domingo, 25 de julio de 2010

Procol Harum - A Salty Dog




Estaban en la psicoldelia y el progresivo son "Procol Harum" muy conocidos por el tema "Con Su Blanca Palidez" que ya está en el blog junto con la instrumental "Repent Walpurgis" ellos eran un gran grupo y hoy vienen con "A Salty Dog", veamos antes quienes eran: Grupo británico proveniente de otro llamado "R&B Paramounts" incorporan al letrista Keuth Reid lo que les vale la calidad de sus temas llegan al número uno el tema titulado en España, "Con su blanca palidez" de la mano de Denny Cordel, ex de Moodu Blues y es tal el éxito de este tema que les lastra para el resto de su carrera musical. El grupo inicialmente está formado por Gary Brooker de Essex ( cantante y pianista), Ray Roger de Essex (guitarra),Dave Knights Londres (al bajo), Matthew Fisher de Londres (órgano) y Bobby Harrison de East Ham ( a la batería), son por tanto un grupo inglés.Se fueron Ray Rogers y Bobby Harrison siendo sustituidos por Robin Tower de Londres y B.J.Wilson de Essex también,perdiéndose los dos anteriores la gloria de este tema, en 1969 y 70 tiene un resurgir que coincide con la marcha de Dave Knights y Matthew Fisher y la llegada de Crhis Copping ( bajo y teclados)se va el extraordinario guitarrista , era el año 1969, Robin Tower y se incorporan Dave Ball y Alan Cartwright, tienen un renacer con "Conquistador" que ya había sido grabado anteriormente, luego decaen de nuevo, se producen nuevos cambios pero ya no consiguen renacer, algunoos de sus componentes inician una carrera en solitario no tan exitosa como la del grupo, Gary Brooker dió a conocer el grupo en los años 90, tuvo éxito en las actuaciones en directo pero no vendió muchos discos, "Salty Dog" es un navegante experimentado, ser felices

Letra de "A Salty Dog":La letra es del traductor algo retocada si bien se tiene la idea de la misma hay partes que son algo difícil de transcribir, clemencia, canta a su época en barco y describe que llevan mucho tiempo en tierra ya, ser felices

'Manos a la obra, nos hemos quedado a flote! Oí el grito el capitán
"Explorar el buque, reemplace la cocinera: "!que nadie quede con vida!"
Al otro lado del estrecho, alrededor del cuerno: ¿hasta dónde puede marineros volar?
Un camino torcido,en el camino torturados, y no queda nadie con vida

Navegamos a partes desconocidas para el hombre, donde los barcos vienen a casa para morir
Nada de pico alto, ni fortaleza en negrita, no podrían competir con los ojos de nuestro capitán
En el día marecado como séptimo hicimos nuestro escala en puerto
Una arena tan blanca y el mar tan azul, no hay lugar para todos los mortales
Nos disparó el arma, y lo quemó el palo, y remó del buque a tierra
El capitán gritó, lloró, marineros que: nuestras lágrimas eran lágrimas de alegría
Ahora muchas lunas y Junes han pasado desde que hicimos la tierra
Un perro salado, este marinero de registro: vuestro testimonio de mi propia mano



2 comentarios:

  1. buen sonido amigo, no los conocía!
    eres un gran sabio!

    Un saludo!
    eloido

    ResponderEliminar
  2. Gracias el oido, solamente amo la músic y me gusta saber de la vida y experiencias de quien la lleva a cabo para así comprender por qué me emocionan muchos temas, saludos!!

    ResponderEliminar

Gracias por su visita y su comentario