Borinquen Tiene Montuno - Ismael Miranda


Uno de los pioneros de la salsa visita por vez primera "La vida en sonidos" se trata de "Ismael Miranda" que nos trae el bonito "Borinquen Tiene Montuno" pero antes sepamos de él: nace en Aguada, Puerto Rico, a los 11 años ya canta con orquestas como "The 4 J's" y "Little Jr. and the Class Mates", con "Joey Pastrana" obtiene el éxito "Rumbo Melón", junto con "Larry Harlow" obtiene éxitos como: "Electric Harlow", "Tribute To Arsenio Rodríguez", "Harlow's Harem", "Abran Paso" y "Oportunidad", también se inicia en la composición, con 19 está en "Fania All Stars" nada menos que marca un récord de juvemtud en la orquesta, luego forma la "Orquesta Revelación" y obtiene éxitos como: "Así Se Compone Un Son", "La Cama Vacía", "La Copa Rota", "Borinquen Tiene Montuno", "Como Mi Pueblo", "No Me Digan Que Es Muy Tarde" y "Las Cuarentas", ser felices

Letra de "Borinquen Tiene Montuno": Borinquen se refiere a un nombre antigüo de Puerto Rico, que tiene montuno es que tiene ritmo cubano, jíbaro son campesinos de origen espeñol y aguadeño es un sombrero blanco con cinta negra precioso, fuñe es molestar

En el ritmo del tambor
y el repique del bongó fué donde nació
y con maña y presición
fuerza bruta y corazón se le puso el canto.

con lágrimas de alegrías
las voces resplandecian
repitiendo mi lamento

Hoy contento yo me siento
y tambien lleno de orgullo
al saber que mi Borinquen tiene montuno.(2x)

Coro:
(Tiene montuno,tiene montuno
tiene montuno, Borinquen tiene montuno).

Yo he cantado en todas partes
creame usted Borinqueño
soy el jibaro Aguadeño
que si sabe del montuno.

La envidia no me molesta
son detalles que yo evito
por eso a mi no me fuñe
al oir niño bonito.
~
Coro:
(Tiene montuno, Borinquen tiene montuno).

Borinquen tiene montuno,
Borinquen tiene montuno.

Para componer un son
se necesita el montuno.

Que vengan cuatro, que venga tres
yo sigo siendo el número uno.

Ay, ponle mama un poquitico de ajiaco
al sobrosito montuno, montuno.

Y alegre el jíbarito va
y no se meta ninguno.

Rosas rojas - Massimo Ranieri


Gran cantante y actor italiano "Massimo Ranieri" y temazo el que nos trae en su presentación en "La vida en sonidos, como es este "Rosas Rojas", antes sepamos algo de él; nace en Nápoles, Italia, de familia pobre, desempeña diferentes profesiones hasta que emigra a USA y comienza a cantar allí bajo el nombre "Gianni Rock", es escuchado por un productor italiano que ele hace regresar a Italia donde triunfa con "L'Amore È Una Cosa Meravigliosa" en el programa "Scala Reale", en en 1969 cuando resulta vencedor del programa "Canzonissima" con el tema "Rose Rosse", representa a su país en el "Frstival de Eurovisión" en 1971 con el tema "L'amore È Un Attimo" quedando quinto, ese año vence para Mónaco "Séverine" con el tema "Un Banc, Un Arbre, Une Rue", nuestra fabulosa "Karina" quedaba segunda con el tema "En Un Mundo Nuevo", en 1973 (y en el mismo Festival) queda 13 con el tema "Chi Sarà Con Te", vence ese año Luxemburgo defendido por "Anne-Marie David" y el tema "Tu Te Reconnaîtras", España quedó segunda ese año con la mejor canción del Festival y la más vendida que fue "Eres Tú" defendida por "Mocedades", venece en 1988 en "San remo" con el tema "Perdere L'Amore", es "Emabajador de buena voluntad" de la "FAO" desde 2002, ser felices

Letra de "Rosas Rojas": Está arrepentido de haberla dejado y le compra rosas rojas paraa explicarle sus sentimeintos, ser felices

Rosas rojas a tí,he comprado esta noche
y tu sabes muy bien, lo que quiero de tí.

De amor ya no se muere,y yo no se explicarme
por que muero por tí.
Si un dia te he dejado,quizas me equivocado
porque vivo de tí.

y ya no habrá camino si quiero yo encontrarte
no sabes tú por que,adentro de aquí en mi pecho
no hay nadie que tú.

