The Beatles - A Hard Day's Night (un año de blog ya)

Este blog ha sido creado hace un año y quiero agradeceros vuestra presencia en él, vuestras visotas y comentarios que son la vida del mismo. Ha nacido algo más tarde que los otros dos ya que es fruto de la insistencia de mi amigo Carlos en que lo abriera.

Llevo un año ya poniendo música en el blog, he seguido un esquema en el que está la carátila del disco, una biografía, la letra en castellano, uno o dos vídeos etc..., li he avidsado más veces , no siempre podré mantener este esquemo, alguna vez hube de buscar la forma de pasar la letra al traductor y retocarla,también hay algún tema (en castellano) que he tenido que escucharle varias veces e ir escribiendo la letra, alguna vez también me era imposible saber qué querían decir dada la mala traducción, otras veces no aparece la biografía y demás inconvenientes, se uq elo he ido avisando, habrá quien lo recuerde, no siempre podré llevar así, con ese esquema, las entradas, no debemos perdernos temazos por alguno de esos inconvenientes, para esos momentos pido disculpas y quiero daros las gracias por participar en el blog, no sería posible ponerme música para mí solo, eso ya lo he hecho muchas veces en mi reproductor, GRACIAS por estar ahí

Para esta ocasión quiero que estén "The Beatles" me gustan en todo lo que hacen, juntos y por separado, están ya en el blog con:"Let It Be", "Yesterday", "Get Back", "Don´t Let Me Down", estas dos últimas del íltimo conscierto el de la terraza de Apple, hace poco en la entrada 500 del blog con "Hey Jude", con "She Loves You" y ahora lo hacen con la marcha de "A Hard Day´s Nigh", veamos de su vida: Jonh Lennon y Peter Shotton fundan el grupo "The Quarrymen" al que traen más tarde a Paul McCartney y algo más tarde a George Harrison, fue miembro de este grupo también Stuart Sutcliffe, pasan por nombres como Jhonny and the Moodongs, The Silver Beatles y The Beatles, habían incorporado al batería Peter Best, tocan en locales de Liverpool, se van a Alemania ( en esa época no eras nadie hasta que te encontraba un cazatalentos), Harrison era menor de edad y le expulsan de Alemani y a Paul y Best igual por gamberretes, Best se enfada y se va,, es entonces cuando aparece en escena Ringo Starr, Sutcliffe tien un derrame cerebral y muere, con lo que tenemos ya al cuarteto de Liverpool formado como es conocido a nivel planetario.En 1962 le descubre Brian Epstein y graban, con gran éxito Love me do , gracias a George Martin, que les recomienda cambiar de batería y es cuandro entra Ringo Starr, siguen éxitos como "Please, Please Me", "From Me To You"y "She Loves You", en 1964 asaltan USA, desbordan allí también,, ruedan películas como "Que Noche La De Aquel Día" y "El Submanrino Amarillo", con "Sargent Pepper´s Lonely Hearts Club Band" consiguen el 1 simultáneo en USA y Reino Unido, siendo este largo el que marca el nacimiento de la música psicodélica, "Let It Be" es de 1970,poco antes de la separación, qué pena nunca se debería haber producido desde el punto de vista de los fans, aunque por separado hayan cosechado éxitos, ser felices

Letra traducida de "A Hard Day´s Nigh, "La Noche De Un Día Duro": Habla de estar todo el día trabajando,pero que aún así es capaz de sentirse bien ya que está ella con él al regreso, muy sencilla idea pero muy bella, son "The Beatles, ser felices y gracias por estar ahí

Es el anochecer de un día duro
y estuve trabajando como un perro
Es el anochecer de un día agitado
y debería estar durmiendo como un tronco

Pero cuando te encuentre en casa
y vea lo que haces
eso me hará sentir bien

Sabes que trabajo todo el día
para ganar dinero y comprarte cosas
Y eso vale la pena sólo por oírte decir
que me lo vas a dar todo

Entonces, ¿por que diablos voy a quejarme?
porque cuando estoy a solas contigo
sabes que me siento muy bien

Cuando estoy en casa
todo parece estar bien
Cuando estoy en casa
Sintiendo que me abrazas fuerte, fuerte
Entonces, ¿por que diablos voy a quejarme?
Porque cuando estoy solo contigo
sabes que me siento muy bien
cuando estoy en casa
todo parece estar bien
Cuando estoy en casa
sintiendo que me abrazas fuerte, fuerte

Sabes que me siento bien
Sabes que me siento bien

Publicado por silvo sábado, 14 de noviembre de 2009 en 23:44