Adam & The Ants - Ant Music


Este finde es especial en Asturias, hoy es Nuestra Señora de Covadonga, y vamos a alera el día en "La vida en sonidos" con "Adam and The Ants" que evolucionaron del punk a newwave y estaban en el blog con "Dog Eat Dog", ho nosren "Ant Music", sepamos de ellos: en Londres, Reino Unido, se forma esta banda lo hace Stuart Godard (voz), que recluta a Andy Warren (bajo), Lester Square (guitarra) y Leigh Gorman (batería), enseguida se va Lester y entra Mark Ryan, su primer largo no es un éxito trmendo lo que lleva a Stuart a conyratar al representante de "The Sex Pistols" Malcolm McLaren y raliza un cambio de imagen de la banda total, disfeaces y maquillaje, Mañlcolm convence a la bada para qyue deje a Stuart y fundan "Bow Wow Wow", Stuart no se queda quieto y foema una nueva banda con Marca Pirroni (guitarra), Kevin Mooney (bajo), Terry LeMiall (batería) y Chris Huges (batería), sus tres primeros sencillos: "Dog Eat Dog", "Antmusic" y "Kings Of The Wild Frontier" fueron grandes éxitos, en 1981 se vuelven a separar, Stuart intenta una carrera en solitario de bastante éxito, ser felices

Letra de Ant Music": La letra es del traductor retocada, clemence please, parece algo deprimido, ser felices

así que estoy aquí de pie mirandote a ti
¿qué veo?
Estoy mirando directamente
es tan triste
cuando eres joven
que se te diga
tienes que divertirte

desenchufa la máquina de discos
haznos un favor a todos
que la música ha perdido su sabor
así que trate otro sabor -
'Antmusic'

así es que estoy aquí, ¿qué veo?
una gran nada
amenazándome
es tan triste
 cuando eres joven
que se te diga
tienes que divertirte

no pises una hormiga no que ha hecho nada para fastidiarte
podría llegar el día
cuando le estén pisando a usted
no pisse en una hormiga que va a terminar negro y azul
le cortas la cabeza
y las piernas vienen a buscarte


4 comentarios:

  Verónica O.M.

lunes, septiembre 08, 2014

Creo no los conocía.
La letra de la canción para reflexionar.
Besos, buena noche

  silvo

lunes, septiembre 08, 2014

Cierto,han conseguido transmitir y eso es objetivo cumplido besines veronica!

  Johnny J.J.

martes, septiembre 09, 2014

Cuánto tiempo sin oir esta canción, bufff, me gustaba.

  silvo

martes, septiembre 09, 2014

Es muy bonita, saludos Johmmy!