazón
Y justo por eso la quiero así
Y lo llamaron amor adolescente
El hecho de que estemos en nuestra adolescencia
Dile a todos
Por favor, diles que no es justo
Quitar mi único sueño
Lloro todas las noches
Mis lágrimas por tí
Mis lágrimas son en vano
Espero y rezo
que tal vez algún día
Se le de la vuelta (se le de la vuelta) en mis brazos (en mis brazos)
Otra vez
Que alguien me ayude
Ayúdame
Ayuda por favor
¿Es la respuesta de arriba?
Cómo puedo
Oh, qué puedo decirles
Esto no es un amor adolescente
Que alguien me ayude
Ayúdame
Ayuda por favor
¿Es la respuesta de arriba?
Cómo puedo
Oh, qué puedo decirles
Esto no es un amor adolescente
(Esto no es un amor infantil)
(Esto no es un amor infantil)
No es un amor adolescente
(Esto no es un amor adolescente)



Avril lavigne 17


Llega otro finde y viene una mujer guapa de buena voz a alegrárnosle en "La vida en sonidos" y con mucha garra entre otras cualidades es "Avril Lavigne" que ya estaba con "Complicated" y "My Happi Ending", hoy nos trae "17" pero antes sepamos algo de ella: nace en Belleville, Ontario, Canadá, hija de frabcés y de canadiense francófono, a los 5 años cataba gospel, cuantos cantantes comenzaros así, en el coto dela iglesia, el manager Cliff Fabri la descubre cantando en una librería de Ontario, a los 16 se muda, con su hermano, a New York, Antonio Teid la conoce y graba su primer largo,, con temas como "Camplicated", "losing Grip" o "I´m Whith You" vende dee ste largo más de 18.000.000 de copias ye s nominada para 8 "Grammy", de su segundo "Under My Skin" ha vendido más de 13.000,000 de copias, hizo se "Sabrina" es ella misma en "Vecinos Invasores" hace doblaje, también actúa en la película "Fast Food Nation" y colabora en la banda sonora de "Eragon", tuvo una realción con el guitarrista Jesse Colburn pero acabó mal, se estabilizó con el cantante Deryck Whibleyse casaron en Julio de 2006 en California, tiene cinco sencillos número 1 , ha vendido más de 35.000.000 de discos,colabora en la banda sonora de "Alice in Wonderland", ser felices

Letra de "17!: Esos 17 añitos !que maravilla", ser felices

Él trabajaba en una tienda de discos
Yo lo besaba en el estacionamiento
Y sus besos sabían a cigarros y soda pop
17

Él me decía que yo era hermosa
Entrábamos a rastras en la piscina del vecino
Sí, él me dijo cómo romper las reglas
17

Pero ¡vamos! no ha pasado tanto tiempo!
Porque cuando escucho la canción
Me trae esos recuerdos

Estábamos en la cima del mundo
Allá fue cuando yo era tu chica
Vivíamos libres y salvajes
Actuando como tontos por diversión
Todo lo que necesitábamos era amor
Así es como se supone que debe ser
17

Robábamos cervezas en el parque de las caravanas
Frotábamos nuestros encendedores para combatir la oscuridad
Mi lugar favorito era sentarme en su carro
17

Tendía una sábana en el tejado
En ese entonces sabía que no lo iba a poder detener
Las noches eran frías pero nosotros las manteníamos calientes
17

Pero ¡vamos! no ha pasado tanto tiempo
Porque cuando escucho la canción
Me trae esos recuerdos

Estábamos en la cima del mundo
Allá fue cuando yo era tu chica
Vivíamos libres y salvajes
Actuando como tontos por diversión
Todo lo que necesitábamos era amor
Así es como se supone que debe ser
17

Nos pasábamos las luces rojas
Pasábamos de largo toda la noche
No nos preocupábamos de nada
Porque éramos tú y yo
Estábamos viviendo nuestro sueño
Ya que teníamos 17

Ohhhhhh
Ohhhhhh

Recuerdo cómo me sentía
El estilo de vida de un pequeño pueblo
Si tan solo pudiera volver en el tiempo
A los 17