Quizas el amor y las rosas no se usan ya más
igual yo se que estas flores de amor te hablarán
rosas rojas a tí, he comprado esta noche
y tu sabes muy bien, lo que quiero de tí.

De amor ya no se muere,y quien se sienta solo
no sabra más vivír,

con mi ultima esperanza,
hoy te he comprado rosas,rosas rojas a tí.
La calle del recuerdo,es siempre la mas larga
lo sabes tú muy buen

 porque,adentro de mi pecho,
no hay nadie mas que tú.

Quizas el amor y las rosas no se usan ya mas
igual yo se que estas flores de amor te hablarán
rosas rojas a tí,he comprado esta noche
y tu sabes muy bien lo que quiero de tí.



Si Me Ves Llorar -David Pabon


Otro grande de la salsa romántica es "David Pabín" que visita ahora "La vida en sonidos" ya estaba con "Y Nos Amamos" y "Cara Dura", hoy nos trae "Si Me Ves Llorar", sepamos algo de él: nace en Vieques, Puerto Rico, tras estar en algunas bandas entra como corista para el rey de la salsa romántica "Eddie Santiago", tiene cuatro buenos largos: "Es De Verdad", "Renacimiento", "En La Brega" y "Como Lo Haces Conmigo", ser felices





Letra de "Si Me Ves Llorar": Estando muy enamorado es muy difícil aceptar que todo se acabó, ser felices

Es preciso decir que no
cuando se tiene el alma herida
que el amor de los dos
el que una vez fue el mejor
hoy me lastima...
Es preciso decir que no
cuando no existe otra salida
para evitar el dolor
para evitar el rencor
del amor que hoy termina...
Y estoy, pidiéndole a Dios
que un buen amor te de su abrigo
y estoy buscando valor para este adios
yo no te olvido no te olvido...

y así me quedo sin ti me quiero morir
por dentro, que será de mi vivir
mi sufrimiento alguna ves sabrás
cuanto te ame si me ves llorar por ti

Es preciso decir que no
cuando no existe otra salida
para evitar el dolor
para evitar el rencor  
del amor que hoy termina...
Y estoy pidiéndole a Dios
que un buen amor
te de su abrigo
y estoy, buscando valor
para este adiós yo no te olvido
no te olvido...

y así me quedo sin ti me quiero morir
por dentro, que será de mi vivir
mi sufrimiento alguna ves sabrás
cuanto te ame si me ves llorar por ti

algún día tu sabrás cuanto
te ame si me ves llorar por ti...
(que un buen amor a ti te de su abrigo
yo por mi parte no te olvido)
algún día tu sabrás...
(y aunque duela esta ironía deseo
que seas feliz el resto de tu vida)
algún día tu sabrás...
(es preciso decir que no voy buscando
la salida buscando valor)
algún día tu sabrás...
(y hoy tendré que aceptar que el
amor de mi vida aquí termina)...



Harry Belafonte - Jump in the Line


Llega otro finde y la marcha para el mismo en"La vida en sonidos" la va a poner este polifacético hombre que es "Harry Belafonte", ya está en el blog con:  :"Banana Boat Song" , "Jam,aica Farewell" y "Matilda", hoy nos trae "Jump In The Line", sepamos de él: nace en Nueva York, hijo de antillanos, abuelo materno era originario antecedentes adricanos y estaba casado con una inglesa, su abuelo paterno era francés y estaba casado con una haitiana, empezó de mayorfomo en Harlem y le regalaron unas entradas para el teatro, queda prendado del espectáculo, y pide trabajo allí, de iluminador, utillero, decorador, el caso era estar cerca de actuar en el escenario debió pensar, consigue en "June the Paycock", de Sean O’Casey, una producción del "American Negro Theatre" se da cuenta que la interpretación se le da bien y se unió a la "Dramatic Workshop "de la "New School of Social Research", bajo el tutelaje del gran director alemán, Erwin Piscator, donde entre sus compañeros de clase se hallaban alumnos como: Walter Matthau, Bea Arthur, Rod Steiger, Marlon Brandon y Toni Curris, consigue el "Tony" premio por su buena actuación en el musical ""John Murray Anderson´s Almanac, mientras y en 1955, con su carrera como cantante que compartía con la de actor consigue vender más de 1,000.000 de copias siendo el primero de la historia en conseguirlo era su tercer largo "Calypso", sigue su éxito y pasa a Holliwood, el cine le llama, "Bright Road", "Carmen Jones" de Otto Preminger nada menos, "Angel Levine", "Uptown Saturday Night"," Una isla al sol" (en la que es coautor de la canción principal), "Kansas City"ity, 1996), y "White Man’s Burden", coprotagonizada junto con Jihn Travolta, en " Kansas City", de Robert Altman, Belafonte encarnaba uno de sus papeles favoritos, Seldom Seen, por el que resultó Mejor actor secundario por parte del "Círculo de críticos cinematográficos de Nueva York", por otro lado, ejerció de productor ejecutivo del telefilm "The Affair" para la HBO y como productor ejecutivo con Jon Avnet y Taylor Branch, para la miniserie "Parting the Waters ", basada en la novela de Branch que resultó ganadora del Pulitze,para la televisión, se unió a Norman Jewison para producir el gran musical "Tonight with Belafonte", que le valió al actor un "Emmy "por su interpretación. La compañía del actor y cantante fue la primera productora televisiva afroamericana, y siguió adelante para producir un éxito nominado al Emmy tras otro, como "The Strollin’ Twenties" con Sidney Poitier, Diahann Carroll, Sammy Davis, Jr. y Duke Ellington, y "A Time for Laughter", donde actuaban los entonces poco conocidos Richard Pryor, Redd Foxx, Moms Mabley y Pigmeat Markham.r. ,decía que era una gran persona y vamos a verlo, un hombre de ese éxito que hace tantas cosas bien no viene mal para lo que se dedicó, vamos a verlo a continuación: En 1960, fue nombrado por el presidente John F. Kennedy, consejero cultural para Peace Corps, cargo que detentó durante cinco años. Luego participó con fuerza en el movimiento en pro de los Derechos humanos, desarrollando una amistad profunda y permanente con el señor King (Martin Luther). El actor ingresó en la Junta directiva de la Conferencia Sur de Liderazgo Cristiano (SCLC), y a la muerte del Dr. King, se convirtió enuno de los tres albaceas testamentarios de las propiedades del gran líder. Más tarde, fue designado por Mario Cuomo en calidad de presidente de la Comisión "Martin Luther King"del Estado de Nueva York,detentó el cargo durante siete años, periodo en el que él y su personal fundaron el" Instituto para la No violencia Martin LutherKing".El actor ha sido reconocido en muchas ocasiones, y entre sus premios cabe citar el "Premio Albert Einstein" de la "Universidad de Yeshiva", en 1981, el "Premio de la Paz Martin Luther King", el prestigioso "Kennedy Center Honors" por su excelencia en las artes interpretativas, y el Premio "Acorn del Bronx Community College" por su labor para con los niños, este le gustaría especialmente, bueno en realidad no lo se son todos patra sentirse orgulloso,,fue el primero en recibir el premio al "Coraje Nelson Mandela" y fue honorado con la "Medalla Nacional de las Artes" de 1994 que recibió de manos del Presidente Clinton,en 1987, aceptó el nombramiento de "Embajador de Buena Voluntad de la UNICEF",en los pasados años, ha continuado dedicándose a temas vinculados a los derechos civiles y humanos en su dimensión internacional, centrándose específicamente en los EE.UU. y Sudáfrica, ser felices

Letra de "Jump In The Line": La letra es del traductor retocada, clemence please,  del tipo de las del  comienzo del rock, ser felices

Agita, agita, agita, señora, agita tu cuerpo
Agita, agita, agita, señora, agitale todo el tiempo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora, trabaje su cuerpo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora, funciona todo el tiempo

El nombre de mi chica es Señora
Les digo amigos, la adoro
Y cuando baila, oh hermano!
Ella es un huracán en todo tipo de clima

(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo te creo!

(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo te creo!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo te creo!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Whoa!

Agitaagita, agita, señora, agita tu cuerpo
Agitaagita, agita, señora, agitale todo el tiempo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora, trabaje su cuerpo
Trabaje, trabaje, trabaje, señorafunciona todo el tiempo

Se puede hablar de Cha Cha
Tango, Vals, o de Rumba
La danza de la señora tiene más título
Usted salta en la silla
Aférrese a la brida!


(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo creo!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) oscile su cuerpo, niño!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Que alguien me ayude!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Whoa!


