viernes, 30 de mayo de 2014

Guns N' Roses - You're Crazy



El buen rock de "Guns N´ Roses" en "La vida en sonidos", ya estaban con: "Don´t Cry","Sweet Chil O´Mine" y "Knoking On Heaven´s Door", "November Rain" y  "Paradise City", hon nos traen "You´re Crazy"m sepamos de ellos: son de Los Ángeles, California, ya van varios de allí en el blog, son: Slash e Izzy Stradin ( guitarras), Dull McKagan (bajo), Steven Addler (batería) y Axl Roser (cantante), son muy conflictivos, de los que destrozan hoteles, y tenían problemas con las drogas, en 1988 acrtúan en la entrega de premios "MTV" y comienzan una gira junto a "The Rolling Stones", en 1990 Addler se va por su adición a las drogas, y entra Matt Sorum, son los autores de la banda son, actúan en el famoso festival "Rock en Río", y colaboran en la banda sonora de "Terminator 2", buena noche, ser felices.

Letra de "You´re Crazy":. Se lamenta de que ella no quiere amor, ser felices

Oh! Estuve buscando un rastro
Buscando un corazón
Buscando una amante en un mundo
que es demasiado oscuro 
Porque tu no quieres mi amor, no, no
Quieres satisfacción
Oh si, oh si, oh si, ow!
No necesitas mi amor
Tienes que encontrarte otra 
Otra pieza, otra pieza de acción
Si, oh si, mira.

Di donde vas? Que harás?
Estuve buscándote por todas partes
Estuve buscándote a ti
Porque tu no quieres mi amor, no, no
Quieres satisfacción
Oh si, oh si, oh si, oh!
No necesitas mi amor
Tienes que encontrarte otra 
Otra pieza, otra pieza de acción

Estás loca, hey, hey
Tu sabes que estas loca, oh mi!
Estas malditamente loca, oh chica
Tu sabes que estas loca
Ay,ay,ay,ay,ay,ay,ah,ah,ah,ah, si!
Woh si, oh si, oh si, oh si
Oh na,no,na,no,na,no,na,no,na,no,no,no
No,no,no,no,no,no,no,no,no,no,no,no,no
No,no,no, no, no, no, no,no,no,no,no,no
no,no,no! Oh no, oh no, oh no, oh no, Oh no, ow! -Woooh, yowl!

Di, chico, de donde vienes?
Donde sacaste ese punto de vista?
Cuando era joven
Conocí a un maldito como tu,
y ella dijo
"No quieres mi amor
Quieres satisfacción"
Perra
No quieres mi amor
Tienes que encontrarte 
Otra pieza, otra pieza de acción

Estás loca, hey, hey
Tu sabes que estas loca, oh mi!
Estas malditamente loca, oh chica
Tu sabes que estás loca, Ay, ay, ay, ay
Tu sabes que estás loca, Hey, hey
Estas malditamente loca, Oh chica
Tu sabes que estás loca, Ay, ay, ay, ay
Estas malditamente loca, Si
Tu sabes que lo eres!
Tráelo abajo!
Estas malditamente loca!

miércoles, 28 de mayo de 2014

Red Hot Chili Peppers - The Adventures of Rain Dance Maggie


Llega otro finde y para él vamos a tener para animarle en "La vida en sonidos" a estos muy buenos en funk y alternativo que son "Red Hot Chili Peppers", estaban ya con: "Dani Califonia" , "Snow (Hey O)" y "Can´t Stop", hoy nos traen desde una terraza en California y emulando a "The Beatles "The Adventures Of Rain Dance Maggie", sepamos de ellos: en Los Ángeles se unen varios amigos para formar un grupo son: Micahel Balzary (bajo); Hille Slovak (guitarra), Jack Irons (batería) y Anthony Keidis (voz), Jack y Hille se van enseguida siendo sustituidos por Cliff Martínez y Jack Sherman, lazan un disco sin demasiado éxito y regresa Hille , su segundo largo "Freaky Styley" les abre el mercado de USA, también regresa Jack y se van los dos últimos en entrar, Slovak tiene problmas con las drogas, "Uplift Mofo Party Plan" es éxito de ventas y Slovak muere por sobredosis, en 1999 el grupo se reace con: Frusciante, Smith, Flea y Keidis, "Mothers Molk" es todo un éxito y más en 1999 "Califonication", en 2002 tenemos "By The Way","Dany California" es el segundo tema en entrar directamente al número 1 de la "Billboard Modern Rock Chart" tras REM en 1994 y recibió 2 "Grammy",en 2008 se va Frusciante y entra Josh Klinghoffer,esperamos por más éxitos ya que tienen anunciado disco para este año, ser felices