Estábamos en la cima del mundo
Allá cuando era tu chica
Vivíamos tan libres y salvajes
Actuando como tontos por diversión
Todo lo que necesitábamos era amor
Así es como se supone debe ser

Nos pasábamos las luces rojas
Nos íbamos de largo toda la noche
No nos preocupábamos por nada
Porque éramos tú y yo
Estábamos viviendo nuestro sueño
Ya que teníamos 17

17
17
17


Frank Sinatra - If You Go Away


La voz, el estilo, de nuevo en "La vida en sonidos" un grande como era "Frank Sinatra", ya estaba con: "New York", "Fly Me To Moon" , "My Way", "Strangers In The Gnight" , "I´ve Got You Under My Skin" , "Thats Life" y un gran tema que está versionado por muchos y grandes cantantes como es "You Go To My Head"., también es muy versionado el temazo que nos trae hoy que es "If You Go Away" que ya estaba en el blog por su autor en esta URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com.es/2012/04/ne-me-quitte-pas-jacques-brel.html

Sepamos algo de Frank: nace en Hoboken, USA, vió a Bing Crosby, aún no está en el blog, y dos años después ingersó en " Major Bowes Amateur Hours", es en 1939 cuendo el trompetista Harry james le contrata de vocalista de su grupo y él se casa con Nancy Barbato,en 1940 entra en la orquesta dee Tommy Dorsey, muy de moda a causda del swing, es en 1943 cuando comienza su aventura en solitario, "All Or Nothind At All" vende 1.000.000 de copias, , debuta en el cine, es polifacético en " Higher And Higher", en 1951 se divorcia de Nancy y se casa con la diva Ava Gardner,en 1953 obtiene un "Óscar" a mejor actor secundario en "De Aquí A La Eternidad", se separa de Ava, en 1955 obtiene un segundo puesto en USA con el disco "In The Wee Small Hours", en 1956 repite segundo puesto con "Songs For Swiging Lovers", su "Come Fly To Me" es número 1 dutrante 71 semanas pero su "Only The Lonely" es 1 durante 120 semanas, en los 60 continúa con el cine, con 50 años de edad se casa con Mia Farrow 39 años más joven que él, se divorcia enseguida, y en 1976 se casa con Barbara Max, fallece en Los Ángeles en 1998, la viuda de Zeppo Max, lleva el "Grammy" de 1994 como premio a toda su carrera, ser felices

Letra de "If You Go Away": Si se va quedará el vacío, ser felices

Si te vas en día de verano,
Entonces  puede ser que también
tomes el sol, lejos;
Todos los pájaros que volaban
en el cielo de verano,
Cuando nuestro amor era nuevo
y nuestros corazones eran fuertes;
Cuando el día era joven
y la noche era larga,
Y la luna se pararon
por la canción del pájaro de la noche.
Si te vas, si te vas,
si te vas. si te vas.
Pero si te quedas, te haré un día
Como ningún día has tenido, o tendrás otra vez;
Navegaremos el sol,
vamos a montar en la lluvia,
Vamos a hablar con los árboles,
adorar al viento.
Entonces, si tú te vas, yo voy a entender,
Déjame suficiente amor
para llenar mi mano,
Si te vas, si te vas,
si te vas, si te vas


Si te vas,
como sé que debes,
No quedará nada
en el mundo para la confianza,
Sólo un cuarto vacío,
lleno de espacio vacío,
Al igual que la mirada vacía
Veo en tu cara.
Hubiera sido la sombra de tu perro

Si pensara que pudiera tenerte
mantenerme a tu lado.
Si te vas, si te vas,
si te vas, por favor, no te vayas