Agitaagita, agita, señora, agita tu cuerpo
Agitaagita, agita, señora, agitale todo el tiempo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora, trabaje su cuerpo
Trabaje, trabaje, trabaje, señorafunciona todo el tiempo


La señora, que es una sensación
es la razón de la aviación
Y chicos, tienes que verlo
Cuando terminan, ella abajo, que va como un cohete!


(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo creo!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Levante esas armas más alto!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) salte!
(Salto en la línea de, el rock de su cuerpo en el tiempo) Whoa oh oh oh!


Agitaagita, agita, señora

 agita tu cuerpo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora
 funciona todo el tiempo
baile, baile, baile señora
baile todo el tiempo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora

 funciona todo el tiemp

la Señora baila Calypso

De izquierda a derecha es de tempo
Y cuando llega la sensación
sube en el aire, desciende en cámara lenta

(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo creo!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Que alguien me ayude!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Bueno, yo creo!
(Salto en la línea, rockea con el cuerpo todo el tiempo) Whooooa!

Agitaagita, agita, señora, agita tu cuerpo
Agitaagita, agita, señora, agitale todo el tiempo
Trabaje, trabaje, trabaje, señora

Sheena Easton, Todo Me recuerda a Ti


Actriz y cantante esta "Sheena Easton" que visita "La vida en sonidos" de nuevo ya que estaba con: "Telefone" , "9 To 5" , "For Your Eyes Only" y "Strut", hoy nos trae "Todo Me Recuerda A Tí", sepamos algo de ella: nace en Belshill, Escocia, canta en el grupo ""Something Else" y estudia en la "Academia de música y arte", participa en un concurso de la BBC y llega a ser conocida, tiene dos números 1 "Modern Girl" y "9 To5", es "Grammy" en 1983 por un tema de la película de Jamer Bond "Solo para sus ojos", en 1984 participa de musicales ""Man of la Mancha" y "Greese", participa de la serie "Miami vice". ser felices


Letra de "Todo Me Recuerda A Tí":ël la dice que de amor no se muere pero ella no consigue olvidarle, ser felices

Cuando me dicen
que tal me va
como explicarles
que yo no se ni donde estas
Porque me tienen
que hablar de ti
como decirles
que te quiero olvidar

Todo me recuerda a ti
tu sombra sigue aqui
pues cada paso que doy
cada historia de amor
todo,todo me recuerda a ti

Tu me enseñaste a comprender
y a aceptar
que de amor nadie muere
que es facil olvidar
por eso quise
refugiarme en el
pero cierro los ojos
y te siento en su piel

Todo me recuerda a ti
tu sombra sigue aqui
pues cada paso que doy
cada historia de amor
todo,todo me recuerda a ti

Jamas te perdonaré
que no pueda
arrancarte de mi
Jamas te perdonaré
que no pueda
volver a sentir

Todo me recuerda a ti
tu sombra sigue aqui
pues cada paso que doy
cada historia de amor
todo me recuerda a ti

Cada paso que doy
cada historia de amor
incluso el aire
huele a ti



Men at Work - I can see it in your eyes


Cierto aire reggae, regresan a "La vida en sonidos" estos buenos de "Men at Work",  estaban ya con: "Down Under" , "Overkill" y "Who Can It Be Now?", hoy nos traen "I Can See It In Your Eyes", sepamos de ellos: Colin Hay (voz)procedente de Escocia e hijo de un dueño de una tienda de instrumentos musicales se mudan a Australia cuando él tenía 14 años, en 1978 conoce a Ron Strykert (guitarra), forman dúo en la zona de Melbourne, en el "Grace Darling Hotel" ven a Jerry Speiser (batería), al que ya conocía Colin de la Universidad, a mediados de 1979 entra Greg Sneddon (teclados), pero se va enseguida y entra Greg Ham, poco más tarde entra John Rees (bajo), comienzan en un bar hasta que en 1981 sale "Who Can It Be Now" número 1 en Autralia, otro éxito ws "Daw Under?", pasan a ser teloneros de "FleetwoodMaqc", en 1982 daw Under es 1 en USA y está 12 ssemanas en esa posición, es Reino Unido también es 1, luego viene "Cargo" que es 1 en Australia y éxito mundial, comienzan muy pronto a llevarse, no muy bien e intentan por separado el éxito que no llega, en 1993 son "Grammy" a la mejor actuación,estuvieron en la clausura de los "Juegos Olímpicos de Sydney" de 2000,Greg Ham ha sido hallado muerto en su casa en Melbourne en 2012 ,contaba con 58 años, ser felices

Letra de "I Can See It In Youur Eyes": La letra es del traductor retocada, clemence please, Parece querer revivir un pasado, ser felices

Con tu permiso, creo que voy a ir ahora
Creo que me he quedado un poco largo
Miré todas las recetas de mi madre
No puedo pensar en lo que hice mal

Vamos a un restaurante, pero no nos gusta el vino
dices que amor lo que quieres, pero no hay tiempo
Me doy cuenta de que puedo ver en tus ojos
Sigues mirando al suelo

Yo solía mirar tus fotografías escolares
Pero no las tengo
Me pregunto quién está en mis antiguas habitaciones de la universidad
O pegado a mi vieja puerta del armario

Sueño con los barcos en el mar, en una noche de tormenta
Me gustaría estar, pero me despierto con miedo
Me doy cuenta de que puedo ver en tus ojos
Sólo tengo yo la culpa


Besos de invierno cuando tus labios estaban azules
Como persiguiendo gansos salvajes en la nieve
Caras presionando los cristales de las ventanas
Pero eso fue hace mucho, mucho tiempo

Nos vamos a un restaurante
dices que es  amor lo que deseas
Me doy cuenta de que puedo ver en tus ojos
dejas la casa y algo más

Oscar D´Leon - Yo Quisiera

Estamos en un finde especial el de más fiestas en España y es que celebramos a Asunción de la Virgen a los Cielos, vamos a tener, por ello, más salsa y viene "Oscar D´León" a ponérnos alegres, estaba ya en "La vida en sonidos" con "Llorarás" y  "Ni Calor Ni Frío", hoy nos trae "Yo Quisiera", sepamos algo de él: nace en Caracas, Venezuela pero era un enamorado de los músics salseros, trabajó de taxusta, en una fábrica "General Motors" también y en 1973 formó una banda "Dimensión Latina", en 1973 su banda se llamaba "Salsa Mayor", más tarde tenía su "Oscar D´Leon y su Orquesta", tiene éxitos como "Mi Bajo Y Yo", "El Baile Del Suavecito" y "Btavo De Verdad", en 1983 triunfa con: "Detalles", El Derecho De Nacer", Mis Hijos", "A ël" y "Que Se Sienta", triunfador un sonero genial, ser felices

Letra de "Yo Quisiera": Quiere el amor de a quien él ama, ser felices

Yo quisiera princesita de la vida,
solo fueras para mi, mi único anhelo

y quisiera virgencita que en el cielo donde alumbran las estrellas
por millares

deliraré mi amor, se hacen luceros

Pa’ que adorándote vida

Pa’ que me hagas hombre bueno

para entregarte la vida verás que feliz seremos

vida mía dame tu amor tu amor

Yo quisiera princesita que en mis horas de dolor,
con tus lindos ojos moros
Llena mi alma de esplendor

Ay si así fuera la vida entera


Pa’ que adorándote vida

Pa’ que adorándote muera

Para entregarte la vida

Veras que feliz seremos

Vida mía dame tu amor, tu amor (repeat last 2 verses)


Yo quisiera


Quisiera tenerte entre mis brazos

Oye mira adorarte cada rato

Quisiera, quisiera, quisiera, quisiera que hasta que muera

Oye... cosita linda vete pero no con la suegra

Oye que bueno a vacilarlo

Que yo quisiera, quisiera tenerte

Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre


Ahhhh, la la la la, la la la la, la la la la

Quisiera verte, corriendo por una carretera

Y ver tu sudor, correr por la calle y bañarte con una manguera

Que estoy cansado, de esta despera morena

Oye, quisiera arruñar tu corazón como una pantera

Y licuar nuestro cariño mira en una sopera morena

Y darte todo… todo lo que tú quiera

Ay mamita linda mira te querré hasta que muera


Oye como quisiera, como quisiera, como quisiera tenerte

Oye de tanto pensarlo se me esta cayendo el pelo

Y lo estoy atajando mamita linda… en una ponchera

Oye vamo’ a gozar que ya tengo una loquera

Eh eh… eh eh… eh eh, que vamo a pensarlo

Ahhhh…la la, la la, la ,la      

Rey Ruiz - Mi Media Mitad

Llega otro finde y para alegrarle vamos a tener al "bombón de la salsa" en "La vida en sonidos, "Rey Ruiz" nos visita de nuevo ya que estaba en el blog con "Si Tu Te Vas"y  "Creo En El Amor", hoy nos trae "Mi Media Mitad", sepamos de él: nace en La Habana, Cuba, sus padres le inscribieron en el "Conservatorio de la Música" de La Habana, pasa por las orquestas "La Riverside" y "Los Dadas" , se une al Cabaret "Tropicana" en el Hotel "Habana Hilton", se va de gira y se queda en Miami, con su primer largo "rey Ruiz" ya es platino y premio "Billboard", su segundo "Mi Media Mitad" en 1993 también es éxito es platine en Puerto Rico y USA, en 1995 es éxito su "En Cuerpo Y Alma" también, tiene exito en sus siguientes largos: "Destino", "Porque Es Amor", "Ya Ves Quien Soy", "Fenomenal", "Mi Tentación" o "Corazón Arrepentido", ser felices

Letra de "Mi Media Mitad": Debería haberse volcado en su relación, ser felices

Fue mi media mitad,
un sabor conocido
que me dio mucho más,
que quitar su vestido
Se encargó de prender la luz
para ver mi alma
y se enamoró
como en los cuentos de hadas

Fue mi media mitad,
y yo sólo su amigo
Y hoy me cuesta pensar
que esté todo perdido
se cansó de esperar el sol
sobre su ventana
y hoy me duele su adios,
justo cuando mi corazón
decide atraparla

Y se me fue su amor, como un elevador
cuando no tengo alas
Y ya no alumbra el sol, tan solo lluvia cae
sobre mi ventana
Y pesa más su adiós que si llevara al mundo
sobre mis espaldas
como explicarle que también yo la amaba

Fue mi media mitad,
y yo un ciego perdido
que veía en su amor,
mi bastón preferido
se canzó de esperar el sol,
sobre su ventana
y hoy me duele su adios,
justo cuando mi corazón
decide atraparla

Y se me fue su amor, como un elevador
cuando no tengo alas
Y ya no alumbra el sol, tan solo lluvia cae
sobre mi ventana
Y pesa más su adiós que si llevara al mundo
sobre mis espaldas
como explicarle que también yo la amaba
que también yo la amaba

Como explicarle a mi alma,
me siento perdido,
esto es un castigo;
ella fue mi media mitad
No he podido encontrar
quién me dé mucho más
que quitar su vestido
Como explicarle a mi alma,
me siento perdido,
esto es un castigo;
ella fue mi media mitad
Como explicarle a mi alma
cuando me pida el cariño
Como explicarle a mi alma,
me siento perdido,
esto es un castigo;
ella fue mi media mitad
Fue mi media mitad
y me duele pensar que se haya ido

Como explicarle a mi alma,
me siento perdido,
esto es un castigo;
ella fue mi media mitad
Sentado en mi ventana lloviendo,
tan sólo lloro y me digo
Como explicarle a mi alma,
me siento perdido,
esto es un castigo;
ella fue mi media mitad
Me siento tan mal,
desde que se fue,
me falta su amor,
me siento un medigo
Como explicarle a mi alma,
me siento perdido,
esto es un castigo;
ella fue mi media mitad
No supe entregar a tiempo el corazón
y ya la he perdido.

Mike Oldfield - Punkadiddle


"Mike Oldfield" es más que "Tubular Bells" que ya está en "La vida en sonidos", también están  "Moonligh Shadow"  y  "Man In The Rain", hoy viene con "Punkadiddle", sepampos de él: es de Reading en Inglaterra comenzó con su hermana Sally formando el dúa "Sallyangie" se separa de su hermana y entra como guitarrista de "The Whole Word". "Tubular Bells" vió la luz gracias a Richard Branson, tenía una casa de discos y esto catapultó a la fama a Mike y a él le hizo multimillonario, fue utilizada su musica en la película "El exorcista", con " Hergest Ridge" consigue ser número uno también en Inglaterra, tiene algunas composiciones más discotequeras que triunfan entre sus admiradores y luego intenta, de ahí que se le note víctima del éxito de Tubular Bells, un Tubolar Bells II y otro III, pero era muy parecido al inicial, compone la música de "Los gritos del silencio" su último trabajo es de 1999 " Millenium Bells", me parece que Tubular Bells ha obsesionado a su público y también a él mismo, pero tiene tanta calidad que no se puede obviar, no debemos descartar que nos sorprenda con algo nuevo ya que desde su Mallorca puede recibir inspiración, ser felices.