Letra de "The Adventures Of Rain Dance Maggie": Se va a ir, ser felices

Adicto a lápiz labial, Cambio los sonidos Alan Wanthy
volvió con una sonrisa
parecía que alguien trato de drogarme
quería que me desconectara
nadie aquí esta en su juicio
es solo un cambio de tendencia
vamos
oh
y nos vamos
oh oh oh oh

tic-toc, quiero rock como en los 80's
reloj bloqueado es aquí en voz alta
sheila ha sido remolcada a los recuerdos
¿quien dijo que tres es multitud?
sera mejor que buscar en el camino

Hey ahora
tenemos que hacer la lluvia de alguna manera
ella me hablo y también
el balanceo me dice que hacer
ella sabe como hacerlo en voz alta

Maggie danza de la lluvia avanza hasta el final
¿quien sabia que tenia la mercancía?
yo no sabia que su cuerpo era de un vino delicioso
demasiado bueno para la espalda de los bosques

Hey ahora
tenemos que hacer la lluvia de alguna manera
ella me habló y también
el balanceo me dice que hacer
ella sabe como hacerlo en vos alta

Tienes a la chica equivocada
pero no por mucho tiempo
su canción de niña
porque me iré niña

Hey ahora
tenemos que hacer la lluvia de alguna manera
ella me hablo y también
el balanceo me dice que hacer
ella sabe como hacerlo en vos alta

pero no por mucho tiempo
su canción de una niña
por que me iré chica adiós
bye bye
chica
bye bye
chica

domingo, 25 de mayo de 2014

Richard Wagner - La Valquiria


Otro extraordinario compositor, como era "Wagner", regresa a "La vida en sonidos" y es que estaba ya con dos fragmentos de la obra "El Anillo De Los Nibelungos" como son: "Siegfried's Funeral March" y "El Ocaso De Los Dioses", hoy tendremos otro titulado "La Valquiria", la obra fue estrenada en 1876 en el "Festival de Bayreuth", en el vídeo la interpreta la "Orquesta Sinfónica de Radiotelevisión Española" que es  que está dirigida en esta ocasión por el maestro "Carlos Kalmar" hombre nacido en Uruguay que ha dirigido a grandes orquestas como pueden ser: "Orquesta de Filadelfia· o  la "Sinfónica de Chicago" . Sepamos algo de "Wagner": nace en Leipzig, Alemania, su padrasto Ludwig Geyer que era actor, pintor y poeta influye en las tendencias artísticas de Wagner, escribía y la novena de Beethoven le lanzó a la composición,ha ido aprendiendo solo, en 1843 saca "El Holandés Errante", más tarde "El Oro Del Rhin" que es de "El Anillo De Los Nibelungos", y "Tristán E Isolda", tuvo suerte que Luis II de Baviera se convirtiera en un entusiasta de su obra y construyera un teato el "Festspielhaus de Bayreuth" en el que se representaban sus obras en exclusiva, se estrenó en 1876 con la obra completa "El Anillo De Los Nibelungos", se casó con una hija de "Franz Listz", muy importante "Parsifal" también, ser felices

viernes, 23 de mayo de 2014

Michèle Torr - Emmène moi danser ce soir


El romanticismo de "Michèle Torr" en "La vida en sonidos" con el tema "Emmène Moi Danser Ce Soir", veamos antes algo de ella: nace en Pertûs, Francia, triunfa con "It's Hard To Be 16 Years", en los 70 son éxitos: "J'aime", "Une Petite Française" y J'en Appelle Á La Tendresse", participó por dos paises en el "Festival de Eurovisión" en 1966 por Luxemburgo con el tema "Ce Soir, Je T'attendais" quedando décima ,nuestro gran representante "Raphael" y su "Yo Soy Aquel" quedó séptima y la vencedora del festival de ese año resultó ser Austria con el tema "Merci, Chérie"  que interpretó "Udo Jürgens", la otra vez que fue a Eurovisión fue en 1977 defendiendo a "Mónaco" con el tema "Une Petite française" que quedó cuarta, España quedó, ese año, en noveno lugar con el tema "Enséñame A Cantar" defendido por "Miki", la vencedora fue "Francia defendida por "Marie Myriam" y el tema fue "L'oiseau Et L'enfant·, ser felices

