The Carpenters - Merry Christmas Darling

Hoy quiero felicitaros la Navidad con esta preciosa melodía de Karen Carpenters, los hermanos Carpenters volverán al blog con toda seguridad, es una preciosa voz y merece mucho la pena, nace en Conneticut y canta como véris, su hermano es un extraordinario pianista, se mudia esta familia d Downey para vivir cerca de Los Ángelles y que Richard ( el hermano), pudiera desarrollar su carrera, allí conocen a Jacobs que toca la tumba y el bajo y les acompaña durante un tiempo, forman el Ricahrd Carpenter trío, , ganana un concurso en Hollywood Bowl pero no consiguen grabar por lo que Jacobs se va, en tonces forman Spectrum de tendencia hacia el jazz que tanto le gusta a Richard, no llega el éxito hasta el "Close tou you" ( que estará próximamnete aquí, ya que me encanta y es fiel reflejo del estilo que adquirieron los hermanos , luego siguen otros éxitos sobre todo "Top of the word" que es número uno también, caen en desgracia a causa de que Richard se tira a las drogas y Karen padece anorexia ( que acaba con mucha gente) y fallece a los 32 años, su último disco es de 1981. Madonna, K.D. Lang, Shania Twain y otros les definen como sus inpiradores, son muy importantes en la música y veremos qué belleza tienen gracias a la voz cristalina de Karen, el buen hacer de Richard.

Hoy hago otra excepción ya que se trata únicamente de felicitaros la Navidad y de hacerlo con este precioso tema, los traductores lo destrozan y no merece la pena, otra excepción es que pongo un vídeo y no una actuación en directo, pero la ocasión lo merece.


Letra de "Marry Christmas, darling":

Greeting cards have all been sent
The Christmas rush is through
But I still have one more wish to make
A special one for you Merry Christmas Darling
We're apart that's true
But I can dream and in my dreams,
I'm Christmas-ing with you.
Holidays are joyful
There's always something new
But every day's a holiday
When I'm near to you
The lights on my tree
I wish you could see
I wish it every day
The logs on the fire fill me wite desire
To see you and to say
That I wish you a Merry Christmas
Happy New Year, too I've just one wish
on this Christmas Eve
I wish I were with you
The logs on the fire
fill me with
desire To see you and to say
That I wish you a Merry Christmas
Happy New Year, too
I've just one wish
on this Christmas Eve
I wish I were with you
I wish I were with you
Merry Christmas Darling

Con todo el cariño de Silvo: muy feliz Navidad a tod@s, que la disfrutéis tanto como disfrutaréis de este tema