She´s my GIRL - Morris Albert


Buen cantante "Morrist Albert" que ya estaba en "La vida en sonidos" con su famoso "Feelings" y con  "Do You Miss Me", hoy nos trae "She´s My Girl", sepamos algo de él: nace en Sao Paulo, Brasil, "Feelings" aparece en 1974, es su primer largo, y se coloca número 1 en su país durante 6 meses, luego se extiende este éxito, como el aceite por toda América latina (disco de oror en Mexico), luego Europa, USA; Australia, Canadá etc..por lo que se va a vivir a California, obtiene 4 nominaciones a los Grammy de 1976, es artista invitado a San Remo, que era , recordémoslo, el Festival más importante de la Canción del Mundo, saca luego su "So NIce" que es número 1 en 52 paises,y se convuerte en uno de los 10 más vendidos, , es nominado en 1979, de nuevo a los Grammy, , en el 80 trabaja para el cine con su música, tiene 5 discos de oror en USA, nominaciones a Grammy, premio Billboard, discos de platino y sus composiciones han sido escuchadas en voces como: Elvis Presley, Frank Sinatra, George Benson, Julio Iglesias y Paul Anka por mencionar algunos, lo cual demuestra su categoría, ser felices

Letra de "She´s My Girl": La letra es del traductor retocada, clemence please,  !qué bpnito es el amor cujando es correspondido!,  ser felices

Ella es mi chica
Cuando se pone el sol
Cuando la luna sale
Cuando la luz está apagada

Ella es mi amiga
Cuando necesito un amigo
Cuando quiero su amor ... Lo puedo tener

 Oooh! Tenemos todo lo que necesitamos (que necesitamos)
Compartimos todo lo que tenemos
Tenemos la tristeza y la felicidad ... Ą Oh! Querido

Oooh! lloramos y reimos cada vez (cada  vez)
Nos encanta todo el amor que sentimos
Y sentimos todo el amor que hacer

Na na na na na na ...

Ella es mi chica
Cuando se pone el sol
Cuando la luna sale
Cuando la luz está apagada 

Ella es mi mujer
Cuando necesito una mujer
Cuando mi cuerpo está pidiendo ...
Podemos amar

Oooh! Tenemos todo lo que necesitamos (que necesitamos)
Compartimos todo lo que tenemos
Tenemos la tristeza y la felicidad ... Ą Oh! Querido 

Oooh! lloramos y reimos cada vez (cada  vez)
Nos encanta todo el amor que sentimos
Y sentimos todo el amor que hacer

Na na na na na na ...

Ella es mi chica 



Tito Nieves - El Amor mas Bonito


Llega otro finde y para alegrarnos vamos a tener en "La vida en sonidos" la salsa de este hombre que la llevó al idioma inglés, es "Tityo Nieves" que ya estaba en el blog con  "Señora Ley" y que hoy nos trae "El Amor Más Bonito", sepamos de él: nace en Río Piedras, Puerto Rico, aunque pronto está en USA, comenzó en la orquesta "Cimarrón", más tarde estuvo eon el gran "Héctor Lavoe" y en 1986 se lanzó en solitario, se esa época son: "El Amor Más Bonito", "Sonámbulo" que es disco de oro e "I Like It Like That", ""I'll Always Love You" también es disco de oro, el largo "Déjame vivir" es disco de platino y tiene temas buenos como: "De Mí Enamórate", "Te Amo", "Déjame Vivir", "Almohada" y "How To Keep The Music Playing", ya en 1993 tiene dos temas en inglés qye suenan mucho"Can You Stop The Rain" y "You Bring Me Joy", en 1995 son éxito en su voz las versiones: "No Me Vuelvo A Enamorar" y "No me queda más", otros éxitos suyos fueron: "Fabricando Fantasías", "Ya No Queda Nada", "Esa Boquita", "Si No Fuera Él", "Señora Ley" y "Tu Belleza" ser felices

Letra de "El Amor Más Bonito": Wlla lo es todo para él, ser felices

Eres, el amor más bonito que tengo
la verdad en la cual me mantengo
eres el sentir,que me hace vivir
lleno de ilusiones y motivaciones
nuevos para mi

Tienes en tus ojos, mi fe y esperanza
esa magia que nunca se cansa
llevas en tu ser, tanto que aprender
pero con mis brazos, llevaré tus pasos
hasta las entrañas de la más alta montaña
porque

Tú eres para mi
La canción que labraste en mi alma
Eres para mi
Esa voz que en mis sueños me llama
Eres el regalo de Dios, que me ha mandado
para que nunca se apague mi voz