Letra de "Emmêne Moi Danser Ce Soir": La letra es preciosa y del traductor retocada, clémence s'il vous plaît, añora chispa, dedicación, ser felices

Hoy, que ya han pasado seis años desde que nos casamos.
Me diste hermosos hijos, tu lo sabes
Y a partir de ese pequeño momento en que nos conocimos, yo nunca dejé de amarte.
Pero esta noche, quiero posar mi delantal
Hacerme hermosa para tí como en el pasado.
tu silla, tu periódico, tus cigarrillos y TV
Esta noche, déjalos de lado.

Llévame a bailar esta noche, mejilla contra mejilla y apretado en la oscuridad.
Hazme la corte como en los primeros momentos
como aquella noche en que te llevaste mis diecisiete años.
Llévame a bailar esta noche, ligar juntos, entrelazados en la oscuridad.
Tímidamente, dime  "Michele, Te amo"
Con amor, soy la misma

no hay más que tus amigos y el fútbol que cuenten para tí
Y tengo la impresión que no ves en mí más que
La madre de tus hijos.
No te pido que me des flores todos los días
Pero sí un gesto de amor de vez en cuando
Y esta noche, querría encontrarte de nuevo
Volver al amanecer y luego darte un beso.
tu silla, tu periódico, tus cigarrillos y TV
Esta noche, déjalos de lado.

Llévame a bailar esta noche, mejilla contra mejilla y apretado en la oscuridad.
Hazme la corte como en los primeros momentos
como aquella noche en que te llevaste mis diecisiete años.
Llévame a bailar esta noche, ligar juntos, entrelazados en la oscuridad.
Tímidamente, dime  "Michele, Te amo"
Con amor, soy la misma


miércoles, 21 de mayo de 2014

Francesco Napoli - Marina


Llega otro finde y para él vamos a tener en "La vida en sonidos" a alguien que dió ritmo dace a la música italiana como es "Francesco Napoli" que ya estaba en el blog con "Balla Balla" y hoy nostrae "Marina", sepamos un poco de él: nace en Nápoles, Italia, hijo de un cantante de ópera, es su cuarto sencillo ·Balla, Balla" el que le lanza a la fama de él vendió más de 12.000.000 de copias , gustó especialmente en España y Francia, Alemania y Polonia, otros éxitos fueron: "Notte Chiara" y "Lady Fantasy", ser felices

Letra de "Marina": está enamorado de Marina, ser felices


estoy enamorado de Marina
una morena y muy linda
pero ella no quiere mi amor
qué haré para conquistar su corazón.
Un día me encontré con ella sola,
mi corazón latía a mil por hora.
Cuando le dije que yo quería que ella me amara
me dio un beso y el amor floreció

Marina, Marina, Marina
Te quiero y estoy presto a casarme
Marina, Marina, Marina
 Te quiero y estoy presto a casarme
¡Oh, mi bella morena!
no, no me dejes
No necesito la ruina
oh, no, no, no, no, no
¡Oh, mi bella morena !
no, no me dejes
No necesito la ruina
oh, no, no, no, no, no

estoy enamorado de Marina
una morena y muy linda
pero ella no quiere mi amor
qué haré para conquistar su corazón.
Un día me encontré con ella sola,
mi corazón latía a mil por hora.
Cuando le dije que yo quería que ella me amara
me dio un beso y el amor floreció