Manolo Sanlúcar Rondeña


Otro grande nuestro de la guitarra es "Manolo Sanlúcar" que visita de nuevo "La vida en sonidos", estaba con "La Puerta Del Príncipe" y hoy nos trae esta "Rondeña", sepamos algo de él: nace en Sanlúcar de Barrameda, Cadiz, España, ha acompañado con su guitarra a "Pepe Marchena" con 13 años y a "Antonio Mairena", actuó unos años con "La Paquera de Jerez", en 1972 venece en el "Festival de Música Folk" de Campione, "Mejor Instrumentista Español" en 1980, vamos a destacar unos largos suyos: "Sanlúcar","Fantasía", "Azahares" y "Tauromaquia", ser felices


The Ronettes - Be My Baby


Llega otro finde y la alegría a "La vida en sonidos" va a llegar con un gran trío vocal muy familiar que es "The Ronettes", nos traen su tremendo éxito "Be My Baby", sepamos de ellas: nacen en Nueva York, USA, se trata de las hermanas Verónica y Estelle Bennet y su prima Nedra Talley, comienzan llamándose "The Dolly Sisters", es en 1962 cuando cambien el nombre a "The Ronettes", es entonces cuando les llega el éxito con "Be My Baby" seguido de otro éxito ue fue "Baby I Love You", en 1968 Verónica se casa con el productor "Phil Spector" y este les dota de temas que ya no son tan exitosos, en 1971 Verónica se lanza en solitario, los grupos vocales ya no tenían tanto éxito y no se por qué, con el nombre de "Ronnie Spector", más tarde funda otro grupo vocal llamado "Ronnie and The Ronnettes", fueron teloneras de "The Beatles", están en el "Rock and Roll Hall of Fame"desde 2007, ser felices

Letra de Be My Baby: La letra es del traductor retocada, clemence please, le pide que esté con ella que le irá muy bien, ser felices

La noche que nos conocimos supe que te necesitaba tanto
y si tuviera la oportunidad nunca te dejaría ir
así que ¿no dices que me amas?,
te sentirás tan orgulloso de mí.
que la gente girará la cabeza a cada lugar al que vayamos.
así que por favor por favor, tú serás mi chico
mi pequeño chico y sólo mi chico
di tu y yo, se mi querido, se mío se mi chico
ser mi chico ahora. mi único chico

wha-oh-oh-oh.
te haré feliz, chico, sólo tienes que esperar y ver.
para cada beso que me das  yo te daré tres.
oh, desde el día en que te vi
He estado esperando por ti.
tu sabes que yo te adoro hasta la eternidad.
así que por favor por favor, tú serás mi chico
mi pequeño chico y sólo mi chico
di tu y yo, se mi querido, se mío se mi chico
ser mi chico ahorami único chico


wha-oh-oh-oh.
Así que ven y, por favor, se mi se mi chico
mi pequeño chico y sólo mi chico
di tu y yo, se mi querido, se mío se mi chico
ser mi chico ahorami único chico


wha-oh-oh-oh.
quiere ser mi chico ser mi pequeño chico.
mi único chico oh,
quiere ser mi chico oh,
mi único chico wha-oh-oh-oh-oh
.



Te doy una canción - Silvio Rodríguez


Muy bellas letras que llegan a muchísima gente, regresa a "La vida en sonidos" este genio que es "Silvio Rosdríguez" que ya estaba con "Ojal´" y "Unicornio", hoy nos trae "Te Doy una Canción", sepamos de él:nace en San Antonio de los Baños, cerca de La Haban, Cuba, padre campesino taba quero y madre peluquera,a los 7 años comienza a escribir poemas, y colabora con una histotieta gráfica en la revista "Mella", también comienza con la guitarra, comienza piano a los 16 años, lo tiene que dejar por el servicio militar, en él conoce a Esteban Baños y aprende con él a tocar la guitarra, En 1964 comienza a componer sus canciones, conoce a "Pablo Milanés" y a "Noel Nicola" y fundan "La Nueva Trova", es en 1969 cuando Leo Browner crea el grupo "Experimentación Sonora" del "Instituto de Arte e Industrias De Cuba", entran estpo tres anteriores junto con otros muchos, participa de la música de varios documentales, , en 1975 publica su primer disco en solitario, "Días Y Flores" dedicado a su hija Violeta, en 1978 sale "Al Final De Este Viaje", uno de los mejores suyos, en "Tríptico" tiene la colaboración de Pablo Milanés, en 1991 graba "Silvio En Chile" un directo ante 80.000 personas, "Rodríguez" se lo dedica a su padre y "Domínguez" a su madre, sugue su obra, ha compuesto más de 500 temas, ser felices

