Vicente Fernandez - El Rey



Todo un bozarrón, de mucho éxito aquí es "Vicente Fernández" quien nos visita hoy, estaba ya en "La vida en sonidos" con: "Me Cansé De Rogarle" , "Esos Celos", y "No Me Se Rajar", hoy viene con el archicantado tema "El Rey", sepamos algo de él: nace en Huetlitanm Jalisco,debutó, con 21 años, en "Amanecer Tapatio", le llaman a televisión al programa "La Calandria Musical" donde gana sus primeros 35 pesos, decide irse a Mexico D.F. y se integra en el "Mariachi Amanecer", en la plaza Garibaldi tenías mariachi y música de allí la que querías, les dabas algo y te interpretaban su música maravillosa , se pasa al "Mariachi Aguilar", y se presenta en el teatro "Blanquita", entra en Televisa, cadena de televisión privada muy conocida, es España la hemos visto, en Mexico es adorado, le llaman el rey (no es solo posr la canción), el 16 de Septiembre es el día de Vicente Fernandez en las emisoras de radio, reunió en la plaza "Mexico" a más de 50.000 personas y eso es mucho no siendo una estrella de rock, tiene más de 60 discos grabados, en el año 1997, vende más de 40 millones de discos en todo el mundo, es galardonado con diversos premios "Billboard"," Diosas de Plata" y "Los Heraldos", llega a obtener 5 nominaciones para los "Grammy",consigue el "Grammy" "Al Mejor Disco Ranchero" en 2002, al mismo tiempo que la revista "Billboard" le dedicaba un especial, Hollywood le concede una de sus famosas "Estrellas" en el año 1998, buen día, ser felices

Letra de "El Rey":No tiene trono ni reina y es su propio rey, una piedra en el camino le enseñó que iba a rodar y rodar, un arriero le afirmó que hay que saber llegar, un rey con y sin dinero, ser felices

Yo sé bien
que estoy afuera
pero el día
que yo
me muera
sé que tendrás
que llorar

(llorar y llorar
llorar y llorar)

Dirás que no
me quisiste
pero vas a estar
muy triste
y así te me vas
a quedar.

Con dinero
y sin dinero
yo hago siempre
lo que quiero
y mi palabra
es la ley

No tengo
trono ni reina
ni nadie
que
me comprenda
pero sigo siendo
el rey.

Una piedra
en el camino
me enseñó
que mi destino
era rodar y rodar

(rodar y rodar
rodar y rodar)

También me dijo
un arriero
que no hay
que llegar
primero
pero hay
que saber llegar.

Con dinero
y sin dinero
yo hago siempre
lo que quiero
y mi palabra
es la ley

No tengo
trono ni reina
ni nadie
que
me comprenda
pero sigo siendo
el rey.

Santa Bárbara continúa velando por los mineros



Ya es un clasico en "La vida en sonidos" recordar a los mineros el día de su patrona, esos trabajadores que tienen que superar el encontrarse en un lugar tan hostil como es el interior de La Tierra para arrancarle a la naturaleza el mineral mientras se aseguran que no se les venga encima, con humedad, gases y en condiciones de mucho esfuerzo, ellos de merece este recuerdo y su patrona, Santa Bárbara, también ellos la tienen fe a esta santa, es quien vela por ellos.

No es momento de biografías de quienes interpretan el himno "Santa Bárbara Bendita" ni de poner las letras, es momento de fiesta, alegría y recogimiento, de recordar con cariño a quienes no han salido igual que han entrado a la mina, de otros héroes que han quedado en el rescate de sus compañeros, de otros que han salido con sus restos, también con ellos vivos, en Chile el pasado año 33, en el carbón es muy raro pero casos si hay.

El himno minero está interpretado en esta ocasión por el coro de Villablino y lo hacía en la salida de mineros camino de Madrid en defensa de sus puestos de trabajo


!Viva Santa Bárbara!, !viva los Mineros!


