Wilson Pickett- Everybody needs someone to Love


Hoy es festivo y el soul (hasta 18 saxos ha llegado aemplear en grabación) nos vienemuy bien para él en "La vida en sonidos", se trata del gran "Wilson Pickett" que ya estaba en el blog con: "In The Midnight Hour" , " Land Of 1000 Dances" y "Mustang Sally", hoy nos trae el hoy muy conocido tema interpretado por "The Blues Brothers Band" pero que él grabó primero "Everybody Needs Someone To Love", sepamos de él: nace en Prattville, Alabama, después de unos problemas con su madre se traslada a Detroit a vivir con su padre proviene del góspel, cantaba en la iglesia Baptista, ya hemos visto varios casos en el blog con comienzos cercanos a estas iglesias o femiliares de pastores, en Detroit formó "The Violinaires", que actuaban sobre todo en actos religiosos, le invitan y va a formar parte de ""The Falcons", con otros grandes cantantes como son: Eddie Floyd y Sir Mack Rice, y él destaca sobre ellos y cuidado que son buenos, compone junto con "Don Covay" la balada "If You Need Me", que incluye un sermón en la misma, la escuchó el productor "Jerry Wexler" y le gusto tanto que la usó para que la grabara uno de sus artistas: "Solomon Burke", siempre hay alguien fastidiándola, quería grabarla él, y dice que "ha sido la primera vez que lloró en su vida", y es que , a veces lloramos, por no atacar a alguien, que hay much@ fastidión/ona, este "In The Midnight" es su primer éxito y lo grabó en el estudio "Stax de Memphis", buen sitio para grabar la tierra de Elvis, seguidamente grabó grabó "Don't Fight It," "634-5789" y "Ninety-Nine and One-Half (Won't Do)" tres temas compuestos junto a Eddie Floyd y Steve Cropper, que más tarde se convertirían en clásicos del soul, se va de ese estudio a otro en una bodega de tabaco de Alabama y siguen sus éxitos, la categoría de este Wilson Pickett, se puede ver que han interpretado temas suyos: "Led Zeppelin", "Van Halen", "The Rolling Stones", "Aerosmit", "Grateful Dead", "Genesis", "Creedence Clearwater Revival", "Roxi Music", "Bruce Springteen", "Los Lobos", "Ani Di Franco" y muchos más, tiene un "Hey Jude" , su último gran éxito data de 1972 y fue "Fire and Wather", vino su decadencia y problemas con el alcohol, pero en 1999 fue nominado alos "Grammy" por "It´s Harder Now", el éxito lo recibía en sus directos, y es que estos cantantes y músicos de antes de los sintetizadores y demás ayudas electrónicas estaban con callo de la música y tenían que ser buenos en directo no se podía enmascarar, como hoy en día, con la electrónica las carencias, en 1991 entyra en el "Salon de la Fama del Rock", murió en un hospital de Virginaia a los 64 años un 19 de Enero de 2006, el soul le debe mucho a Wilson Picket, ser felices

Letra de "Everybody Needs Someone To Love": La letra es del traductor retocada, clemence please, "Solomon Burke enorme, todos necesitamos a alguien, ser felices

Estoy tan contento de estar aquí esta noche!
Me alegro de estar en su maravillosa ciudad!
Tengo pequeño mensaje para ti
Ese amigo de minas me dijo hace unos años
estoy hablando de combate hermano, Solomon Burke,
Todos ustedes lo saben, no?
Estas son las palabras que me dijo, niños:

Todo el mundo, necesita a alguien, todo el mundo, necesita a alguien
Para amar, alguien a quien amar, azúcar en los besos, cariño para perderse, ahora
Y yo te necesito a tí (usted, usted, usted) y te necesito a tí (usted, usted, usted)
y chica en el mañana, (usted, usted, usted), cuando se pone el sol
(Usted, usted, usted) y no hay nadie más alrededor alrededor (usted, usted, usted)
Aaawww! en algún momento me siento, siento una pequeña tristeza dentro, ah, mi chica me engañó
Voy a buscar un amor que necesito, (usted, usted, usted) a alguien que me vea pasar (usted, usted, usted)
Y para sostener mi mano (usted, usted, usted) intenta hacerme entender
AAYY! ¡Ay! tuh, tuh, tuh, un combate necesito ya, ja
A ¿no sabes que necesito ya? amor para encontrarte
Te necesito en la mañana, ay! te necesito ya, tuh, tuh, hey!
Vamos, no lo hagas ya (te necesito) sabes que necesito ya, Aaw!
Déjame oírte decir, Sí !, déjame escucharte decir, ¡Sí!
¡Sí, sí! Oh tú sabes que yo te necesito (necesito que) Oh, sí!
Sabes que te necesito, (es necesario) seguramente hacer
Toma mi mano, cuando el sol se está esondiendo
Déjame oír ya decir ¡Sí! ¡Oh sí! ¡Bien!
Mi alma te está queriendo ahora, ¡Ay!