Letra de "Te Doy Una Canción": Le da una preciosa canción, ser felices

Como gasto papeles recordándote
como me haces hablar en el silencio
como no te me quitas de las ganas
aunque nadie me ve nunca contigo
y como pasa el tiempo que de pronto son años
sin pasar tú por mi, detenida

Te doy una canción
si abro una puerta
y de las sombras sales tú,
te doy una canción de madrugada
cuando mas quiero tu luz,
te doy una canción
cuando apareces
el misterio del amor
y si no no apareces
no me importa
yo te doy una canción.

Si miro un poco afuera me detengo
la ciudad se derrumba
y yo cantando
la gente que me odia y que me quiere
no me va ha perdonar
que me distraiga,
creen que lo digo todo
que me juego la vida
porque no te conocen
ni te sienten.

Te doy una canción y hago un discurso
sobre mi derecho ha hablar,
te doy una canción
con mis dos manos
con las mismas de matar,
te doy una canción
y digo patria
y sigo hablando para ti,
te doy una canción
como un disparo
como un libro
una palabra
una guerrilla...
como doy el amor



Tomatito - Rumba De La Lira


"Camarón de la Isla" tuvo a bien darnos a conocer a este genial guitarrista que regresa a "La vida en sonidos" y que se llama "Tomatito", estaba con "Guitarra Flamenca", hoy nos trae "Rumba De La Lira", sepamos de él: nace en Almería, España, acompañço durante 15 años al gran "Camarón de la Isla", también acompañó a "Paco de Lucía", destacan sus largos: "Guitarra gitana", "Spain", "Paseo De Los Castaños", "Aguadulce" y "Sonanta Suite", ser felices

Vittorio Casagrande - Tintarella di Luna


Otro finde y vamos a tener ritmo para el mismo en "La vida en sonidos" nos lo aporta el italiano de nacimiento y alemán de adopción "Vittorio Casagrande", nos trae el conocido tema "Tintarella Di Luna" tema que ya está en el blog por "Mina" en esta URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com.es/2011/04/mina-tintarella-di-luna.html

Sepamos algo de Vittorio: nace en Vittorio Veneto, Italia, con 10 años su familia se va a vivir a Munich, entra a formar parte delcoro de "Radio Baviera",aprende pintura y llega a trabajar como funcionario, en la década delos50 actúa con su banda "Rhe Riviera", en los 60 obtiene gran éxito con "Volare" y "Tintarella Di Luna"", televisón cantande, cine series de televisión y pintura fueros du actividad, falleció en Julio de 2008 con demencia senil, ser felices

Letra de "Tintarella Di Luna": Ella toma la Luna en lugar del Sol y es cándida de piel, ser felices

Bronceadas, llenas de manchas,
pieles rojas algo moradas,
son las chicas que toman el sol
pero hay una
que toma la luna.

Bronceado de luna,
bronceado color leche,
toda la noche en el tejado,
en el tejado como los gatos
y si hay luna llena
tú te vuelves cándida.

Bronceado de luna,
bronceado color leche
que hace blanca tu piel
te hace guapa entre las guapas
y si hay luna llena
tú te vuelves cándida.

Tin tin tin
rayos de luna
tin tin tin
te besan a ti
en el mundo ninguna es cándida como tú.

Bronceado de luna,
bronceado color leche,
toda la noche en el tejado,
en el tejado como los gatos
y si hay luna llena
tú te vuelves cándida.

Tin tin tin
rayos de luna
tin tin tin
te besan a ti
en el mundo ninguna es cándida como tú.

Bronceado de luna,
bronceado color leche
toda la noche en el tejado
en el tejado como los gatos
y si hay luna llena
tú te vuelves cándida.

Y si hay luna llena
tú te vuelves cándida.

Y si hay luna llena,
tú te vuelves cándida, cándida, ¡cándida!


Rita Pavone - Viva La Pappa Col Pomodoro



Estamos en finde especial, este el de Reyes, y vamos a tener en "La vida en sonidos" a este terremoto que es "Rita Pavone". pequeña, ojos grandes y gran voz, estaba ya con: " Cuore" , con una protesta porque los hombres , en concreto el suyo, prefiere el fútbol a estar con ella "La Partita De Pallone" y "Fortissimo", hoy no trae este curioso "Viva La Pappa Col Comodoro", sepamos de ella: nace en Torino en Italia, fué descubierta por Teddy Reno que ya no la dejó escapar, se convirtió en su representante y esposo, participa en el "Primer Festival de los Desconocidos", pequeña , tímida, callada y en el escenario un torbellino,el cual gana, la llaman cada poco a "Estudio 1" un programa musical muy importante de la RAI, aquí también hubo un "Estudio 1" los miércooles y era un programa para ver teatro y qué teatro, se vió, no hay ahora nada parecido, vende más de 1.000.000 de discos de tres temas "Alla Mia Eta", "La Partita de Pallonce" y "Come te non C´e Nessuno", estarán en el blog porque hoy he elegido "Cuore", gusta es llamada a múltiples actuaciones, España, Brasil, Argentina e incluso en Japón,interpretó sus éxitos en alemán, inglés y español, lo que aumentó aún más su popularidad internacional y aseguró el éxito de sus giras, que tuvieron su punto culminante con una notable presentación en el show de Ed Sullivan, se casó con Teddy Reno y ya llevan un montón de años casado, ser felices

Ltra de "Viva La Pappa Col Comodoro"; La letra es del traductor retocada, clemenza, per favore. no se debe pasar hambre, ser felices

Viva la pappa pa-pa-
  Con el po-po-po-po-po-po-tomate
  Ah viva la pappa pa-pa-
  Eso es un-po-po-po-polavoro cabeza
  Viva la pappa pa-pa-ppa
  Con el po-po-pomodor

  La historia del pasado
  Ahora nos enseñó
  Que un pueblo hambriento
  hace la revolución
  Razón por la cual, el hambre
  Hemos luchado y
  Por lo tanto, "buen apetito"
  desayunemos

Viva la pappa pa-pa-
  Con el po-po-po-po-po-po-tomate
  Ah viva la pappa pa-pa-
  Eso es un-po-po-po-polavoro cabeza
  Viva la pappa pa-pa-ppa
  Con el po-po-pomodor

  Las quejas del vientre
  Es a causa de la trama
  Es a causa de la lucha:
  "¡Abajo el Direttor!"
  La sopa se cocina por ahora
  Y todos cantamos
  Queremos decir que
  Pappa al pomodor!

Viva la pappa pa-pa-
  Con el po-po-po-po-po-po-tomate
  Ah viva la pappa pa-pa-
  Eso es un-po-po-po-polavoro cabeza
  Viva la pappa pa-pa-ppa
  Con el po-po-pomodor
  Viva la pappa pa-pa-ppa
  Con el po-po-pomodor!
Y esta preciosidad com Paul Anka

Audrey Hepburn - Wouldn't it be Loverly


Gran artista en "La vida en sonidos", interpretación, voz, sonrisa inigualable "Audrey Hepburn" que ya estaba en el blog con "Moon River"  de la película "Desayuno con diamantes" y hoy nos trae "Wouldn´t It Be Love" de la película "My fair lady", sepamos algo de ella: nace en Ixelles, Bélgica, hija de aristócratas holandeses, vivió en Holanda hasta los 10 años, se separan sus padres y se va a Londres, estudia Arte Dramático en la "Marie Rambert School", comienza con pequeños papeles y corista en teatro, hasta que en 1952, el gran director "William Wyler " le ofreció el papel de protaggonista en "Vacaciones en Roma" obtiene el Óscar por ello, luego viene "La Princesa que quería vivir", en 1961 "Desayuno con diamantes" con "Moon River y el "Óscar" a la mejor canción, "Sola en la oscuridad" es de 1967, "Historia de una monja" y "Sabrina", se casa con "Mell Ferrer" en 1954 y se divorcia en 1968, en 1969 se casa con un psiquiatra "Andrea Dotti", trabaja en "Robin y Marian" en 1976, en 1979 "Lazos de sangre", en 1989 está en "Always" en 1988 es nombrada embajadora de "UNICEF", actividad a la que se dedica hasta la aparición de un cánder de colon que se la lleva en 1993, ser felices