Luciano Pavarotti - Torna a Surriento



Hablando de grandes, en "La vida en sonidos" hay varios, lo era "Luciano Pavarotti", grande, genial y próximo, él colaboró con todos los cantantantes no líricos que se le acercaron, estaba ya en el blog con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" , "Ti Adoro" , "Caruso", el tema napolitano compuesto en 1898, "Oh Sole Mío" y "Mamma", hoy trae otro tema napolitano de 1902 "Torna A Surriento", sepamos algo de él: :nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a grabaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios, obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal, empezó en el "Teatro de La Comuna", comienzan sus éxitos y debuta en el "Metropolitan Opera de Nueva York" en 1968, posteriormente se hizo muy célebre en la ópera "La Hija Del Regimiento", en la que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del" The New York Times". "Herbert von Karajan", solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con "Eros Ramazotti", "Sting", "Liza Minelli" y "Frank Sinatra", vivió una época dulce asociado a "Plácido Domingo" y "José Carreras", cerró los "Juegos Olimpicos de Invierno" de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

Letra traducida de "Torna A Surriento":Le canta a Surriento que es una región de Italia de la zona de Nápoles, , quiere que no se vaya de allí, alaba esa tierra y pregunta como puede no volver, ser felices

Mira el mar, qué hermoso es,
inspira tanto sentimiento,
como tú, que a quien miras,
le haces soñar despierto

Mira, mira en estos jardines,
huele, huele estas flores de naranjo,
un perfume tan suave
va derecho al corazón.

Y tu dices: "Marcho, ¡adiós!"
Te alejas de este corazón,
a la tierra del amor,
¿como puedes no volver?

Pero no me dejes,
no me des este tormento.
¡Vuelve a Sorrento!
¡Hazme vivir!


Bobby Solo - Se piangi, se ridi



Otro buen cantante del país transalpino, llamado el "Elvis Preley" italiano, y es que era muy fan suyo y su peinado, en parte la voz eran del estilo del monstruo, se trata de "Bobby Solo", que trae un precioso tema que ganó "San Remo" y representó a su país en "Eurovisión" en 1965 "Se Piangi, Se Ridi", sepamos algo de él: nace en Roma, Italia, tiene multitud de presencias en el "Fesrtival de San Remo", en 1964 con "Una Laqcrima Sul Viso", ese mismo año gana el "Festivalbar" con "Credi A Me", en 1965 vence en "San Remo" con "Se Piangi, Se Ridi" defendida también por "New Christy Minstrels", ese mismo año el mismo tema va al Festival de Eurovisión" quedando en quinto lugar, ese año resultó vencedora Luxemburgo con el tema "Poupée De Cire, Poupée De Son" un tema de la fabulosa "France Gall" que ya está en el blog, España conquitó un resultado histótico ya que fue últoma con cero puntos el tema "Qué Bueno, Qué Bueno" defendido por "Conchita Bautista" empatada con Alemania, Bélgica y Finlandia, también con cero puntos,en aquellos años no se otorgaban tantos puntos como ahora,está en "San Remo" en 1966, 67 y en 1969 resulta vencedor de nuevo con "Zingara" defendida junto con "Iva Zanicchi" y que está en el blog también, sigye yendo a "San Remo en 1970, 72, 1980, 81, 82, 84 y 2003, han triunfado en su voz "Dan Francisco" versión de la de "Scott McKenzie" que ya está también en el blog por Scott, "Non C'è Più Niente Da Fare"; "Siesta","Una Granita Di Limone" y "Doménica D'agosto", en los 80 participa del grupo "I Robot" junto a Rosanna Fratello y Little Tony, ser felices

Letra de "Se Piangi, Se Ridi":La letra es del traductor retocada,clemenza, per favore, él es el reflejo del estado de ánimo de ella, sufre y es felkiz con ella porque forma parte de él, ser felices

Si lloras
amor
Lloro contigo
¿Por qué?
porque formas parte de mí.
Sonríe siempre
Si no quieres
no quieres verme
nunca sufrir
Si te ríes
amor
Me río ¿por que?
Porque
Yo soy parte de ti.
Recuerda siempre
lo que haces
en mi cara verás
que no estás sola
incluso si tú
Estás lejos de mí.
Cada vez que
me vaya vaya
a tu lado me volverán a ver.
Si lloras
si te ríes
Yo estoy contigo
żPor qué? soy parte de ti.
Recuerde siempre
lo que haces
en mi cara verás

Stratovarius - Forever



Tremenda fuerza la de estos finlandeses, estaban en el comienzo del metal sinfónico que regresan a "La vida en sonidos" ya que estaban con "Black Diamond" y "Hunting High And Low", hoy es algo más delicado pero con la fueraza característica en la voz solista para este tema que trae nostalgia de la niñez, se titula "Forever", sepamos algo de ellos: nacen en Helsinki, Finlandia Tuomo Lassila (Batería y voz); Jhon Vihervä (Bajo) y Staffan Strahlman (Guitarra) fundan "Black Water", en 1984 se va Jhon y entra Jyrkin Lentonen al bajo, en 1985 se va Staffan y entra Timo Tolkki que particiopa en las vices además de la guitarra, entra también Antti Ikonen (teclados) y graba "Black Night"en 1989 entra en la banda Jari Kainulainen al bajo por lo que invitan a irse al bajo anterior, sibre 1996 cambian batería y taclados al entrar en los mismos Jörg Michael en la batería y Jens Johansson en los teclados e irse Tuomo y Antti, "Destinity" fúe número 1 en Finladia y disco de oro, y tienen varios temas de éxito, hubo más cambios ya que chocaban con Timo Tolkki pero se haría extenso hablar de ellos además de que se liaría másevolucionan hacia melódico, en 2005 retorna una formación clásica de la banda: Timo Tolkki, Timo Kotipelto, Jörg Michael, Jari Kainulainen y Jens Johansson,pero se va enseguida Jari y entra, al bajo, Lauri Porra, sacan "maniac Dance" de éxito también, es en 2008 que se va Timo Tolkki y entra Matias Kupiainen, han vendido más de 2.500.000 discos, tienen 4 discos de oro lo que no está nada mal para gente de metal que no suele vender tanto, Jötg ha sido diagnosticado de cáncer y dejará de estar en la banda el próximo año, ser felices

Letra de "Forever":Se ha hecho muy mayor y recuerda aquella niñez sin problemas, ser felices

Estoy solo, en la oscuridad
El invierno de mi vida vino tan rápido
La memoria vuelve a mis días de niñez
Que aun recuerdo

Oh!, tan feliz era entonces
No había ningún dolor, no había ningún sufrimiento
Paseaba por los campos verdes
Con el sol en mi ojos

Todavía estoy allí en todas partes
Soy el polvo en el viento
Soy la estrella en el cielo del norte
Nunca me quede en ninguna parte
Soy el viento en los árboles
¿Me esperarías para siempre?



Aquí el tema tal como suena en el disco

Promise Ain't Enough (1998) - Hall & Oates




Un dúo de mucho y merecido éxito son "Daryl Hall & Johm Oates", estaban ya en la vida en sonidos con el famoso "Maneater" y hoy nos traen una preciosa petición de un abrazo para ver si ella entiende, el tema es "Promise Ain´t Enough", sepamos algo de ellos: se conocen en la Universidad de "Tempe" en Filadelfia, Hall se había convertido en un músico de estudio y Oates regresa a Filadelfia a comienzos de los 70, comienzan ene l flok y "Tommy Mottola" se convierte en su representante, desde su primer largo hacia el tercero evolucionan hacia el pop-rock, en 1975 se mudan a New York y llegan los éxitos: «Sara Smile que ya es disco de oro , «She’s Gone» y "Chica Rica" que es número 1, tras un perido de éxitos pero no gtasn fuertes les llegan los 80 con muchos éxitos: "You Lost That Lovin’ Feeling", "Kiss On My List" y "You Make My Dreams", "Private Eyes", "I Can’t Go For That (No Can Do)" y "Did It In A Minute" , en 1982 "Maneater" es doble platino, en plena cúspide deciden descansar si bien Hall hace sus pinitos en solitario, vuelven en 1988 y "Ooh Yeah" es múltiple platino, en 1997 aún tienen éxito con "Marigold Sky", en 2003 "Do It For Love" es número 1, otro éxito es "Forever For You", "I'll Be Around" es un éxito de 2004, han hecho un largo de canciones de Navidad en 2006 cuya venta ha sido destinada a obras benéficas, ser felices

