martes, 8 de marzo de 2011

Eurythmics - When tomorrow comes




Preciosos temas, la preciosa voz de Annie, en "La vida en sonidos", de
nuevo, "Eurythmics", ya estaban con: "Sweet Dream" , "I Saved The World Today" , "Here Comes The Rain Again" , "There Must Be An Angel" y "The Miracle Of Love",vienen hoy con "When Tomorrow Comes" le dice que será la única que estará mañana cuando lo necesite, veamos aldo de ellos: Dave Stewart conoce a Annie Lennox, en un retauranrte de Londres donde ella trabajaba para pagarse los estudios de música, en 1977 se van a vivir juntos y fundan " Tourists", empezaron a sonar pero en 1980 se separan , en el plano personal, continuando su trabajo musical, fundan "Eurytmics" en 1981 y es en 1983 cuando consiguen el número 1 con "Sweet Dreams", disco de oro, evolucionan al rock y luego a la música disco, en 1989 se van en solitario los dos, se reunieron para grabar dos discos en 2001 y 1999, pero no han vuelto a ser pareja musical de nuevo, han vendido más de 75.000.000 de discos,ser felices.

Letra de "When Tomorrow Comes": La letra des del traductor retocada, clemence, ella dice que será la única que esté el día de mañana cuando lo necesite, ahora está muy feliz en sus brazos, ser felices

Por debajo de los ojos soñadores
Ha auyentado las sombras del sueño
La luna está pálida fuera
Y estás muy lejos de aquí.
La respiración cambia tu descuidada cabeza
Sin problemas por el caos de nuestras vidas.
Otro día - otra noche
Has tomado de nuevo mi querido.
Y tú sabes que yo voy a ser la única
Que estará allí
Cuando necesites alguien de quien depender
Cuando llegue el mañana ...
Cuando llegue el mañana ...
Espera a que llegue el mañana - sí sí ...
Espera a que llegue el mañana - sí sí ...
Anoche, mientras estabas
Acostado en mis brazos
Y me preguntaba dónde estabas
Parecías un bebé
Dormido en este mundo peligroso.
Cada estrella brillaba
Al igual que hace un millón de años
Y nos sentíamos muy pequeños
Debajo del universo.
Y tu sabes que voy a ser la única
Que va a estar ahí cuando lo necesites
Alguien de quien depender
Cuando llegue el mañana ...
Cuando llegue el mañana ...



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por su visita y su comentario