miércoles, 15 de diciembre de 2010

The Byrds-"Eight Miles High"




Grandes músicos que ya están en "La vida en sonidos" esta banda "The Byrds", ellos quisieron aunar a Bob y a Beatles, pero ante todo grandes músicos, están con: "Turn Turn Turn", y "My Back Pages", viene con una gran exhibición instrumental y de voces "Eigh Miles High", veamos de su vida: se trata de un grupo californiano de Los Ángeles, son Jim McGuinn (guitarra), con su Rickenbaker de 12 cuerdas,Gene Clark, David Crosby (guitarra) que ya está en "La vida en sonidos" con el grupo "Crosby, Stll and Nash", Chris Hillman (bajo) y Michael Clarke (batería), han tenido éxito versionando a Dylan, como ese "Tambourine Man" y a Pete Seege, intentan fusionar a "Dylan" con "The Beatles", y ese "Tanbourin Man" es número 1, es en 1966 cuando aprece este segundo gran éxito "Turn Turn Turn" que es de origen folk tranformado por ellos, tienen también "Eight Miles Hig", se va Gene Clark y forma "Gene Clark & The Group", en 1967 recurren, de nuevo, al repertorio de Dylan, ya el 1968 se decantan más por el folk y el countrypero también siguen versionando a Dylan, se va Crosby, en 1970 hacen un buen tema para la película "Easy Rider", el tema "Ballad Of Essy Rider", en 1973 inetentan el regreso de los originales "The Byrds" y no lo consiguen, ser felices.

Letra de "Eight Miles High":La letra es del traductor retocada, es una letra muy difícil así que clemence please, te elevas ocho millas y cuando regresas a tu ciudad observas que es más extraña aún, sin calor, con limusinas negras y gentes sin personalidad, ser felices

Ocho millas de altura y al tocar tierra
Encontrarás que es más extraña que antes
Señales en la calle que dicen a donde vas
Si en algún lugar sólo siendo usted mismo

En ninguna parte encuentra que hay calor
Entre los que temen perder su tierra
La lluvia gris en la ciudad conocida por su sonido
Enfrenta lugares pequeños sin consolidar

Ronda de las plazas se apiñaban en las tormentas
Algunos reían, tan sólo algunas formas sin forma
Escenas de calzada y limusinas negras

Algunos viven algunos de los que solo escuchan



8 comentarios:

  1. Pilar fundamental de la escena de california de los años 60, lo mejor: como convinan sus voces.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por tu visita y comentario Uri, si, los coros eran muy cuidados en esa época y estos eran geniales,saludos

    ResponderEliminar
  3. Esta canción es una de mis preferidas de mis apreciadísimos Byrds. Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Eran geniales, algo especial, saludos Johnny Dibud

    ResponderEliminar
  5. Do The Byrds só conhecia "Turn! Turn! Turn!", que acho linda.
    Besos ;)

    ResponderEliminar
  6. Era una banda extraordinaria, besos Suzy

    ResponderEliminar

Gracias por su visita y su comentario