Luis Mariano - La Belle de Cadix



Esa voz se metió a la gente en el bolsillo en el jardín de Somió, no era para menos ya que era espectacular, en "La vida en sonidos" "Luis Mariano" que ya estaba con "Mexico", y "No Puede Ser", hoy nos trae un tema de una opereta en la que era principal protagonista "La Belle De Cadix", sepamos algo de este gran cantante: nace en Irún, al comienzo de la guerra civil se va con su familia a Burdeos, fue admitido en el "Conservatorio de Burdeos" por lo que decide ser cantante de Ópera, se va a París von Jeanne Lagiscarde, conocen a Max de Rieux que le da un papel para "Don Pascuale", tiene éxito con la opereta "Bella de Cádiz", en 1946 trabaja en su primera película "Carga clandestina", Frabcis López le compone temas en francés, en teatro triunfa con "Cantor de Mexico" y en cine con "Violetas Imperiales", entre 1946 y 1958 realiza 15 operetas y películas musicales, como "Violetas Imperales", "Sérénae en Texas" y "El aventurero de Sevilla" entre otras, a partir de 1960 bajó el pistón de sus actuaciones, muere en 1970 en París, ser felices


Letra de "La Belle De Cadix": La letra es del traductor retocada, clémence s´il vous plaît, Ella bailaba y enaoraba con sus ojos negros pero no quería tener un amante y se retiró a un convento, ser felices

La Belle de Cadix tiene ojos de terciopelo
La Belle de Cadix os invita al amor
Los caballeros están ahí
Si, en la posada
Se aprende lo que ella baila!
Y por sus hermosos ojos negro
Los hidalgos por la noche
Van a probar tu suerte!
Pero a pesar de su sonrisa y su forma atractiva
La Belle de Cadix !no quiere un amante!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
!No quiere un amante!

La Belle de Cadix tiene ojos lánguidos
La Belle de Cadix tiene un montón de amor
Juanito de Cristóbal
matará a su rival
Una noche a la luz de la luna!
Y Pedro el matador
por amarla más aún
dará toda su fortuna
Pero a pesar de su sonrisa y su manera atractiva
La Belle de Cadix !nunca ha tenido un amante!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
!Nunca he tenido un amante!

La Belle de Cadix se fué un día
La Belle de Cadix !se fué sin regresar!
Ella bailó toda la noche
En el mundo y el ruido
!Todas las seguidillas!
Y en la luz de la mañana
Ella tomó el camino
!Que lleva a Santa Filla!
La Belle de Cadix !nunca ha tenido un amante!
La Belle de Cadix entró en el convento
Pero a pesar de su sonrisa y su forma atractiva
La Belle de Cadix !no quiere un amante!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Chi-ca! Chi-ca! Chic! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
!Entró en el convento! ¡Ah!




4 comentarios:

  Verónica

domingo, septiembre 11, 2011

Tenía una gran voz, a mis padres les encantaba. Que pena que se fuese, demasiado pronto.
Besos, feliz noche

  silvo

lunes, septiembre 12, 2011

Una de las mejores voces que se podían escuchar, ha sabido meterse a un público hostil en el bolsillo y haciendo lo que sabía, cantar, besos y buena noche Verónica!

  Anónimo

lunes, septiembre 12, 2011

vaya voz mas agradable para escuchar siempre que le escucho meencanta

  silvo

lunes, septiembre 12, 2011

Una de las mejores voces que se pueden escuchar, da gustoo oirle, saludos anónimo