Eric Burdon - Profundo como un río, alto como una montaña

Es un fin de semana especial este, celebramos la fiesta de la Virgen del Pilar, y la música para el finde debe ser doble, el tema de la entrada anterior y este y uno grande, como se merece esta fiesta (allá quien no la quiera celebrar), traemos temazo y grande para él, se trata de "Eric Burdon" que ya está en el blog con "The Animals" y en solitario con "Boom Boom", hoy nos trae el maravilloso y fuerte tema "Profundo Como Un Río Y Alto Como Una Montaña" que ta estaba en el blog por "Ike y Tina Turner" en esta URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com.es/2010/06/ike-tina-turner-river-deep-mountain.html

Vamos a saber algo del camino de Eric: nace en Newcastle upon Tyne, Reino Unido, fue la voz de "The Animals" luego llamada "Eric Burdon and the Animals" y más tarde "Eric Burdon and the New Animals" con los cambios de formación pertinentes, la biografía de "The Animals" ya está en el blog cuando hemos puesto algún tema suyo, más tarde estuvo en "The War", salvo esporádicamente que se reune con los Animals, él estaba en solitario con diferentes músicos y diferentes nombres de banda, en 1990 una versión suya de "Sixteen Tons" está en la película "Joe contra el volcán", tiene largos como: "Access All Areas" en 1993, "My Secret Life" en 2004 o "Soul Of A Man" en 2006,ser felices

Letra de "Profundo Como Un Río, Alto Como Una Montaña": La letra es del traductor retocada, clemence please, se ve que tiene un enorme amor


 Cuando yo eras una niña pequeña, tuviste una muñeca de trapo
Única muñeca que has tenido
Bueno,
Te quiero como amabas a esa muñeca de trapo
Sólo que ahora
mi amor ha crecido

Y es
más fuerte (fuerte) en todos los sentidos, sí
Y es
más profundo (más profundo) todos los días
Y es
más alto (superior) día a día
(No
Te amo mi oh mi) ooo bab-ay
(profundo como un río, alto como una montaña
) yeah, yeah, yeah
Si
te perdiera, iba a llorar oh-ho
¡Oh, cómo
te amo bab-ay (bab-ay) (bab-ay)

 
Cuando eras una niña
tuviste un cachorro
que siempre te seguía a todas partes
Bueno, yo voy a ser tan fiel como ese perrito
Sabes que nunca te defraudará
Porque va en más fuerte (es más fuerte)
Como el río fluye
Y es más profundo, bab-ay (más profundo)
Dios lo sabe
Y es más dulce bab-ay (dulce)
A medida que fluye

 Te amo mi oh mi
Río profundo de alta montaña (porque es tan fuerte)
Si te pierdo voy a llorar
¡Oh, cómo te amo bab-ay (Te quiero)
(Bab-ay, Bab-ay)


 Cómo Te amo bab-ay!
Al igual que ama la flor la primavera
Y me encanta ya bab-ay
Al igual que al petirrojo le gusta cantar

Ooo-hoo y los amo a bab-ay
Al igual que una niña de la escuela le encanta su tarta, sí
Y me encanta ya bab-ay
(profundo como un río alto como una montaña)




Me encanta ya bab-ay
La montaña tan alta (y el río profundo)
Wooo, oh bab-ay, ay-bab
Me encanta ya bab-ay (apuesto a que ya hace) Hoo
¡Te quiero! bab-ay
¿Me quieres?
que tengo que hacer? oh-ho
Te amo mi oh mi
(Dime, dime, dime)
profundo como un río alto como una montañaña
Oh, si te perdiera (si te perdiera)
lloraría, (voy a llorar bab-ay?)
Bueno, Te quiero bab-ay, bab-ay (bab-ay)
 Dime qué me amas bab-ay?
Te quiero, sí
Río tan profundo (profundo río)
Montaña tan alta (alta montaña)
Oh-ho bab-ay



2 comentarios:

  Johnny

lunes, octubre 15, 2012

Grandísima versión. Extraordinario este "River deep...". Saludos.

  silvo

lunes, octubre 15, 2012

El tema es una maravilla y lo que consigue Eric con su gente en el escenario también, Fabuloso sin duda, saludos Johny