Demis Roussos - Rain and Tears



Voz única, inigualable, ciudadano del mundo, padres griegos, nacido en Egipto y triunfador en el mundo, en "La vida en sonidos" de nuevo "Demis Roussos", ya estaba con "Aphrodit´s Child" y en solitario con los temas:"Goodbye my Love Goodbye" , "Morir Al Lado De Mi Amor", "Velvet Mornings", "Whem I Am A Kid" y "We Shall Dance", hoy trae un tema que ya está en el blog interpretado por su grupo, con "Vangelis" en él titulado "Rain And Tears" que responde al "Canon en Re Mayot" del alemán "Johann Pachelbel" deñ siglo XVIII, está en esta URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com/2010/06/aphrodites-child-rain-and-tears.html

Vamos a saber de él: nace en Alejandría, Egipto, hijo de griegos, estudia música en la "Universidad de Atenas",en 1963 cantaba en un trío, hay un golpe de estado y se trasladan a Londres, pero una huelga de transporte les retiene en Francia, un productor parisino les acoge y graban "Rain And Tears" que es un éxito, en 1975 comienza una carrera en solitario y lanza ""Happy To Be on an Island in the Sun", que es un éxito en Reino unido y le catapulta a Europa, esa voz unida a los temas que eligió cantar le levaron de éxito en éxito , grabó en francés, inglés griego y castellano, podia tocar el bajo, trompeta y órgano, en América también llegó a ser muy conocido,éxitos en su peculiar voz fueron: "Forever And Ever", "We Shall Dance", "Velvet Mornings", "Goodbye, My Love, Goodbye" o "Morir Al Lado De Mi Amor" ser felices

Letra de "Rain And Tears":La letra es del traductor un poco retocada, la lluvia y las lágrimas se confunden pero con el sol debes actuar, ser felices

La lluvia y las lágrimas son las mismas,
Pero en el sol
Tienes que jugar el juego.
Cuando lloras en época de invierno,
puedes fingir
No es más que la lluvia.
¿Cuántas veces he visto
Se llenaron de lágrimas de sus ojos azules?.
La lluvia y las lágrimas son las mismas,
Pero en el sol
Tienes que jugar el juego.
Dame una respuesta de amor,
Necesito una respuesta de amor.
La lluvia y las lágrimas en el sol
Pero en tu corazón
Sientes las olas arco iris.
La lluvia y las lágrimas me rehuyen tanto,
Porque en mi corazón
Nunca será un sol.
La lluvia y las lágrimas son las mismas,
Pero en el sol
Tienes que jugar el juego

6 comentarios:

  victoria

martes, enero 31, 2012

Uno de mis cantantes favoritos
Una voz como bién dices única
El video me ha traido gratos recuerdos al igual que escucharlo de nuevo
Gracias amigo por compartir
Besitos

  silvo

martes, enero 31, 2012

Esa voz es especial y úniica sin duda, es Demis.Me alegro victoria que hayas podido disfrutar de él, gracias a tí por venir y comentarme, besines!

  Verónica

martes, enero 31, 2012

Una voz maravillosa, de las mejores masculinas.
Besos, feliz noche

  silvo

martes, enero 31, 2012

Por algo guataba tanto, la verdad es que parecía de aquí por lo que actuó entre nosotros,besos y buena noche Verónica!

  Anónimo

miércoles, febrero 01, 2012

una voz imposible de imitar

  silvo

miércoles, febrero 01, 2012

Única e intransferible anónimo, saludos