Letra de "Woulden´t It Be Lovely": La letra es del traductor retocada, clemence please: Quiere esta en lugar cálido y comida, ser felices

Todo lo que quiero es una habitación en alguna parte,
  Lejos del frío de la noche,
  Con una enorme silla.
  Oh, ¿no sería maravilloso?

Las porciones de chocolate para mí para comer.
  Un montón de carbón haciendo y un montón de comer.
  Cara caliente y, los pies calientes.
  Oh, ¿no sería maravilloso?

Oh, por lo adorable que se sienta absobloominlutely todavía.
 
no me  muevo hasta que la primavera

  Se arrastre sobre el alféizar de la ventana.

Alguien apoyada en mi rodilla,
  Cálido y tierno como se puede ser,
  Quién cuida muy bien de mí.
  Oh, ¿no sería maravilloso?
  Adorable, adorable, adorable, adorable.



Steve Vai - All About Eve


La guitarra de "Steve Vai" hace más que buenos sonidos, hasta nos  habla y lo vamos a tener de nuevo en "La vida en sonidos", ya estaba con: "Bad Horsie", también están "For The Love Of God", "Tender Surrender" , "I Know You´re Here",  "Whispering A Prayer" y  "Now We Run", nos trae hoy "All About Eve", sepamos de él: nace en Long Island, New York, USA, a los 19 años se fue a vivir a Los Ángeles, admiraba a "Fran Zappa" y consiguió unirse a su banda, Zappa le incluye en los créditos del disco "Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch" como guitarrista de apoyo, en 1984 graba su primer disco en solitario, "Flex-Abble" luego colabora con Alcatrazz, David Lee Roth, Whitesnake y Alice Cooper así como a interpretar el papel de diablo en la película de 1986 "Crossroad" ("Cruce De Caminos"), En 1990 Vai edita su mejor trabajo en opión de la crítica y seguidores, titulado "Passion and Warfare". El disco consiguió un gran éxito por lo que Vai creyó oportuno para la continuación del Lp el apoyarse en una formación heavy, Devin Townsend fue el encargado de la voz en ese trabajo que se editó en 1993, hablamos de "Sex & Religion" pero no obtiene éxito por lo que regresa a grabar en solitario, es decir, sin el apoyo de un grupo oficial, en 1996 edita Alien Love Secrets". "Fire Garden" se edita en 1996, y "Flex-Able Leftovers" dos años después, "Ultyra Zone" en 1999, ser felices

Letra de "All About Eve": La letra es del traductor retocada, clemence please, sentimientos muy fuertes, ser felices

Y aunque el sol se pone
La fiebre que adoro es la quema en el pecho
Desamparado en la caida del paraíso en su cama
Por aquí se siembra, con el tiempo nos olvidamos de lo que es el hombre

No deje que su cuerpo grite
Este juego del amor es la guerra
Y yo ya estoy muerto

Me Dices-Manten pulsado y lava
Es hambre de mi carne
Y hazme renacer en una dulce inocencia
Ven y hazme vivo

Es el vudú que usted posee
(Su cielo es peligro)
Denegar su lado oscuro, lo sé
Todo sobre su vida secreta
Oh Eva


así, la luna está alta

Veo que el amor es ciego
Para el fuego de tus ojos

Cómo nuestro jardín quema ferozmente
No tenemos ningún lugar para escondernos
Corriendo desnudo y frío a los vientos
Ahora envuelto en la piel

