Mungo Jerry - In the summertime

Buen ritmo para el domingo este que viene de la mano de "Mungo Jerry", era muy solicirado este tema, pedían "pon el chi, chi-chi ú, chi chi-chi ú o la de lamoto porque cerca del final suena una moto que está siendo acelerada, enorme fue su éxito, la verdad es que es muy veraniego, como su título indica, es myt buen tema, aunque quzái haya quien no le guste, en su día no había nadie que no le gustara, pero hoy en día hay una lógica evolución en los instrumentos, en la electrónica aplicable a la música y suenan mejor en algunos casos, los temas, pero estos con los medios que tenían, lo hacían muy bien, no hay mejores ni peores, un cochazo de carretera en pista forestal es superado por cualquier 4x4, la variedad musical es porque,afortunadamente, somos variad@s y quien no sepa disfrutar de la música en toda su extensión, estará aaislad sin darse cuenta, Behetoven era muy bueno y no hacía rock, The Beatles eran muy buenos y no hacían clásica, las baladas son ideales para sentir además de escuchar, etc..., lo que no debe hacerse es creer superior un género y que a quienes les gusta otro no tiene ni idea porque seguramente quien no tiene ni idea es quien tiene esa opinión, lo que está bien está bien y punto, esa es mi opinión.
En un principio se llamaron ""The Good Earth", son británicos,mezclan el folk, el blues y el skiffle consiguiendo este sonido tan especial suyo, son Dorset (cantante y guitarra), no es catalán ainque lo parezca jaj, Colin Easl (piano y voz), Mike Cole (bajo) y Paul King ( guitarra, banjo y voz), ya triunfaron con este su primer disco, número 1 en Reino Unido y fabulosos éxito en el resto del mundo, "Ellectronically Tested" fué 1 también en Reino Unido, "Lady Rose" 5, se fue Cole y entró John Godfrey, luego sufren ltas y bajas siendo Dorset quien mantine el tipo ya que se consiguen éxitos aún como "Alright, Alright,Alright" que fue 3, siguen grabando pero ya no contanto éxito hasta 1977

Letra de "In The Summertime": Buen tema, muy fresco, ser número 1 en Reino Unido en esos años es el mejor aval, pero se avala sola, su sonido, su ritmo entrañable, es muy buena esta propuesta de Mungo Jerry, letra fresca como corresponde al tema alaba el verano, eso del sol, bañarse esa laegría de la gente, me gusta eso de que "la vida es prara vivir, sí, es nuestra filosofía", gran éxito este "En El Verano", sin más y para este domingo ir reposando del finde , espero os guste esta propuesta, las lista s de éxitos no las hacían los especialista "entendidos" en música con sus opiniones subjetivas, eran algo tan objetivo como el número de discos vendidos, otra cosa que no es subjetiva es donde se pinchaba como en local que estaba relacionado conmigo, el número de peticiones de la gente, y se pedía y mucho. buen domingo, se me olvidaba, la letra es del traductor retocada por mí, ya sabéis pido clemencia, gracias

CHH CHH-CHH, uh, CHH CHH-CHH, uhh
CHH CHH-CHH, uh, CHH CHH-CHH, eh
En el verano cuando la temperatura es alta
Usted se puede estirar y hasta tocar el cielo
Cuando el tiempo está bien
¿Tienes la mujer, la mujer que tienes en tu mente?
Tomar una copa, estra unidos
Salir y ver lo que usted puede encontrar
Si su papá es rico, llevarla a comer
Si su papá es pobre, sólo sentir
Velocidad a lo largo del carril
Hacer una tonelada, o una tonelada y veinticinco
Cuando el sol baja, puede hacerlo
Hacen bien en disponer por
Lo que no hay amenaza, la gente,
no somos sucios, no quiere decir que estamos
Nos encanta a todos,
pero lo hacemos a nuetra manera por favor
Cuando el tiempo está bien
Nosotros vamos a pescar o bañarse en el mar
Siempre estamos contentos
La vida es para vivir, sí, es nuestra filosofía
Cantar junto con nosotros,
dee-dee-dee-dee-dee a-da-da-da-da, si,
Da-da-da-da-da, sí, estamos felices
Da-da-da-da-dah.... Da-da-da-da-dah ....
Chh chh-chh, uh, chh chh-chh, uh
CHH CHH-CHH, uh, CHH CHH-CHH, eh ...
Cuando el invierno aquí, si es hora de
Lleve una botella
Lleve la ropa brillante, que pronto se verano
Y vamos a cantar otra vez
o tal vez quedarnos, si ella es bonita
Traiga a sus amigos y todos vamos a ir a la ciudad



Una versión más moderna, la hay hasta reaggy, os la dejo aquí, veís el juego que da este tema, veréis lo que cuento de lo grande que e la música, en otro estilo también es un bello tema, así que no veo la razón de despreciar otros estilos.