Eres para mi
Toda la inspiración de mi vida
Eres para mi
Esa luz que ha mi vida a encendido
Eres todo y siempre algo más
cuando yo veo en las mañanas
las sonrisas que me das

Eres para mi, para mi
La mujer preferida, la que me hace vivir
Eres para mi, para mi
De mi jardín la roza, que me hace sentir
Eres para mi, para mi
La ilusión de mi vida, la que me hace feliz

(Oye prenda linda...y dice)

Eres para mi, para mi
Ay que bonito es querer, como te quiero yo
Eres para mi, para mi
Como te quiero yo nadie te va a querer

Eres para mi, para mi
Eres la preferida, por eso te canto a ti
Eres para mi, para mi
Amor de mis amores, me haces feliz



Rednex - Hold Me For A While

Se proponen fusionar el dance con el country, según idea de los productores suecos:"Jane Ericcson", "Örjan Öberg" y "Reiniz Pat", consiguiendo un ritmo espectacular, son "Rednex" que ya estaban en "La vida en sonidos" con "Wish You Were here" y "Cotton Eye Joe" que ha sido un bombazo siendo número 1 en varios paises, hoy nos traen "Hold Me For A White", han variado los componentes :Billy Ray , Bobby Sue ,BB, Ken, Annika Ljungberg , Scarlet y Mia Löfgren forman o han formado parte de este experimento exitoso, ser felices



Letra de "Hold Me For A White": La letra es del traductor retocada, clemence please, va a haber separación y quiere apurar los últimos momentos

¿Qué es ese brillo en tus ojos?
¿Son lágrimas lo que yo veo?
Oh mañana se habrá ido
Así que mañana estoy sola
Momentos cortos de tiempo
Hemos dejado de compartir nuestro amor

Espera, sujétame por un tiempo
Sé que esto no durará para siempre
Así que aguanta, abrázame esta noche
Antes de que la mañana te lleve lejos


Estaremos en brazos de otros
Pronto estaremos a kilómetros de distancia
¿Te imaginas lo que  voy a extrañar,
tu tacto y tus besos?
Momentos cortos de tiempo
Hemos dejado de compartir nuestro amor


Espera, sujétame por un tiempo
Sé que esto no durará para siempre
Así que aguanta, abrázame esta noche
Antes de que la mañana te lleve lejos


Abrazame, Abrazame ahora
Desde el atardecer hasta el amanecer durante toda la noche
Guárdame, sálvame ahora,
Un breve momento de tiempo



Gilberto Santa Rosa - Que Alguien Me Diga


"El caballero de la salsa", de nuevo en "La vida en sonidos" este buen cantante que es "Gilberto Santa Rosa"  que ya estaba con  "Vivir Sin Ella" y hoy nos trae este bonito tema titulado"Que Alguien Me Diga", pero antes sepamos algo de él: nace en Santurce, Puerto Rico, ya grabó con 14 años, su primera orquesta fue la "Orquesta Grande", pasó por varias orquestas más hasta que figura en solitario con su orquesta en 1986, en 1990 tiene disco de platino, los temas "Vivir Sin Ella" y "Perdóname" que le llevan a ser proclamado mejor cantante latino por "Billboard",en 1991 actúa en España, tiene éxitos en 1993 "Nace Aquí" y "De Cara Al Viento" en 1994, en 199 son tremendo éxito "Déjate Querer" y sobre todo "Que Alguien Me Diga", ser felices

Letrta de "Que Alguien Me Diga": Tremendo dolor, es muy difícil olvidar ese amor, ser felices

Los dias pasan,
Y yo me siento,
Sin darte un beso,
Como uno mas,

Cada mañana,
Hago el intento,
Para olvidarte,
Pero que va,

Tu recuerdo me golpea,
Aqui en el alma
Cada ves que me descuido,

Como un cazador furtivo
Me persigue por
Toda esta soledad,

Cuando creo que por fin
Ya te he olvidado
Y que voy a enamorarme

Aparece de la nada
Tu recuerdo y no soy nadie

Que alguien me diga,
Como se olvida,
Como se arranca para
Siempre un amor del corazon,
Que alguien me ayude,
Se me hace urgente,

Ando buscando entre la gente
Quien me quite este dolor,
Busco alguien que me
Quiera por siempre,
Que me acepte en realidad
Como soy,

Ese alguien que me
De su cariño,
La que sea venga a mi por favor.

Su recuerdo se apodera de mi alma