"Andrés Do Barro" un grande que cantaba en uno de nuestros idiomas y especial regresa a "La vida en sonidos" con un precioso tema titulado "Rapaciña", antes estaba con "O Tren" y "Corpiño Xeitoso", sepamos algo de él: nace en Pontedeume, La Coruña, España, ha obtenido éxitos como "Corpiño Xeitodo" , "O Tren", "San Anton", "Pandeirada", "Miña Maruxa", "Rapaciña" y "Meu Amor", falleció de cáncer hepático con 42 años, ser felices
Letra de "Rapaciña": La letra la he ido traduciendo según entiendo que dice que está en gallego,
En un pueblo pequeño encontré un día
el corazón nuevo, corazón nuevo de una rapacina
Tenía quince años, le llamaban María,
tenía un alma llena de sueños y alegrías.
venía al trabajo
siempre llena de vida
Veníaa creciendo con el tiempo
También con el tiempo
Vi cómo se perdía.
rapacina nueva rugido de frescura
espranza de vida de vida futura
despertar de mujer que se escapa de la infancia,
Guardas tus costumbres ponte da xebreza.
rapacinano, no, no, no,
te pierdas.
En un pueblo pequeño encontré un día
el corazón nuevo, corazón nuevo de una rapacina
Tenía quince años, le llamaban María,
tenía un alma llena de sueños y alegrías.
venía al trabajo
siempre llena de vida
Veníaa creciendo con el tiempo
También con el tiempo
Vi cómo se perdía.
rapacina nueva rugido de frescura
espranza de vida de vida futura
despertar de mujer que se escapa de la infancia,
Guardas tus costumbres ponte da xebreza.
rapacinano, no, no, no,
te pierdas.
Lloré mi pérdida,
Lloré porque la quería
Lloré porque era buena
También lloré porque ella fue mía.
el corazón nuevo, corazón nuevo de una rapacina
rapacina nueva rugido de frescura
espranza de vida de vida futura
despertar de mujer que se escapa de la infancia,
Guardas tus costumbres ponte da xebreza.
rapacinano, no, no, no,
te pierdas
Lloré mi pérdida,
Lloré porque la quería
Lloré porque era buena
También lloré porque ella fue mía.
el corazón nuevo, corazón nuevo de una rapacina
rapacina nueva rugido de frescura
espranza de vida de vida futura
despertar de mujer que se escapa de la infancia,
Guardas tus costumbres ponte da xebreza.
rapacinano, no, no, no,
te pierdas
2 comentarios:
domingo, noviembre 08, 2015
Conservo este single. Siempre me ha gustado este gran e infravalorado artista. Este verano leí un libro del Sr.Do Barro muy recomendable. Saludos.
domingo, noviembre 08, 2015
Este tema tiene esa magia que transmite aunque bnop sepas por qué, creo que lo dice al final, él siente y transmite, Andrés era grande, seguro, saludos Johnny!
Publicar un comentario