Marina, Marina, Marina
Te quiero y estoy presto a casarme
Marina, Marina, Marina
 Te quiero y estoy presto a casarme
¡Oh, mi bella morena!
no, no me dejes
No necesito la ruina
oh, no, no, no, no, no
¡Oh, mi bella morena !
no, no me dejes
No necesito la ruina
oh, no, no, no, no, no
oh, no, no, no, no, no
no, no, no, no, no


domingo, 18 de mayo de 2014

Andrea Bocelli - Sogno


Gran voz la que visita ahora "La vida en sonidos" y es que tendremos de nuevo a "Andrea Bocelli" que ya estaba con: "Por Ti Volaré" , "Bésame Mucho" , "Nessun Dorma" y a un amor que deja por irse a América en este precioso tema titulado "Caruso", hoy nos trae "Sogno" pero antes sepamos de él: Andrea nace en Lajatico, Pisa, Italia, por problemas de salud a su madre le propusieron abortar pero ella no aceptó y ahora tenemos esta maravilla, comienza estudios de piano a los 6 años, más tarde estudia flauta y saxo, un glaucoma y una hemorragia cerebral a los 12 años hace que pierda la vista, estudia Derecho en Pisa y se gradúa, estudió canto con el tenor "Franco Corelli", tocaba en bares y conoce a Enrica con quien se casa, es en 1992 cuando "Zuchero" buscó tenores que cantaran el "Miserere" compuesto por él y "Bono" de U2 para convencer a "Pavarotti" y grabarlo a dúo con él, me refiero a "Zuchero" parece que "Pavarotti" al escuchrlo dijo que no le necesitaba a él, escogió a Andrea y luego se lo llevó de gira para cantarlo, en 1993 vence eb "San Remo" en la categoría nuevas promesas con el "Miserere", vence en ese Festivalk en 1994 con el tema "Il mare calmo della sera" con puntucíón récord, en 1998 es protagonista de "La Boheme" de "Puccini", en Cagliari, en ese año publica "Aria" un éxito y en 1999 "Sogno" para el que encuentra colaboración en un grande-enorme "Ennio Morricone", en 2001 ews éxito "Cieli De Toscana", y obtiene 2 "Clasical Brit Awards", en 2002 graba "Sentimiento" y se separa de Enrica, en 2003 se une sentimentalmente a Verónica Verti, "Amore" en 2006 es otro exitazo, en 2008 "Vivere" y en 2009 "Mi Navidad" éxitos también,es desde el 2006 "Gran Oficial de la Orden al Mérito de la República Italiana" y desde 2009 "Gran Oficial de la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella" por la República Dominicana, desde Marzo de 2010 tiene una estralla en el "Paseo de la Fama de Hollywood", ser felices

Letra de "Sogno":sueña con el regrso de ella, ser felices

sueño, te esperaré 
La flor en el jardín diseña el tiempo, 
lo dibujaré el día después 
de tu regreso, 
si estarás segura de mi amor 
que te lo llevas para tí 
preso entre tus manos, 
llega hasta tu cara, 
vuelves a pensar en mi, 
de que te servirá, 
Mostrarle al mundo que… 
no sé que vida ve, 
un corazón que se destruye ausente, 
no sé que vida ve, 
un corazón que nunca miente, siente. 
No se. 

Y te esperaré 
le robaré besos al tiempo, 
tiempo que no puede cancelar 
con el recuerdo aquél deseo,que 
apresado entre tus manos 
llevas a tu cara 
vas pensando en mi, 
y te acompañará 
pasando la ciudad por mi, 
por mi que estoy ahora aquí, 
y sueño cosas que no sé de tí, 
dónde estarás, qué calle andarás 
en tu retorno, sueño… 

Y te esperaré, 
le robaré besos al tiempo, 
Sueño. 
Un rumor..el viento me despierta 
Y aquí estarás


Y aquí con "Laura Pausini"