Letra de "Promise Ain´t Enough": Ella tiene miedo y no quiere enamorarse, él intenta hacerla ver lo verdadero de su amor

No quieres abrir tu corazón
Tienes miedo desde el principio
Que un nuevo amor te pueda decepcionar
Hay algo que deberías saber
Antes de que te rindas y te vayas
No es mi estilo andar correteando
Solo quiero definirme
Y mostrarte como me siento

Si una promesa no es suficiente
Entonces una caricia lo dice todo
Tengo que abrazarte
Hasta que sientas lo que quiero decir
Que sepas que mi corazón me dice lo que tengo que decir
Pero las palabras no pueden probar nada
Si una promesa no es suficiente

Me aferro a mi amor
A pesar de que las palabras no pueden describir
Como me siento por dentro
¿Te dice algo mi caricia?
No tengo miedo de tomarme un tiempo
Por que se que descubrirás
Que soy real y mi caricia es verdadera
Me ha tomado una vida encontrar mi corazón
Y te lo entrego completo

Si una promesa no es suficiente
Entonces una caricia lo dice todo
Tengo que abrazarte
Hasta que sientas lo que quiero decir
Que sepas que mi corazón me dice lo que tengo que decir
Pero las palabras no pueden probar nada
Si una promesa no es suficiente

Me ha tomado una vida encontrar lo que quiero
Y no te dejaré ir

Si una promesa no es suficiente
Entonces una caricia lo dice todo
Tengo que abrazarte
Hasta que sientas lo que quiero decir
Que sepas que mi corazón me dice lo que tengo que decir
Pero las palabras no pueden probar nada
Si una promesa no es suficiente

LOS MANOLOS - Amigos para siempre



Estuvieron en "La vida en sonidos" con el tema "All My Loving", que por cierto alabara el mismísimo "Paul McCartney" con motivo del fallecimiento del integrante del grupo Carles Lordan i Barbeta el 24 de Mayto de este año, son "Los Manolos" como trajeron alegría vuenen a ver si nos la transmiten para el finde con el tema "Amigos Para Siempre", sepamos algo de ellos y nos vamos a apoyar en lo que ellos cuentan en esta URL:

