Dexys Midnight Runners. Let's Make This Precious



Nombre especial y banda especial en "La vida en sonidos" ya que vamos a tener a "Dexys Midnight Runners" que ya estaban con su exitazo "Come On Eileen",hoy nos traen " Let's Make This Precious", sepamos de ellos:en 1978 y en Birmingham, Reino Unido Kevin Rowland y Kevin Archer fundan "Dexedrine", Jim Paterson, Jeff Blythe, Steve Spooner, Pete Saunders, Pete Williams y Bobby Ward eran los otros componente s que pasan a llamarse "Dexy´s Nidnight Runners" sacan "Dance Stance" que fue un éxirto relativo, . Su segundo sencillo llamado "Geno" en 1980 es número 1 en Reino Unido, para entonces se habían incorporado a la banda Andy Leek y Andy Growcott, "There, There, My Dear" es otro éxito, más tarde comienzan los problemas entre ellos, se quedó Rowland y trajo a Billy Adams, Seb Shelton, Micky Billingham, Brian Maurice, Paul Speare y Steve Wynne, no acaban de tener el éxito anterior y traen a los violinistas: Helen O’Hara, Steve Brennan y Roger MacDuff, consiguen "Come on Eileen" que es un número 1 en 1982, se van Paterson, Speare y Maurice, en 1985 se deshace la banda, Rowland habló de un posible regreso que no se ha producido, ser felices

Letra de " Let's Make This Precious":La letra es del traductor retocada, clemence please, se ve que quieren algo bueno en su composición, ser felices

Puro, esto debe ser, tiene que ser.
Puro, vamos a hacer de esta algo puro,
(¿Lo dices en serio?) Sí, lo creo,
(A continuación, vamos a cantar) Por supuesto, pero
En primer lugar dar luz a vuestros corazones y purificar vuestras almas
(¿Y luego?) Vamos a tratar de hacer de esto algo precioso, de esta manera.
Hagamos de esto algo valioso.
Nos estamos esforzando por aquí
(Cada vez más cerca?) Yo creo que sí
(¿Visiones claras?), por supuesto, por supuesto.
Pero todavía tenemos que renunciar a todo para ganar
(¿Todo tentación?) Todo (¿para la salvación?) Ahora está hablando
Luego dejar que esto se aplica a todo lo que hacemos
(¿Y luego?) Nuestro esfuerzo nos guiará
Y de alguna forma creo que vamos a ganar.
Vamos a hacer de esto algo precioso,
Primero vamos a escuchar a alguien que canta un registro
Que pide a gritos pureza y verdad.
No, no esas guitarras. Son demasiado ruidosas y crudas.
El tipo que se convence se niega a abandonar,
No hay necesidad de subir el volumen.
Si se trata de pureza que voy a sentir de aquí
Vamos a hacer de esto algo precioso, (creo que probablemente lo harán)
Vamos a hacer de esto algo precioso, (creo que probablemente lo harán)



2 comentarios:

  Johnny

lunes, febrero 27, 2012

Una canción que demuestra que hay más que "Come on eileen". Saludos.

  silvo

lunes, febrero 27, 2012

Sí hay más, hay mucha personalidad en esta banda, pero se empeñan en meternos un tema y luego no profundizan, saludos Johnny