viernes, 16 de mayo de 2014

Paul Simon Y Art Garfunkel - Slip Sliding Away


El dúo por excelencia de nuevo en "La vida en sonidos", ese acoplamiento de voces, esas composiciones, se trata de "Simon y Garfunkel" que ya estaban en el blog con: "Sound Of Silence", "Mrs. Robinson", "Bridge Over Troubled", "I Am A Rock", "El Cóndor Pasa", "Cecilia", "Homeward Bound", un temazo que es una canción inglesa del siglo XII, anónima, que ha estado en "El Graduado", se trata de "Scarborough Fair" y un tema está en la película "Almost Famous" se trata de "America", hoy nos traen "Slip Slidin´Away", sepamos de ellos: :Se hicieron amigos en el Instituto de "Forrest Hull" en New York, , parten de Queens en Nueva York, con 16 años se juntaron y formaron el dúo "Tom y Jerry", se juntan en 10964 como "Simón y Garfunkel" pero no tienen éxito en su primero y se separan en 1965 y Paul Simon se fué a Inglaterra y luego continúa el dúo con Garfunkel, en 1966 "The Sound OF Silenece" es número 1, "Scarborough Fair", "Homeward Boud" , "Bookends" y "Puente Sobre Aguas Turbulentas" fueron gran des éxitos, ,hacia 1969 Garfunkel inicia una carrera, de poco éxito en el cine y el teatro lo que hace que Paul Simon, que componía temas sin parar vea la poca dedicación de su compañero a la causa, terminan rompiendo, Paul Simon sigue en solitario con menos éxito del esperado. Se volvieron a juntar y hacer giras siendo muy seguida la de 2002 por USA y Canadá por lo que en 2004 lo hacen por Europa, en 2007 participan juntos para paliar los daños del huracán Katrina. Están en la banda sonora de "El Graduado". Son catalogados como folk Rock, tienen una voces inconfundibles, Garfunkel el pelo inconfundoble también jaja, y suenan muy duces. En 1969 "Gramy" con "Mrs. Robinson", en 1971 con "Bridge Over Troubled Water" y en 2003 por toda su trayectoria, están en el "Rock and Roll Hall of Fame", ser felices

Letra de "Slip Slipin´Away": La letra es del traductor retocada, clemence please, vivimos sin completar deseos, ser felices

deslizamiento deslizándose lejos. deslizamiento deslizándose lejos,
 sabes que cuanto más cerca de tu destino estés, más te desplazas deslizándote lejos

Whoah,  sé de un hombre, que vino de mi ciudad natal
Llevaba su pasión por su mujer como una corona de espinas
Él dijo Dolores, yo vivo en el miedo
Mi amor por ti es tan irresistible, me temo que voy a desaparecer

deslizamiento deslizándose lejos. deslizamiento deslizándose lejos,
 sabes que cuanto más cerca de tu destino estés, más te desplazas deslizándote lejos

Conozco a una mujer, (que) se convirtió en una esposa
Estas son las mismas palabras que usa para describir su vida
Ella dijo que un buen día no se tiene nada de lluvia
Ella dijo que un mal día es cuando me acuesto en la cama
Y pienso en las cosas que podrían haber sido

deslizamiento deslizándose lejos. deslizamiento deslizándose lejos,
 sabes que cuanto más cerca de tu destino estés, más te desplazas deslizándote lejos

Y sé que un padre que tiene un hijo
Tenía ganas de decirle todas las razones de las cosas que había hecho
Él vino desde lejos para explicar
Besó a su hijo mientras estaba durmiendo
Luego se dio la vuelta y se dirigió a casa de nuevo

deslizamiento deslizándose lejos. deslizamiento deslizándose lejos,
 sabes que cuanto más cerca de tu destino estés, más te desplazas deslizándote lejos

Whoah, sólo Dios sabe, Dios hace su plan
De disponer para el hombre mortal información
Estamos Trabajando en nuestros puestos de trabajo, recogemos nuestro pago
Creemos que estamos deslizándose por la carretera, cuando en realidad estamos deslizándonos lejos

deslizamiento deslizándose lejos. deslizamiento deslizándose lejos,
 sabes que cuanto más cerca de tu destino estés, más te desplazas deslizándote lejos

deslizamiento deslizándose lejos. deslizamiento deslizándose lejos,
 sabes que cuanto más cerca de tu destino estés, más te desplazas deslizándote lejos



miércoles, 14 de mayo de 2014

Laura Branigan - Self Control


Llega otro finde y esta muy buena cantante que era "Laura Branigan" nos viene bien para acometerlo en "La vida en sonidos", lo hace con su conocido tema "Self Control", sepamos antes algo de ella:, nace en Brewster, Nueva York, USA, entra en la "The American Academy of Dramatic Arts" de Nueva York, se hace corista de "Leonard Cohen" con cuyo grupo realiza conciertos, intenta en los 70 carrera como solista pero es en los 80 cuando puede y triunfa con el tema italiano "Gloria" que fue número 2 en USA, otros éxitos suyos fueron: "Solitaire" y "How Am I Supposed To Live Without You", "Imagination" que está en la película "Flashdance", "Self Control" , "The Lucky One," "Ti Amo" "Spanish Eddie", "I Found Someone, ""Shattered Glass," y "The Power of Love", ya en los 90 decaen sus ventas pero está en cine, series de televisión y en el musical "Love, Janis" representado a la Joplin, en Agosto de 2004 fallece de un derrame cerebral, ser felices