http://www.losmanolos.net/castellano/historia.asp

1989 - 10 amigos de Barcelona, (Xavier Calero, Josep Gómez, Ramón Grau, Andreu Hernández, Joan Herrero, Rogeli Herrero, Carles Lordan, Jose L. Muñoz, Toni Pelegrín y Rafa Soriano) pertenecientes a varias bandas de pop y rock (Los Elásticos, Alicia Química, Sagrada Familia), se divierten haciendo Rumba Catalana con instrumentos y actitud rockera.
- Graban un vídeo-clip para la cadena británica MTV (All my Loving)
- 1991 Graban su primer disco PASIÓN CONDAL (RCA-BMG 1991) en los estudios Sincronía de Madrid, producido por Julio Palacios.
- La versión de All my loving (Lennon y McCartney) consigue llegar al puesto nº 3 y el disco PASIÓN CONDAL el nº 2 de ventas en España, siendo finalmente el tercer disco español más vendido durante el año 91.
- 1992 Graban su segundo disco DULCE VENENO (RCA-BMG 1991), en Sincronía (Madrid) y con Julio Palacios.
- Actúan, junto a Peret y Los Amaya, en la Ceremonia de Clausura de las Olimpiadas de Barcelona'92.
- Actúan en la Ceremonia de Clausura de los Juegos Paralímpicos de Barcelona'92.
- Actúan en la Ceremonia de Inauguración de los Special Olympícs Barcelona '92.
- Hacen una versión del himno de los Juegos Olímpicos Amigos para Siempre (Andrew Lloyd Webber) consiguen el nº 3 de ventas en España.
1993 -Rogeli Herrero, Joan Herrero y Xavier Calero deciden abandonar la formación para iniciar un proyecto musical por su cuenta: "Chocolate". Más tarde, Joan continuaría en solitario con el nombre artístico "The Manolo"
1994- Ya sin tres de sus miembros, graban su tercer disco BAILES REGIONALES (HORUS 1994) en los estudios KS de Barcelona, producido por Josep Mas "Kitflus".
1995 - Rafa Soriano abandona el grupo.
- Fundan la productora-cooperativa VENTILADOR MUSIC (Discográfica, Estudio de Grabación, Equipos de Backline, Management y Producción de espectáculos), para impulsar nuevos grupos en el ámbito de las músicas de raíz (flamenco, rumba, étnicas, folk, vanguardia,...)
1997 - Ramón Grau y José Luís Muñoz abandonan la formación y el proyecto emprersarial VENTILADOR MUSIC, aunque siguen participando esporádicamente en conciertos y eventos especiales.
- Graban su 4º disco, ROBANDO GALLINAS (VENTILADOR MUSIC 1998), en sus propios estudios, al que dan un formato más transgresor y acústico.
2002 Se celebra el 10º Aniversario de los JJOO de Barcelona 1992 y para rememorar la cita, se reunen todos (los 10) miembros para actuar en la especial ocasión. Tambien lo haran mas adelante para actuar en la fiesta "NO A LA GUERRA" y para colaborar en el disco de Serrat "Pel meu amic",.
2003 Los miembros en activo, Josep Gomez, Andreu Hernandez, Carles Lordan y Toni Pelegrín, deciden finalizar la actividad musical del grupo con un concierto despedida en Mercat de Música Viva de Vic (MMVV), en la que tambien participan José Luis, Ramón y Rafa a modo de despedida del público.
2004 Los tres miembros (Joan , Rogeli y Xavi), que habian abandonado el grupo en 1993, deciden retomar el nombre de la banda, para grabar un disco de recopilación con algunos temas nuevos NAINONÁ (Vale Music 2004).
2006 Ramon Grau inaugura la web www.calarumba.com, dedicada a la Rumba Catalana.
2008 Ramón Grau y Toni Pelegrín crean el grupo "RUMBA TARUMBA" con Pera Albert y Félix Sepúlveda. www.rumbatarumba.com.
ser felices

Letra de "Amigos Para Siempre":Este tema fue himno de los "Juegos Olímpocos de Barcelona", y es un canto a la amistad, ser felices

Yo, no necesito conversar
porque adivino que ya sabes como soy
tu me has conocido siempre.

Tu, cuando me miras puedes ver
dentro de mi lo que ni yo puedo entender
yo te he conocido siempre.

Amigos para siempre
Means you´ll always be my friend
Amis per sempre
Means a love that will never end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre


Ven, nos queda tanto por vivir,
buenos momentos que podemos compartir
ya solo se vivir contigo.

Se que como un día partirás
pero también se que jamás olvidarás
la amistad que nos ha unido.

Amigos para siempre
Means you´ll always be my friend
Amis per sempre
Means a love that will never end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

Ven, nos queda tanto por vivir,
buenos momentos que podamos compartir
ya solo se vivir contigo.

Se que como un día partirás
pero también se que jamás olvidarás
la amistad que nos ha unido.

Amigos para siempre
Means you´ll always be my friend
Amis per sempre
Means a love that will never end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Amigos para siempre
Yo, no necesito conversar
Amigos para siempre
Porque ya sabes como soy
Amigos para siempre
Yo solo ses vivir contigo
Amigos para siempre

No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na

Amigos para siempre.

No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na
No naino naino naino naino naino na

Amigos para siempre