Gilbert O'Sullivan - Alone Again Naturally (Sub al Español)

Estamos viendo buenos pianistas cantantes y ahora le toca el tueno a Gilber O´Sullivan, este irlandés que nos sorprendió con su estilo cuidado y melódico, Alon Again se ha abierto camino y no estábamos acostumbrados a este tipo de música, por lo que su mérito es muy grande, nos deleitó también con algún tema más.

Nace en Watterford (Irlanda), pero se traslada su familia, siendo él niño, a Swidon ( Inglaterra ), estudió Arte en Londres e inicia su carrera como compositor y cantante, en los dos primeros años vende poco. Le descubre Gordon Mills quie le representa cosechando su primer éxito en 1970, se ayudó de la estética para llamar la atención y ser conocido, pantalones cortos, geseys con una G bien grande, en a971 ya obtienen sus temas, un puesrto entre los 20 primeros, pero es este Alone Again quien lo lleva a ser número 3 en Gran Bretaña y lo lanza internacionalmente, más tarde obtiene el número uno con Claire que está dedicada a la hija de su representante Gordon Mills, luego viene esa parte tan tremenda que tenemos los humanos de pelearnos y si no ponemos remedio acaba como acabaron Mills y Sullivan que rompen relaciones, se pegan por los rollalties, y Gilbert solamente obtiene un éxito a partir de ahí "What´s in a Kiss", en 1980, luego se dedica al directo y fracasa en un último intento de conseguir nuevos éxitos en disco.

Ese primer éxito que lo catapultó es el que hoy traigo al blog.

Letra de Alone Again:

Solo otra vez
En un poco de tiempo
Si no me siento menos amargado
Me prometo a mi mismo el tratarme a mi mismo
Y visitar una torre próxima
Y escalando a la cima me lanzaré
En un esfuerzo para que quede claro para quien
Sea, como es cuando estás roto
Abandonado parado sacudiéndote en una iglesia
Donde la gente dice “Dios mio, es resistente
Ella lo levanto a el”
Ningún punto en los que restamos
Podemos también ir a casa
Como lo hice yo solo
Solo otra vez, naturalmente
El pensar que justo ayer
Yo estaba feliz, brillante y gay
Mirando hacia adelante al bien sin hacer
El papel que estaba a punto de interpretar
Pero como si viniera a golpearme
Realmente me llegó
Y sin mucho, simplemente un roce
Me cortó en pequeñas pedazos
Dejándome en la duda
Hablando de dios y su misericordia
O si él realmente existe
¿Porqué él me abandonó cuando lo necesité?
De verdad estoy hecho solo otra vez, naturalmente
Me parece que por ahí hay más corazones
Rotos en el mundo que no pueden ser reparados
Abandonados sin atender
¿Que podemos hacer? ¿Que podemos hacer?
Solo otra vez, naturalmente
Ahora mirando atrás
Y cualquier otra cosa que parece
Recuerdo que lloré cuando mi padre murió
Sin el deseo de ocultar mis lágrimas
Y a los 65 años
Mi madre, dios guarde su alma,
No entendía porqué el único hombre
Que ella había amado, había sido llevado
Dejándola para empezar con su corazón gravemente roto
Aparte de mis palabras de aliento
Ninguna más se habló
Y cuando ella murió
Lloré y lloré todo el día
Solo otra vez, naturalmente
Solo otra vez, naturalmente