Letra de ·Self Control": La noche es tiempo especial, ser felices

Oh la noche, es mi mundo
Luces de la ciudad, chicas pintadas,
En el día, nada importa
El tiempo de la noche es adulador 

En la noche, no hay control
Algo traspasa las paredes
Vestida de blanco, mientras caminas
Calle abajo, de mi alma 

Te has llevado, te has llevado mi auto-control
Me tienes viviendo solo para la noche
Antes de que llegue la mañana la historia ya se contó
Te has llevado, te has llevado mi auto-control 

Otra noche, otro día que se pasa
Yo nunca dejo de preguntarme por qué
Ayudaste a que olvidara mi papel
Te has llevado, te has llevado mi auto-control 

Noche, vivo entre las criaturas de la noche
No tengo la voluntad de intentar y luchar
Contra un nuevo mañana
Por lo tanto creo que me convenceré
Que el mañana nunca viene 

Yo dije noche, estoy viviendo como en un sueño
Yo sé que la noche no es lo que parece
Yo debo creer en algo
Por lo tanto me convenceré
Que esta noche nunca se irá 

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh 

Oh la noche, es mi mundo
Luces de la ciudad, chicas pintadas,
En el día, nada importa
El tiempo de la noche es adulador
Te has llevado, te has llevado mi auto-control
Me tienes viviendo solo para la noche
Antes de que llegue la mañana la historia ya se contó
Te has llevado, te has llevado mi auto-control
Noche, vivo entre las criaturas de la noche
No tengo la voluntad de intentar y luchar
Contra un nuevo mañana
Por lo tanto creo que me convenceré
Que el mañana nunca se sabe
Yo dije noche, estoy viviendo como en un sueño
Yo sé que la noche no es lo que parece
Yo debo creer en algo
Por lo tanto me convenceré
Que esta noche nunca se irá


domingo, 11 de mayo de 2014

Tchaikovsky - Symphony No. 5 in E minor, Op. 64


"Tchaikovsky" un maestro en piezas para ballet pero mucho más como podemos comprobar hoy en "La vida en sonidos" ya que vamos a tener su "Symphony nº 5 In E Minor, Op 64" compuesta en 1888 y estrenada esemismo año el 6 de Noviembre bajo la batuta de su autor, estaba ya con: "Marcha de el Cascanueces" está inspirado por la adaptación que "Alejandro Dumas" padre hace de el cuento "El cascanueces y el rey de los ratones" y el superfamoso "Lago De Los CIsnes", hoy trae a "La vida en sonidos" la "Obertura 1812, Op. 49" compuesta para conmemorar la victoria de la resistencia rusa contra las tropas de Napoleón en 1812, sepamos algo de él: nace en Botiusk pero pronto se traslada a San Petersburgo, no comienza pronto ya pasados los 20 años compone "Primera Sinfonía", y "El Voivoda", es protegido por madam Von de Meck, compone la gran obra "Eugene Oneguin", son muy famosos los ballets "El Lago De Los Cisnes", "La Bella Durmiente" y "El Cascanueces", muere en 1893 víctima del cólera poco después de estrenarse "Sinfonía Patética", ser felices

viernes, 9 de mayo de 2014

Ave Maria - Noa


Voz clara, familiar, de las mejores que pueden escucharse esta de "Noa" que regresa a "La vida en sonidos" ya que estaba con: "Yuma", sin duda algo especial, con "La Vida Es Bella", "Eye In The Sky" , "I Don´t Know" , "Uno Queriendo Ser Dos" y "Babel", hoy nos trae este precioso "Ave María", antes sepamos algo de ella: nació en Tel-Aviv y se fue a vivir a New York, USA cuando tenía 2 años regresando a Israel cuando tenía 17, estudió músic en el "Rimon School", ha optado por un estili único, ha actuado en el "Carnegie Hall" y el "Avery Fisher Hall" de New Yorck, en el "Olimpia" de Paris, y demás lugares importamtes del mundo, ssiempre defendió el diálogo entre palestinos e israelitas y ha sido laprimera artista israelí invitada a actuar en Marruecos, ha actuado con artistas palestinos, en Oslo cantó en el aniversario del acuerdo de paz de esa ciudad que habían sido firmados por palestinos e israelíes, actuó con la "Filarmónica de Israel" , ha actuado con Sting, con Stevie Wonder y otros muchos, siempre acompañada de Gil Dor,ha estado en el Festival de Eurovisión de 2009 con la cantate "Mira Awad" de origen árabe defendiendo el tema "Einaiych (There must be another way" y a Israel qiedaron en el puesto diez y seis, , ese año venció Noruega con "Fairytale" defendida por "Alexander Rybak", España quedó la 25 con "La Noche Es Para Mí" de "Soraya", ser felices

