jueves, 15 de octubre de 2009

Bobby Vinton - Sealed With a Kiss





La estructura normal de los temas musicales que pongo en el blog, son: un repaso a si están ya anteriormente en él los artitas de la entrada, algo que se pueda saber extra por recuerdos o comentarios, tanto del artista como del tema, una pequeña biografía lo menos indispensable, un comentario sobre la letra del tema, caso de tenerla y la propia letra en castellano caso de encontrala, saberla, traductor retocada etc..., he avisado, quienes ya llevan tiempo siguiendo este blog sabrán que es cierto, no quiero que nos perdamos temas, bellos por ser muy rígidos en esa estructura, lo intentamos y cuando nos ea posible, en este caso no encuentro vídeo en directo ,es lo que prefiero, por lo que paso a poner una composición, como ya he hecho alguna vez.

Vuelve "Bobby Vinton", está en el blog con "MR Lonely" y ahora viene con unéxito muy grando que es su precioso "Sealed With A Kiss", peroantes veamos algo de su vida: nació en Canonsburg, Pennsylvania,hijo del líder de una big banda, su madre le gustaba acntar con lo cual si fue apoyado en su carrera musical, en el instituto se apunta a una banda como trompeta, luego se va a estudiar música a lqa "Universidad Duquesne",luego se va a la mili y regresa a su carrera musical, consigue el número 1 en las listas "Billboard" con el tema "Roses Are Red",en 1962, y tiene como representante a Allen Klein, se casa con Dolly ese mismo año, "Blue on Blue" es número 3 y "Blue Velvet" 1, "There I´ve Said It Again" es 1 también , la lleggada de The Beatles acaba con la carrera de muchos músicos y cantantes pero Bobby continúa aún con sus éxitos, vemso que se pone de moda un estilo y todos hacia él, dejando de lado lo que antes parecía bien, pero afortunadamente sus grabaciones están ahí y pasado cierto tiempo vuelven a gustar, no es normal que una corriente musical acabe del todo con las otras, ya que si era bueno antes de aparecer el otro fernómeno, lógicamente lo seguirá siendo, además afortunadamente vienen otros músicos que escuchan esa música que ha quedado algo aparcada y la resucitan, en plena vorágine beat, sabéis que para mí son lo máximo, él saca este "Mr Lonely" que se encarama al númer 1, además participa en su composición, junto con Gene Allen, protagoniza la película "Surf Party" en la que participan "la banda de Scott walker "The Astronauts" y que luego fundaría con éxito " The Walker Brothers", ya no comnsigue números 1 pero sus direcvtos eran memorables, en Las Vegas, Atlantic Cityo su Teatro en Missouri"The Bobby Vinton Blue Velvet", en 1974 aún tiene unéxitoso número 3 " My Melodi Of Love", aparece en cine de nuevo junto a John Wayne en "El Gran Jack"y en "Ladrones de Trenes", presenta un programa de televisión en 1975, es de baladas cálidas, refinadas y sentimentales, muy bellas

Letra de "Seled With A Kiss", "Sellado Con Un Beso":Se tiene que ir en verano y está pensando en lo que sabe le sucederá, "yo tendré un gris y triste verano" sí ya puede hacer sol que así lo verá él, sin ella no es lo mismo, "en los rayos de sol te veré2 la verá por odas partes, cree que la perdera, Bobby eso debe ser miedo, no tiene que ser así, si os amáis os necontraréis, de nuevo, en Septiembre como dices luego en septiembre besarla otra vez, mientras tis cartas sellarán un beso de amor, ser felices

en verano
pues tengo que partir
te mandaré, mi amor
cada día una carta
que un beso sellará.
Yo tendré un gris
y triste verano
y soledad sentiré
te mandaré, mi amor
cada día una carta
que un beso sellará.
En los rayos del Sol te veré
tu voz escucharé en mi mente,
podré tiernamente abrazarte
pero no, tu no estarás ahí.
Me tendré que despedir
en verano
sabiendo que te perderé
te juro he de volver
en septiembre
y besarte otra vez
Me tendré que despedir
en verano
pues tengo que partir
te mandaré, mi amor
cada día una carta
que un beso sellará
que un beso sellará

12 comentarios:

  1. Hola Silvo, bonita letra. Lastima que los rencuentros en Septiembre no siempre son como a uno le hubiesen gustado que fueran...

    ResponderEliminar
  2. Hola anónimo, no nos iempre salen como se quiere que salgan,simplemente con salir bien una vez es suficir¡ente pero es muy dfícil, un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Ah!!!!! esta canción, es bella infaltable es nuetras listas. Aquellos amores de verano frente al mar, y el regreso a la escuela contres largas estaciones sin saber si al verano siguiente otro beso iba a despertar aquel amor de nuevo.

    Buena remembranza Silvo un abrazo

    ResponderEliminar
  4. Silvo lo siento pero no entiendo tu comentario. Con salir bien una vez de donde? No lo pillo :(

    ResponderEliminar
  5. Me quiero referir a que el amor es sufifente con salir bien una sola vez, pero que es muy difícil, un abrazo anónimo

    ResponderEliminar
  6. Si Augusto ha hecho sentir muchas emociones este tema, hay quien le considera el tema de su vida, un abrazo Augusto

    ResponderEliminar
  7. Gracias por la aclaración. Yo soy optimista y sé que el amor me saldrá bien mas de una vez en la vida, aunque sea dificil...

    ResponderEliminar
  8. De nada anónimo, me alegro que sea así, un abrazo

    ResponderEliminar
  9. siempre que escucho un disco de exitos de toda la vida esta este tema, algo tiene para que este siempre y con escucharlo se entiende

    ResponderEliminar
  10. Claro que tiene algo, tiene ángel, es un temazo, saludos anónimo

    ResponderEliminar
  11. La versión de Bobby Vinton siempre me ha parecido mucho mejor que la de Bryan Hyland, o la original de "The Four Voices".. El cover de Vinton tiene algo... un sonido de lo más agradable que te hace querer escucharla una y otra vez!...

    ResponderEliminar
  12. Si Bobby le da algo especial, esa voz es muy adecuada para el tema, un abrazo CatzLock

    ResponderEliminar

Gracias por su visita y su comentario