miércoles, 30 de octubre de 2013

Perry Como - Papa Loves Mambo


Llega otro finde especial este de honrar a nuestros seres queridos que ya no están en nuestro plano, gran cantante "Perry Como" para estar con nosotros en él y en "La vida en sonidos", ya estaba en el blog con: "It´s Impossible", tema muy versionado, con "And I Love You So" y con "Magic Moments", hoy nos trae "Papa Loves Mambo", sepamos algo de él: nace em Canonsburg, Pennsilvania, es hijo de dos inmigrantes de Palermo, Italia, séptimo de 13 hermanos, comenzó ayudando en una peluquería, de su localidad en la que esntraba al salir de la excuela, cuando pasó a secundaria montó su propia peluquería, comenzó cantando en bodas, luego pasa a ser cantante de "Freddie Carlone´s Band" y de "Teed Weems Orchestra", en 1954 triunfa con "Till The End Of Time", luego es 1 con: "Prisoner Of Love", "Chi-Baba Chi´Baba (My Bambino Go To Sleep)", "Some Enchanted Evening", "If" y Wanted", vendió millones de discos, fue artista de cine y estuvo en televisión siendo pionero de los programas de variedades que se extendieron por todo el mundo, ser felices

Letra de "Papa Loves Mambo": la letra es del traductor retocada clemence please, les gusta el mambo, ser felices

Papá ama el mambo
Mamá ama el mambo
Mira se mece con ella, se pone tan guay con ella
Grita 'olé' con él, ¡guau! (ooh!)

Papá ama el mambo
(Papá ama el mambo)
Mamá ama el mambo
(Mamá ama el mambo)
Papa lo hace muy bien con él, se balancea como una puerta con él
iguala su peso con ella, ahora!

Él va, ella viene
Él se va rápido, ella va lento
Él va a la izquierda , ellase va a la derecha
(Papá está buscando a mamá, pero a mamá no se la ve por ninguna parte)

Papá ama el  mambo
Mamá ama el mambo
Tienen su aventura de nuevo, más joven que la primavera de nuevo
Sienten  la chispa de nuevo, wow! (ooh!)


Papá ama el mambo

(Papá ama el mambo)
Mamá ama el mambo
(Mamá ama el mambo)
No dejes la rumba y no dejes su samba
Porque papá ama mamá esta noche (ooh!)

(Papá ama el mambo)
(Mamá ama el  mambo)


(Papá ama el mambo)
(Mamá ama el  mambo)


Él va, ella viene
Él se va rápido, ella va lento
Él va a la izquierda , ellase va a la derecha
(Papá está buscando a mamá, pero a mamá no se la ve por ninguna parte)


Papá ama el  mambo

(papá ama el mambo)
Mamá ama el mambo

(mama ama el mambo)
Tienen su aventura de nuevo, más joven que la primavera de nuevo
Sienten  la chispa de nuevo, wow(ooh!)


(Papá ama el mambo)
Mambo papá
(Mamá ama mambo)
Mambo mamá

No dejes la rumba y no dejes su samba
porque a papá 
Le encanta la noche mambo

(ooh!)


2 comentarios:

  1. Me suena la canción, aunque no se si con su voz.
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Creo que es fácil la conozcas por Perry ya que es la más famosa, besos y buena noche Verónica!

    ResponderEliminar

Gracias por su visita y su comentario