Letra de "Ave María": La letra es del traductor retocada, clemence please. Quiere ayuda de la Virgan María, ser felices

Ave María
¿Dónde te has escondido?
!No sabes que te necesitamos!
Las cosas se ven bastante mal aquí abajo.
Sé que hay belleza
mansedumbre y la risa
Estas son cosas que siempre nos mantienen en pie
Ayúdanos a encontrarlos también.

Hey, no, María!
Santa María ... María.
Puedo tener una libertad
Y dicen que es una vergüenza para mí
No vivir en armonía
Todos estábamos esperando
Alguien que va a dar un paso adelante a cantar ...
Amen, Amen


Ave María
¿Dónde te has escondido?
!No sabes que te necesitamos!
Las cosas se ven bastante mal aquí abajo. 

Sé que escuchas los combates
Ves la antorcha que estamos encendiendo
En nuestra búsqueda de la paz y la libertad
Ayúdanos a ver a través de esto


Hey, no, María!
Santa María ... María.
Puedo tener una libertad
Y dicen que es una vergüenza para mí
No vivir en armonía
Todos estábamos esperando
Alguien que va a dar un paso adelante a cantar ...
Amen



miércoles, 7 de mayo de 2014

Andy Williams - It's The Most Wonderful Time Of The Year



Llega otro finde y la alegría nos la va a traer a "La vida en sonidos" este showman que era "Andy Williams", alegría casi navideña porque nos trae el tema "It´s The Most Wonderfull Time Of Year", antes estaba en el blog con:"Love Story" y "A Time For Us", hoy nos trae el famoso "Moon River", vamos a saber algo de él: nace Andy en Wall Lake, Iowa, USA, comienza cantando en el cotro de la Iglesia Presbiteriana, más tarde forma cuartetro con sus hermanos Bob, Don y Dick "Williams Brothers" se llamaban, se gradúa en la "Western Hills High School" de Cincinnati, comienza una carrera en solitario en 1953, "Canadian Sinset" fué su primer éxito en 1956 peoro tiene un número 1 en "Butterfly" en 1957, otros éxitos son: "Are You Sincere", "The Village Of St. Bernadette", "Lonely Street" y "I Like Your Kind Of Love" , en 1961 "Can´t Get Used To Losing You" es número 2, "Everything Is Beautiful" y "The Streak" son éxitos de 1970 y 1974 respectivamente, el largo "Home Lovin Man" fue número 1 en 1971, sus largos "Solitaire" de 1973, "The Way We Were" de 1974 y "Reflections" de 1978 también obtuvieron el éxito, de 1962 a 1971 tenía un show de televisión y tiene el teatro "Monn River" en Branson, Missouri, posee 18 discos de oro y 3 de platino, fallece el 25 de septiembre de 202, descanse en paz, ser felice

Letra de "It´s The Most Wondefull Time Of The Year": La letra es del traductor retocada, clemence plese,canta a la Navidad, ser felices

 Es la época más maravillosa del año
Con el bramido de  niños cascabeleando
Y todo el mundo te dice "¡Ten ánimo '
Es la época más maravillosa del año
Es la temporada de más feliz de todas
Con esas felicitaciones y reuniones alegres
Cuando los amigos vienen a llamar
Es la temporada de más feliz de todas

Habrá fiestas de alojamiento
Malvaviscos para tostar
Y cantar villancicos en la nieve
Habrá historias de fantasmas de miedo
Y los cuentos de las glorias de las
Navidades de hace mucho, mucho

