West Side Story-Somewhere


Este musical tiene "Óscar" y es que siendo la música de "Leonard Bernstein" no se puede esperar otra cosa, en "La vida en sonidos" vamos a tener de nuevo a "West side story" que ya estaba con: "America", "Maria" , "I Feel Pretty" y "Tonight", hoy tendremos "Somewhere", sepamos algo de Leonard: Nace en Lawrence, Massachussets, USA, hijo de judios rusos, ha compuesto una ópera, tres sinfonías y canciones pero su fama internacional se la debe a "West Side Story" y a "On The Toawn" que son comedias musicales, dirigió la "Orquesta Filarmónica de Nueva York", supo componer desde estilo clásico a jazz, cuando daba clases de Historia de la música ponía como ejemplo a "The Beatles", ser felices

Letra de "Somewhere": La letra es del traductor retocada, clemence please, hay ese lugar y ese tiempo solamente hay que encontrarles, ser felices

Hay un lugar para nosotros
En alguna parte hay un lugar para nosotros
Paz y tranquilidad y aire libre
nos esperaremos
en algún lugar

Hay un tiempo para nosotros
Algún día habrá un tiempo para nosotros
Tiempo juntos
Con tiempo de sobra
Tiempo para mirarnos
Tiempo para cuidarnos
Algún día,

En algún lugar
Encontraremos una nueva manera de vivir
Encontraremos una manera de perdonar
En algún lugar

Hay un lugar para nosotros
Un tiempo y un lugar para nosotros
Toma mi mano
Ya estamos a mitad de camino
Toma mi mano
Y te llevaré allí
De alguna manera
Algún día
En algún lugar

0 comentarios: