martes, 17 de mayo de 2011

Manfred Man Pretty Flamingo




Un poco de alegría no nos vedrá mal para el blog y es que tendremos en "La vida en sonidos" a "Manfred Man" con un tema muy versionado y por muy importantes artistas pero que ellos han hecho éxito en 1966 es "Pretty Flamingo", ya estaban en el blog con "Do Wa Diddy Diddy", sepamos algo de ellos: si bien nacen en Reino Unido quien comienza su historia es Michael (teclados) que procedente de Johannesburgo en Sudáfrica llega a Reino Unido, allí se une a Mike Hugg (batería) y foprman el dúo "The Mann-Hug Brothers", luego incorporan a Paul Jones (voz), Mike Vickers (guitarra) y Dave Richmond (bajo), comienzan a actuar en locales como "Marquee" o "Crawdaddy" que estaban de moda, "Kenneth Pitt" que fue manager también de "David Bawie" se convierte en su representante, toman el nombre de "Manfred Mann" y comienzan a grabar en 1963 pero es en 1964 cuando les llega el éxito con "5-4-3-2-1" ya que se convierte en la sintonía del programa "Ready, Steady, Go" que llega al número 5, se va Dave y entra Tom McGuinnes "Do Wah Diddy Diddy" es número 1 y "Sha La La" número 3 ese mismo año, en 1965 son éxito: "Come Tomorrow" número 4 e "If You Gotta Go, Go Now" que es 2, ese mismo año se va Mike y entra Jack Bruce, en 1966 "Pretty Flamingo" es número 1, se va Jck que funda "Cream", entra Klaus Voorman, se va auna carrera en solitario Paul, la voz, comienza con éxitos pero pronto decae, entra Mike D´Abbo procedente de "A Ban of Angels", aún tiene éxitos con esta segunda voz, éxitos como: "Just Like A Woman" de Bob, "Semi-Detached Suburban Mr James" que fue número 2 o "Ha! ha! Said The Clown", en 1968 son número 1 de nuevo con el tema de Dylan "Mighty Quinn", otro temas de éxito fueron "My name Is Jack" y "Fox On The Run", compusieron temas para la película "Up The Junction", en 1969 el grupo desaprece, ser felices

Letra de "Pretty Flamingo": La letra es del traductor retocada, clemence please, una chica que brilla su pelo, su mirada ilumina, viste de color crimson (carmesí) y se mueve con la sutileza de un flamenco, le trae loco y piensa en si estuvuera con él iba a ser la envidia

En nuestro bloque de todos los chicos la llaman flamenco

Porque su pelo brilla como el sol

Y sus ojos puede iluminar el cielo

Cuando se mueve ella camina tan bien como un flamenco

Vestido crimson que se aferra tan fuerte

Ella está fuera del alcance y fuera de la vista

Cuando ella camina ilumina el barrio

Oh, todos los chicos estarían con ella pudieran

Si se acabara

Algún dulce día voy a hacer mía la bonita flamenco

Entonces todos los hombres me envidiarán

Porque el paraíso es donde yo voy a estar

Muy flamenco muy flamenco

Cuando ella camina ilumina el barrio

Oh, todos los chicos estarían con ella si pudieran

Si se acabara

sha la la la la la la la bonita flamenco

6 comentarios:

  1. Todos muy guapos, silvo! (jejeje)
    Un poco de alegría para começar o dia é sempre bom!
    Gostei da música.
    Beijos ;)

    ResponderEliminar
  2. Lo mejor de manfred mann para mi es la versión que hacen del mighty quinn de Dylan.
    Grupazo¡¡¡

    SIempre un placer visitar tu blog¡¡¡

    ResponderEliminar
  3. Jajaja, eh, eh Suzy que no les has visto a todos jaja, si tienen alegría y no viene nada mal, um beijo Suzy!

    ResponderEliminar
  4. Es precioso el "Mighty Quinn" Órdago, esos coros y esa flauta, un grupazo sí, un placer leerte y sobre todo escucharte con "10 historias 10 canciones", saludos

    ResponderEliminar
  5. Una de mis canciones favoritas de "Manfred Mann" :). Mucha gente los conoce mejor por el "Do Wah Diddy Diddy", pero su repertorio es muchísimo más variado. Saludos!

    ResponderEliminar
  6. Esx que el "Do Wah Diddy Diddy" ha sido muy cantado por todos pero vemos que tienen más sí, saludos y gracias CatzLock!

    ResponderEliminar

Gracias por su visita y su comentario