Perry Como - When Your Smiling

Gran cantante "Perry Como" que regresa a "La vida en sonidos" ya que estaba con: "It´s Impossible", tema muy versionado, con "And I Love You So" y con "Magic Moments" y "Papa Loves Mambo", hoy nos trae "When Your Smiling", sepamos de él: nace em Canonsburg, Pennsilvania, es hijo de dos inmigrantes de Palermo, Italia, séptimo de 13 hermanos, comenzó ayudando en una peluquería, de su localidad en la que esntraba al salir de la excuela, cuando pasó a secundaria montó su propia peluquería, comenzó cantando en bodas, luego pasa a ser cantante de "Freddie Carlone´s Band" y de "Teed Weems Orchestra", en 1954 triunfa con "Till The End Of Time", luego es 1 con: "Prisoner Of Love", "Chi-Baba Chi´Baba (My Bambino Go To Sleep)", "Some Enchanted Evening", "If" y Wanted", vendió millones de discos, fue artista de cine y estuvo en televisión siendo pionero de los programas de variedades que se extendieron por todo el mundo, ser felices

Letra de "When Your Smiling": La letra es del traductor retocada, clemence please, importantísimo sonreir, ser felices

Cuando estás sonriendo
Cuando estás sonriendo
El mundo entero sonríe contigo.
Cuando te ríes
Cuando te ríes
Sale el sol brillando .
Pero, cuando estás llorando,
traes la lluvia,
Por lo tanto, deja de suspirar
Sé feliz otra vez
Sigue sonriendo
Porque cuando estás sonriendo
El mundo entero sonríe contigo

Cuando estás sonriendo
Cuando estás sonriendo
El mundo entero sonríe contigo.
Cuando te estás riendo
realmente riendo
Sale el sol brillando

Pero, cuando estás llorando,
traels la lluvia,
Por lo tanto, deja de suspirar
Y ser feliz otra vez
Oh! Sigue sonriendo (mantente en la sonrisa)
Porque cuando estás sonriendo (porque cuando estás sonriendo)
El mundo entero sonríe contigo.

Sigue sonriendo
Porque cuando estás sonriendo
El mundo entero sonríe contigo