Boney M. When a child is born



Se acaban las vacaciones de Navidad, regresamos a lo cotidiano y "Boney M" quiere que no nos olvidemos de lo acontecido en Nochebuena por eso vienen a cantarnos a "La vida en sonidos" "When A Child Is Born", antes ya estaban en el blog con: "Rivers Of Babilon" , "El Lute", "Ma Baker" y"Rasputin", sepamos algo de ellos: el responsable del grupo es Frank Farian, alemán, que grabó el tema " Baby Do You Wanna Bump?"con algún éxito en Holalnda y Bélgica, Beney M, como ta no exitía, solamente había esa grabación, dado que ese grupo ( entonces inexistente9 era demandado en las televisiones se vió obligado a formar un grupo, en principio pensó en él mismo y cuatro bailarines de color, para darse más tarde cuenta que lo mejor era esta formación de cuatro vocalistas caribeños que trabajaban como cantantes de estudio en Alemania, Marcia Barret y Liz Mitchell eran de Jamaica, Bobby Farrel de Aruba Mazie Williams de Montserrat, Frank se queda de manager y dice que todos son reemplazables en el grupo menos Liz.Aparecen por primera vez en televisión en Alemania en 1976,, en el programa "Musikladen", aprovecho para reivindicar más programas musicales en televisión a los que acudan los músicos actuales ya que estamos dependiendo casi exclusivamente del videoclip por esa falta de los mismos, ahora solo interesan las rencillas entre las gentes, "Daddy Cool" llega al uno en Alemania y 10 en Gran Bretaña, "Sunny" llega al uno en los dos paises y "Ma Baker" es dos en Reino Uniido, tiene más éxitos pero habalaré de ellos en otras entradas ya que este grupo gusta y volverá, el tema que traigo hoy "Rivers of Babilone se convierte en el segundo disco más bendido en el Reino Unido y curiosamente en Usa entró entre los 40 mejores, cosa que no está mal ya que allí no gustaban, Mientras tanto el álbum “Nightflight to Venus” también llegó a estar en el primer lugar del Reino Unido. En septiembre de 1978 “Rasputin” estuvo entre las diez más importantes en Inglaterra. Le siguió "Mary's Boy Child"/"Oh My Lord", un sencillo cuyas ventas hicieron historia en las islas británicas.Fue el primer grupo occidental en actuar en la URSS con la condici´´on de no interpretar, otro de sus grandes temas "Rasputin", en marzo de 1979 “Painter Man”, en abril “Hooray! Hooray! It's a Holy-Holiday" y en septiembre el álbum “Oceans Of Fantasy” encabezaron las listas inglesas, en 10 años ese grupo que había nacido después de un disco misterioso ( ya que el mismo no estaba respaldado físicamente por nadie), tiene 18 LP de platino, 15 de oro y más de 200 discos sencillos de oro y platino, amén de haber vendido 150 millones de copias en todo el mundo. A finales de los 80 están en el grupo Liz, Mitchell y tres personajes nuevos: Reggie Tsiboe, Patty Onyewenjo y Sharon Stevens , con un éxito relativo en un recopilatorio, entre los 10 primero en Reino Unido.Una vez que vemos como se forma una banda detrás de un disco vamos a disfrutar del ritmo de Boney M, Bobby Farrel fallece en 2010, ser felices

Letra de "When A Child Is Born":Nació el niño esperado y la ilusión sigue en nosotros, ser felices

Un rayo de esperanza
atravesó el cielo,
una estrella brillante
iluminó el final del camino
que atravesaba la Tierra
al amanecer de un nuevo día,
esto sucedió
cuando el niño nació.

Un deseo de silencio
cruzó los siete mares,
los vientos cambiaron
susurrándole a los árboles
y los muros de dudas
se sacudieron y se desmoronaron,
esto sucedió
cuando el niño nació.

Un humo sonrosado
lo rodeó todo,
tuvimos el sentimiento
de sentirnos seguros
como hechizados, y
nadie se sintió abandonado,
esto sucedió
cuando el niño nació.

Y todo esto pasó
porque el mundo estaba esperando,
esperando a un niño
negro, blanco, amarillo, nadie lo sabía
pero un niño que cuando creciera
cambiara las lágrimas por risas
el odio por amor, la guerra por paz
y todo el mundo ayudaría al prójimo,
la pobreza y el sufrimiento se olvidarían para siempre.

Hoy, todo esto es un sueño
una ilusión, pero
debe ser verdad,
y a veces, por un momento, de alguna manera
atraviesa la Tierra
al amanecer de un nuevo día,
esto sucedió
cuando el niño nació.