Tommy James & The Shondells - Mony Mony

Esta semana tan especial y aon tan buen final  se merece un tema alegre y de ritmo y para ello vamos a tener en "La vida en sonidos" a "Tommy James &The Shondells" con su pelotazo "Mony Mony", sepamos algo de ellos: nacen  en Niles, Michigam, USA, comenzaron llamándose "Tommy James &The Tornadoes" cuando Tommy tenía 12 años pero pronto pasaron a llamarse "Tommy James &The Shondells", llegaron a grabar una muy buena versión de "Hanky Panky", pero no fue bien distribuida, el grupo se rompió pero el DJ "Bob Mack"le relanzó en la radio con mucho éxito y le pidieron a  Tommy que le tocaran en Pittsburgh., él aceptó pero no sus compañeron con lo cual se encontraba sin grupo, en un local nocturno escuchó a "The Raconteurs" y les convenció para ser su banda, con lo cual la banda quedó compuesta por él mismo, Eddie Gray (guitarra), Mike Vale (bajo), Ronnie Rossmann (Teclados) y Peter Lucia (batería), lanzan de nuevo "Hanky Panky" que es número 1, luego vinieron "Gettin' Together" y "Mony Mony" esta segunda número 3 en USA y 1 en Reino Unido, con giro hacia lo sicodélico llegaron éxitos como: "Crimson And Clover", número 1,"Swett Cherry Wine"  y  "Crystal Blue Persuation" que alcanzó el número 2, en largo "Crimson And Clover" ha sido muy vendido y otro éxito posterior fue "Draggin' The Line", ser felices

Letra de "Mony Mony": La letra es del traductor retocada clemence please, está encantado con su chica, ser felices

Aquí se viene abajo, diga "Mony, Mony"
Bueno, hacia arriba, hacia abajo, darse la vuelta, vuelve a casa, Mony
Hey!, dame amor  y un "me siento bien ahora"
Todo el mundo! Me tienes sacudiéndome, volteando en la noche,
me haces sentir bien

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

 me haces sentir bien Mony, Mony
Así Mony, Mony
Mony Bueno, Mony
Yeah! Mony, Mony
Así que bueno! Mony, Mony
Oh, sí! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony

Muy bien, nena! Mony, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

rómpelo, sacúdelo, Mony, Mony
dispara, logra que se haga, vamos, Mony no dejes de cocinar, se siente tan bien, sí
Hey! Bueno, no te pares ahora, hey, vamos Mony,
así, vamos, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

me haces sentir bien Mony, Mony
Así Mony, Mony
Mony Bueno, Mony
Yeah! Mony, Mony
Así que bueno! Mony, Mony
Oh, sí! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony

Muy bien, nena! Mony, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony
Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony
Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony
Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

¡Vamos! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony

Mony, Mony
Mony, Mony
Mony, Mony
Mony, Mony