Opus - Live Is Life





Como ya sabéis he etado de boda el sábado pasado, y aa la hora del baile, ponían discos, por otra parte las tarde noches de los viernes suelo buscar música movida, de mucho ritmo, alegre que se corresponda con el comienzo dell finde, este grupo "Opus", con este tema "Live is Life", fue muy bien recibido por quienes estaban bailando demostrando que es muy bueno para festejos, casi no hay biografía en internet, me está pasando con gran parte de la música, en otros casos no hay letra, ni en inglés para pasarla por el traductor, así que ya lo vengo avisando, cualquier día pongo música sin alguna de estas características ya que es buena música y no aparce debido a ello, no siempre voy a encontrar todo y no es cuestión de estar sin ella, con "Opus" hago una excepción respecto a como lo vengo haciendo, vamos a conocer un poco de ellos: son de Austria y sus componentes : Herwig Rüdisser (voz), Ewald Pfleger (guitarra), Kurt-Rene Plisnier (teclados) y Günter Grasmuck (batería), ser felices y hoy a disfrutar del finde.

letra de "Live Is Life": Un tema vitalista para esta noche de viernes, rezuma optimismo "La vida es vida", me gusta este trozo: Cuando todos damos la energía, todos damos el mejor, cada minuto de una hora, no pensar del resto y todo consigues la energía, todo consigues el mejor, cuando cada uno consigue todo y cada canción todos cantan" eso cuando damos lo mejor , cuando en un minuto de una hora lo damos todo sin importarnos los otros 59, cuando conseguimos todo, cuando eso se produce vida es vida, así que ser optimistas que no decaiga el optimismo, se está mejor , la felicidad ante todo, hay que lucharla, el resultado merece mucho la pena, ser felices es una obligación que tenemos con nosotr@s mism@s. Corrijo esta letra que he traido porque Milhauf¡d tiene razón, "el directo es vida2 y no "vida es vida".

El directio es vida
anananana
Nanananana (todo junto ahora)
Nanananana
Nanananana

Vida (nanananana)
El directo es vida (el nanananana)
Vida del lenguado del lenguado de Labadab (nanananana)
Liiiiiiiife (nanananana)

Cuando todos damos la energía
Todos damos el mejor
Cada minuto de una hora
No pensar del resto
Y todo consigues la energía
Todo consigues el mejor
Cuando cada uno consigue todo
Y cada canción todos canta

Y es vida (el nanananana)
El directo es vid (el nanananana)
El directo es vida (el nanananana)
Vida del lenguado del lenguado de Labadab (nanananana)

El directo es vida en que todos sentimos la energía
El directo es vida se adelanta, está parada para arriba y baila
El directo es vida en que la sensación de la gente
El directo es vida es la sensación de la venda

Cuando todos damos la energía
Todos damos el mejor
Cada minuto de una hora
No pensar del resto
Entonces todo consigues la energía
Todo consigues el mejor
Cuando cada uno da todo
Y cada canción todos canta

Y es vida (el nanananana)
El directo es vida (el nanananana)
Vida del lenguado del lenguado de Labadab (nanananana)
El directo es vida (el nanananana)

Vida (nanananana)
(nanananana)
(nanananana)
(nanananana)

Vida (nanananana)
El directo es vida (el nanananana)
Vida del lenguado del lenguado de Labadab (nanananana)
Viva es la vida (el nanananana)

Y llamas cuando encima
La llamas debes durar
Cada minuto del futuro
Es una memoria del pasado
Causa todos dimos la energía
Todos dimos el mejor
Y cada uno dio todo
Y cada canción todos cantó

El directo es vida



14 comentarios:

  pro_magicalonso

viernes, junio 05, 2009

Movidita y está muy bien. Una abrazo

  Milhaud

viernes, junio 05, 2009

Una pequeña corrección a tu traducción: "El directo es vida"

El directo es vida, y es algo que se demuestra concierto tan concierto. Pocas frases de la historia de la música son tan acertadas.

  Livy

viernes, junio 05, 2009

Este tema, siempre me ha emocionado, así tal cual.
besos silvo y una sonrisa, claro que sí.

  silvo

viernes, junio 05, 2009

No veas en la boda como se lo pasaban con este tema, gracias

Un fuerte abrazo pro_mágica

  silvo

viernes, junio 05, 2009

Milhaaud, te agardezco la corrección pero no es mía en este caso, la he encontrado y retocado algo, no soy de inglés, soy de francés y por eso pido disculpas en las que pao por el traductor, pero eso he de cambiarlo, muchas gracias, si esa frase es preciosa, saludos

  silvo

viernes, junio 05, 2009

Luivuy me ha encantado ver tu sonrisa de nuevo, sabes que me gusta mucho, y alegría para el finde, un besazo y una sonrisa para tí también

  Ryoga

sábado, junio 06, 2009

esta es la canción mitica de opus y sigue siendo muy éxitosa

  silvo

sábado, junio 06, 2009

Alegra a ala gente, la bailan, la vcantan, muy bien por ella, saludos

  Anónimo

sábado, junio 06, 2009

la verdad que es muy movidita, y luego pensar que hay quien necesita pastillas para dormir, mejor bailar a este ritmo y luego a la cama veras como no se necesita nada

  silvo

sábado, junio 06, 2009

L@s que tienen problemas psicológicos no se si conseguirán dormir a pesar de bailar como esto, el resto seguro que sí, saludos anónimo

  WOOD

sábado, junio 06, 2009

Un tema con un buen aporte de buen rollo. Abrazo.

  silvo

sábado, junio 06, 2009

Si y la gente disfruta de él, es fácil y muy pegadizo, lo bailan, lo cantan, en fin, lo disfrutan, un abrazo

  mi familia y una valenciana

martes, junio 09, 2009

Hola siempre es bueno escuchar canciones asi,y sobre la vida,tienes toda larazon unsaludouna valenciana

  silvo

martes, junio 09, 2009

Rezuma alegría, vemos que hay música para todas las situaciones, lo más importante es que alguien inspirado nos quiere transmitir algo, hay que captarlo, si tenbemos la obligación de ser felices, al menos intentarlo, gracias por tus comentarios y un abrazote unavalenciana