Tracey Ullman - They Don't Know - TOTP 1983




Vuelve "Tracey Ullman" esta actriz cantante, polifacética que ya está en el blog con "Breakaway", ahora viene con "They Don´t Know", pero vamos a saber algo de esta polifacética: nace en Londres, es hija de un polaco y una inglesa, a los 12 años consigue una beca para estudiar "Arte Dramático" y actuaa por primera vez a los 16 años en "Gigi" en Berlín, vuelve a Inglaterra y se une a la gran compañía "Second Generation" de danza lo que le facilita papeles musicales en el "West End", su gran oportunidad fue la obra "Four in a Million" en el "London´s Royal Court Theatre", por la que logró el premio de "Los Críticos Teatrales de Londres" a la Mejor Actriz Revelación, no desaprovechó la criatura la oprotunidad, llamó por primera vez la atención del público americano en 1985 cuando compartió cartel con Meryl Streep en el drama de Fred Schepisi "Plenty", por el que fue nominada a un "BAFTA", en 1987, Ullman y James L. Brooks crearon la rompedora serie cómica y de variedades "El Show de Tracey Ullman"", que se emitió durante tres años en la Fox y generó la serie "Los Simpson". Volvió a las series de televisión en 1997 con el programa de la HBO "Tracey Takes On...", Ullman ha realizado cuatro especiales para la HBO: " Tracey Ullman: A Class Act", " Tracey Ullman Takes On New York", " Tracey Ullman in the Trailer Tales", y en 2005 " Tracey Ullman: Live & Exposed". Gracias a las series, los especiales y sus actuaciones como estrella invitada en "Ally McBeal" y "Love & War", Ullman ha cosechado múltiples candidaturas a los Emmy que le han reportado 7 "Emmys" y un "Globo de Oro", reapareció en el remake musical de "Once Upon A Mattress" en la cadena ABC con Carol Burnett,es toda una gran artista y reconocida, para el cine, En la gran pantalla, ha trabajado con algunos de los mejores directores de la industria cinematográfica como John Waters (" Los Sexoadictos"), Woody Allen"Balas sobre Broadway" y "Granujas de medio pelo "), Lawrence Kasdan ("Te amaré hasta que te mate") Robert Altman ("Pret-a-Porter"), Nancy Savoca ("Household Saints"), James Brooks ("Aprendiendo a vivir") y Mel Brooks ("Las locas, locas aventuras de Robin Hood"), vemos que en la gran pantalla también es una artistaza, también ha hecho Teatro en Nueva York, nada ,ás ni nada menos que "La Fierecilla Domada" con Morgan Freeman durante el "Festival de Shakespeare" y en Broadway en "The Big Love", obra unipersonal de Jay Preson Allen, en Teatro ha hecho grandiosos, estamos ante un autentico genio, una superdotada, también tiene una exitosa carrera musical. Su álbum "You Broke My Heart in Seventeen Places" fue disco de oro en Gran Bretaña, ha conseguido, además, cinco éxitos en el Reino Unido y su tema "They Don´t Know About Us" se situó entre los diez más vendido en las listas americanas. Paul McCartney, que trabajó con Ullman en la película "Recuerdos a Broad Street", apareció en el vídeo clip de la canción, ser felices

letra de "They Don´t Know": Es letra del traductor retocada, clemencia please, pero se entinede el sentido de la letra, ella ha encontrado un gran amor, le recomiendadn que lo deje, por eso ella habla de que ellos, quienes le aconsejan, mnoo saben que es amor ni lo que siente cuando se miran, ellos cuando lemiran no ven lo mismo que ve ella, que le dure ese amor, ser felices
Oh
tal vez podría dejarlo, pero no sé cómo.
¿Y por qué la noche Every me estoy sola?
Cuando puedo estar con ustedes
Oh, sí
Haces bien.
yo no escucho a los chicos que
que usted es malo para mí
Y debo dar la vuelta
Porque no saben acerca de nosotros
que nunca han oído hablar de amor.
una sensación cuando miro
quiera que vaya ahora quiero
estar allí también.
Ellos dicen que estamos locos, pero Ijust Dony atención

si siguen conversando
así no llegaremos a ninguna parte

que no me importa si no entienden
Cuando miro a usted y usted tiene mi mano --
Porque no saben acerca de nosotros
y que nunca han oído hablar de amor.
¿Por qué nos importa
si no deben aprobarlo ?
debemos aprovechar nuestras oportunidades
mientras que no tengo nada que
perder. - --
Chico
hay necesidad de vivir en el pasado

Ahora he encontrado una buena amante que va a hacer que dure.
digo a los demás
me no me molestes
cuando te miran
no ven lo que veo

escucho a sus líneas perdido

los ojos bien abiertos y no veo los signos --
Porque no saben acerca de nosotros
y que nunca han oído hablar de amor.
No
No escucho a sus líneas perdido
los ojos bien abiertos y veo los signos

Porque no saben acerca de
y que nunca han oído
de amor.



4 comentarios:

  Ryoga

viernes, septiembre 11, 2009

esta actuación no me ha llamado mucho la atención,la canción me parece muy normalita y el estilismo no es muy bueno

  silvo

viernes, septiembre 11, 2009

No se han esforzado mucho en la coreografía, el tema está bien, saludos Tyoga

  CatzLock

sábado, septiembre 12, 2009

Se diga lo que se diga de este tema (que es comercial, que es "bubblegum" puro, que podría haber sido mejor interpretado...), siempre me resulta placentero escucharlo. No sé que tiene, pero se me hace simpático, agradable. Y eso es lo principal...

Un abrazo, Silvo :)

  silvo

sábado, septiembre 12, 2009

Tiene algo que hace agradable el tema, un abrazo CatzLock