Es el vudú que usted posee
(Su cielo es peligro)
Denegar su lado oscuro, lo sé
Todo sobre su vida secreta

Es el vudú que usted posee
(Su cielo es peligro)
Detrás de esos ojos lúcidos
La sombra de las mentiras de la serpiente
Oh Eva
todo sobre Eva

aunque el sol se pone
Los mortales lo desconocen


Paula Abdul - Knocked Out


"Paula Abdul" nos va a sugerir ritmo y alegría para este finde especial entre fiestas en "La vida en sonidos", ya estaba con: "Rush Rush" , "Dance Like There´s No Tomorrow" , "Straight Up" y "Opposites Attract", hoy la tendremos con "Knoked Out", sepamos de ella: nació en San Fernando, California, USA, admiraba a Gene Kelly y quería ser bailarina por lo que a los 9 años empezó a clases de baile, en la pequeña pantalla se la vio con 14 añños, se hace animadorad de Los Ángeles lakers, luego colabora en os videoclips de Janet Jackson y Mik Jagger, se hace cantante y sus dos primeros discos no pitan, es su tercero "Straight Up" quien la eleva al número 1 después de 64 semanas de publicarse, una joya escondida hasta que alguine importante la escuchó, sus vídeos son muy solicitaods, recordar que es una gran bailarina, trabaja con "David Fincher" que luego tuvo a "Madonna" y es el director de "Opposites Atrac" (esa película que mezcla personajes reales con dibujos) , tiene enseguida otros tres números 1, "Forever Your Girl" vende, además 10.000.000 de copias, es "Rush Rush" el mayor éxito, siendo número uno en USA 5 semanas, aún e número 1 también, "The Promise Of A New Day", continúa su carrera con éxitos, pero menores, se divorcia, cae en la bulimia, y es demandada opor una cantante de segunda fila por usar, supuestamente, su voz, por lo que se pasa 4 años sin grabar nada, hasta 1995 que graba "Heard Over Heels", que vende más de 300.000 copias, pero no responde a las espectativas suyas, deja la música, entra en una vida sentimental de divorcios, trabaja en series como "Spin City, Cybill", pen la película "Touched By Evil" y hace de jurado en el programa de televisión "American Idol" una especie de O"Operación Triunfo", ser felices.

Letra de Knoked Out": La letra es del traductor retocada, clemence please, esgtá muy enamorada y con miedo a que no vaya bien, ser felices

Yo estaba enamorada desde el momento en que
Te vi
Te he seguido a través de la multitud y casi te pierdo
Me moría de ganas de decirte, pero tuve miedo de tu reacción
Pero no puedo contenerme porque estoy apurada
con esta cosa llamada amor

Me tienes fuera de combate desde dentro hasta fuera
Es por ti por quien late mi corazón
Me tienes noqueada
chico no hay duda
 me barriste desde mis pies

Me acerqué a tu manera con la esperanza de que

Tal vez te hayas dado cuenta
Yo no quiero moverme tan rápido
No quiero arruinarlo
Nunca se me había ocurrido que el amor podía ser tan increíble
Pero las cosas que estás haciendo hacen
que me está volviendo loca


Me tienes fuera de combate desde dentro hasta fuera
Es por ti por quien late mi corazón
Me tienes noqueada
chico no hay duda

 me barriste desde mis pies

Me tienes fuera de combate desde dentro hasta fuera

Es por ti por quien late mi corazón
Me tienes noqueada
chico no hay duda

 me barriste desde mis pies

Quiero que estemos más cerca, muchacho, quiero ser
algo con usted bebé
Mi corazón está chico golpeando constantemente tienes mi cuerpo tambaleándose,
atrapada golpe a golpe, el amor T.K.O.

Me tienes fuera de combate desde dentro hasta fuera
Es por ti por quien hace late mi corazón
Me tienes noqueada
chico no hay duda

 me barriste desde mis pies

Me tienes fuera de combate desde dentro hasta fuera

Es por ti por quien h late mi corazón
Me tienes noqueada
chico no hay duda

 me barriste desde mis pies