 Es la época más maravillosa del año
Habrá mucho misterio
Y corazones estarán brillando
Cuando los seres queridos están cerca
Es la época más maravillosa del año

 Habrá fiestas de alojamiento
Malvaviscos para tostar
Y cantar villancicos en la nieve
Habrá historias de fantasmas de miedo
Y los cuentos de las glorias de las
Navidades de hace mucho, mucho

 Es la época más maravillosa del año
Habrá mucho misterio
Y corazones estarán brillando
Cuando los seres queridos están cerca
Es la época más maravillosa
Es la época más maravillosa
Es la época más maravillosa
Es la época más maravillosa del año

domingo, 4 de mayo de 2014

Chopin - Balada Nº 1 en Sol menor Op. 23


Maestro del piano, ahora en "La vida en sonidos" y es "Chopin" quien estaba ya con: "Marcha Fúnebre" que forma parte de la "Sonata Para Piano Nº 2" , " Etude Op. 10 nº3" denomisnado "Tristesse" que ha sido interpretado por tanta gente, está cantado por "Albano" en el blog, "Nocturne Op. 9 nº2" y " Nocturne Op 9 Nº 1, hoy nos trae "Balada nº1 En Sol Menor Op. 23" que es interpretado al piano por la argentina "Mónica Zubczuk", ahora sepamos un poco del maestro: nace en Zalazowa Wola en Polonia,hijo de emigrante francés deascendencia polaca, a los 7 años ya compuso dos polonesas, a los 8 años da su primer concierto, va al "Liceo Musical de Warsaw" su padre daba clases allí, estudia piano con Zywny y composición con Elsner, de 1826 es su famosa "Marcha Fúnebre", en 1830 se exilia a Francia, se enamora de la escritora George Sand, fallece en París de tuberculosis después de una estancia en Mallorca, que le venía bien por su clima, famosas son sus polcas y mazurcas, ser felices.


viernes, 2 de mayo de 2014

Etana - Wrong Address


Mujer especial del reegae "Etana"de Jamaica a "La vida en sonidos" viene al blog con ese tema titlado "Wrong Address" sepamos de ella: nace en Saint Andrew, Jamaica, "Air Supply" la descubre con  años, se va a USA a estudiar enfermería  en el "Broward Community College" pero lo deja y   entra a formar parte del grupo vocal "Gift", se sale y se va a Kingston, allí consigue ser vocalista de "Richie Spice" en su gira por Europa y América del Norte, su "Wrong Address" fue un tremendo éxito, otro éxito ha sido "Roots", ser felices




Letra de "Wrong Address": La letra es del traductor retocada, clemence please, no le resulta fácil encontrar trabajo por  su luhar de residencia, ser felices

Intenté conseguir un puesto de trabajo hoy, pero 
Al ver el domicilio dicen
Si aquí es realmente donde reside 
Por favor, salga 
Ella les preguntó por qué 
Y ellos respondieron ... 

No queremos ningún problema 
No queremos ningún problema,ningún día 
Porque dama de donde viene 
La gente muere allí todos los días 
Por nuestra seguridad aquí es donde usted debe permanecer 

Ella cambió su tres piezas por dos 
Todo y cualquier cosa que quería hacer 
Volvió a su lado de la ciudad 
En la cama se acostó 
Todo lo que podía oír era ... 

No queremos ningún problema 
No queremos ningún problema,ningún día 
Porque dama de donde viene 
La gente muere allí todos los días 
Por nuestra seguridad aquí es donde usted debe permanecer 

[Bridge] 
Es más fácil ceder a las presiones de la vida 
Es más difícil de superar cuando trata de hacer lo correcto 
Sólo mantener la concentración y seguir sus metas en el sitio 

[Verso 3] 
He estado en la escuela, pasó todas las pruebas 
Graduado por encima del resto 
Sin embargo, la sociedad todavía mira hacia abajo 
¿Por qué lo hace?
Ellos no quieren que subamos
Y así van a responder ... 

No queremos ningún problema 
No queremos ningún problema,ningún día 
Porque dama de donde viene 
La gente muere allí todos los días 
Por nuestra seguridad aquí es donde usted debe permanecer

No queremos ningún problema 
No queremos ningún problema,ningún día 
Porque dama de donde viene 
La gente muere allí todos los días 
Por nuestra seguridad aquí es donde usted debe permanecer