Louis Armstrong - When The Saints Go Marching In

Un genio "Louis Armstrong" que ya estaba en "La vida en sonidos" con: "La Vie En Rose", : "We Have All The Time In The World", "Hello Dolly","A Kiss To Bull Do A Dream" y con "A Wonderful World", sepamos algo de él: nace en Nueva Orleans, dóndee si no, Duke Ellington, otro grande que tiene que tener un hueco en el blog, dijo de él que "si había un autentico Mr. Jazz era Louis Armstrong",estuvo en varios grupos de Nueva Orleans hasta que se incorporó a "Creole Jazz Band" de Joe Kimg Oliver de Chicago, se casa con la pianista de la banda Lilian Hardin, le reclama Fletcher Henderson para su big band de Nueva York, influye en los músicos neoyorkinos, por su capacidad de improvisación y virtuosismo, genial es genial, regresa a Chicago y funda el quinteto "The Hot Five" que amplia a siete y se llaman "The Hor Seven" qué original poniendo nombres a sus bandas ajja, regresa a Nieva York a finales de los años 20 para hacer cine debuta en "Exflame",se separa de su esposa, veo que estos matrimonios entre artistas que están tan próximos no duran siempre, fuera tampoco diran mucho direís, pero es que estos acaban casi todos, en 1932 da una gira por Reino Unido, Holanda, Dinamarca y Noruega, consigue el divorcio siete años después de su separación, así da tiempo a reflexionar, que hoy en día es más fácil optener el divorcio quecambiar de abrigo, no es que haya que estar amarrado si ya no se desea eso, pero es que tampoco ya hace falta, afortunadamente, nada para estar junta una pareja si no la volintad de estarlo,y se casa con Alpha Smith pero enseguida pasó a beta, cuatro años duró ese matrimonio, se casa luego con Lucille Wilson, en 1939 participa de "Swiging The Dream"versión Jazz de "Sueño de ina noche de verano" del amigo William Shakespeare, este "Hello, Dolly". La canción obtuvo el puesto número uno en las listas de Estados Unidos, superando al grupo "The Beatles". Armstrong también obtuvo por el disco un "Grammy" al mejor cantante masculino y fue nominado a mejor disco del año, buena tarde, ser felices

Letra de "When The Saints Go Marching In": La letra es del traductor retocada, clemence please, quiere estar en el Paraíso tra el Apocalipsis, ser felices

Estamos viajando en los pasos
De los que han ido antes 
Pero todos estaremos reunidos (pero si estamos reunidos)
En un nuevo y soleada orilla (entonces estaremos en un nuevo mundo)

¡Oh, cuando los santos van de marcha
Cuando los santos van de marcha
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Y cuando el sol se niegue (empieza) a brillar
Y cuando el sol se niegue (empieza) a brillar
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Cuando la luna se pone roja con la sangre
Cuando la luna se pone roja con la sangre
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Ese día aleluya!
Ese día aleluya!
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Oh! Cuando la trompeta suene a llamada
Oh! Cuando la trompeta suene a llamada

Algunos dicen que este mundo de problemas
Es el único que tenemos
Pero estoy esperando a esa mañana
Cuando el nuevo mundo se revele

Cuando la revelación (la revolución) viene
Cuando la revelación (la revolución) viene
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Cuando los ricos salen a trabajar
Cuando los ricos salen a trabajar
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Cuando el aire es puro y limpio
Cuando el aire es puro y limpio
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Cuando todos tenemos el que comer
Cuando todos tenemos el que comer
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha

Cuando nuestros líderes aprenden a llorar
Cuando nuestros líderes aprenden a llorar
Señor yo quiero estar con ellos
Cuando los santos van de marcha