sábado, 23 de marzo de 2013

Matt Monro - Born Free


Gran voz, mucho éxito entre nosotros, muchos de sus temas los hemos escuchado en nuestro idioma también, en "La vida en sonidos" "Matt Monro", ya le teníamos con: :"Alguien Cantó" , "No Puedo Quitar Mis Ojos De Tí" y "Todo Pasará", hoy nos trae "Born Free", sepamos de él: nace en Londres, comenzó cantando en anincios de televisión y en orquestas, hasta su primero en solitario "Blue And Sentimental", George Martin le pide colaboración para un disco de Peter Sellers y su "Portrait Of My Love" es número 3 en reino Unido, "My Kind Og Girl" es éxito en USA, en 1962 graba un tema para James Bond, su siguiente tema "Walk Away" es número 4 , en 1964 representa a Reino Unido en Eurovisión con "I Love The Little Things" queda segundo tras la garn "Gigliola Cinquetti" y su "No Tengo Edad" que está en el blog,tiene "From Russia With Love" de una de las películas de "james Bond" es el primero en versionar "Yesterday" de "The Beatles", fallece en 1985 de cáncer, ser felices

Letra de "Born Libre": La letra es del traductor retocada, clemence, es cierto la vida vale la pena si se es libre, ser felices

Nacida libre, tan libre como sopla el viento 
Tan libre como crece la hierba
Nacida libre de seguir su corazón

Vive libre, y la belleza que te rodea
El mundo todavía te asombra
Cada vez que miras una estrella

Mantente libre, donde no haya paredes que dividen
Eres libre como una marea rugiente
Así que no hay necesidad de ocultarse

Nacida libre, y vale la pena vivir
Pero sólo vale la pena vivir
Porque que se nace libre


Nacida libre, tan libre como sopla el viento 
Tan libre como crece la hierba
Nacida libre de seguir su corazón

Vive libre, y la belleza que te rodea
El mundo todavía te asombra
Cada vez que miras una estrella

Mantente libre, donde no haya paredes que dividen
Eres libre como una marea rugiente
Así que no hay necesidad de ocultarse

Nacida libre, y vale la pena vivir
Pero sólo vale la pena vivir
Porque que se nace libre

8 comentarios:

  1. Una gran versión del tema de Barry, de una gran película

    ResponderEliminar
  2. Magnífica voz, sí, besos y buena noche Verónica!

    ResponderEliminar
  3. Cierto Jesus Barry ha diseñado algo muy bello y Matt lo hace genial, saludos

    ResponderEliminar
  4. Que maravilla, me gusta la letra, la música y por supuesto esa brillante interpretación por parte de Matt

    ResponderEliminar
  5. Mi querido amigo

    He pasado para desearte que tengas una linda Semana Santa

    Sabes?Cuando me entere que habia fallecido Bebo intenté entrar pero no me dejaba el ordenador,imaginé que habias dedicado un homenaje a este compositor cubano,,He estado mirando pero no la veo

    Gracias por tu cariño incondicional

    Besitos

    ResponderEliminar
  6. La verdad es que tiene ángel, saludos Boris

    ResponderEliminar
  7. Gran semana para tí victoria, he estado desconectado hasta de la prensa y aún no me había enterado, gracias por todo y besines!

    ResponderEliminar

Gracias por su visita y su comentario