David Bowie - Absolute Beginners


Grande auténtico, rey del glam, "David Bowie" regresa a "La vida en sonidos" donde estaba ya con:
Héroes" que le fue inspirado por una pareja haciendo arrumacos al lado del muro de Berlín del lado oriental con una torre de vigilancia cerca y eso le parecieron, temazo, con otro temazo "Space Oddity" la historia de un astronauta que ve como no va apoder regresar, con "Starman" y con "Life On Mars?", hoy estará con "Absolute Beginners", sepamos de él: nace en Brixton, Reino Unido, aprende a tocar el saxiofón a los 13 años y toca con grupos de rock a los que llega a través del jazz, también, es bueno enteatro, pintura y cine, crea el grupo "David Jones and The King Bees" su nombre auténtico ya que se llama David Rocert Jones, en 1963 y en 1966 ya comienza su exitosa carrera en solitario como David Bowie, se casa en 1970 con Angela Barnet , la que inspirara la preciosa balada de "Rilling Stones" "Angie" ya en el blog, se confiesa homosexual en 1972, pero debe ser táctica comercial por aquello del Glam, ya rectifica poco más tarde diciendo que es bisexual , la declaración de homosexual le valíó para vender muy bien su disco "Ziggy Stardust", sobre un astronauta bisexual, siempre bien situado, adorado por gran parte de los seguidores de la música, sus álbmnes era éxitos, tiene un pequeño parón desde el 79 al 83 y resurje con fuerzacon "Let´s Dance", reapàrece con otra imagen y le denominan "El Duque Blanco", por su vestuario y el pelo amarilleado, tiene temas hasta mínimo 1999, ha dominado infinidad de estilos, desde el glam-rock, electrónica experimental, proto-punk, soul, hard-rock, dande-pop y pop-rock.pasó una temporada en un monasterio budista, en cine ha participado de "Dentro De Laberinto" de Jim Henson, "El hombre que cayó a la Tierra" como protagonista en este film de Nicolas Roeg, "Gigolo"de David Hemmings, "El Ansia" de Toni Scott, nada menos, y "Feliz Navidad, Mr. Lawrence" de Nagisa Oshima, fue número 1 con "Ashes To ahses", también con "Modern Lovers2 y "China Girl", se separó de Angie, los Rolling ya no debían de estar en la onda de cuando compusieron aquel belo tema, y se casó con la modelo somalí "Iman" en 1992, ser felices.

Letra de "Absolute Beginners": Aprenderás, ser felices

Principiantes absolutos 
No tengo nada o mucho que ofrecer 
No hay nadao mucho mucho que tomar 
Soy un principiante absoluto 
Y soy absolutamente sano 
Mientras seamos juntos 
El resto puede ir al infierno 
Te amo absolutamente 
Pero somos principiantes absolutos 
Con los ojos abrirte totalmente 
Pero nervioso todos los iguales 

Si nuestra canción del amor 
Podía volar sobre las montañas 
Podía reírse del océano/de la vela sobre la segunda vez de las angustias 
Justo como las películas 
No hay razón 
Para sentir todas las veces duras 
Para colocar las líneas duras 
Es absolutamente verdad 

Nada o mucho podría suceder 
Nada que no podemos sacudir 
Oh somos principiantes absolutos 
Con nada mucho en juego 
Mientras todavía estés sonriendo 
No hay nada más que necesito 
Te amo absolutamente 
Pero somos principiantes absolutos 
Pero si mi amor es tu amor 
Estamos seguros de tener éxito 

Si nuestra canción del amor 
Podía volar sobre las montañas 
Podía reírse del océano/de la vela sobre la segunda vez de las angustias 
Justo como las películas 
No hay razón 
Para sentir todas las veces duras 
Para colocar las líneas duras 
Es absolutamente verdad

Santa Bárbara, Patrona de los Mineros


Hoy es Santa Bárbara, patrona de los mineros y deseo les siga protegiendo ya que se juegan la vida en medio hostil, son grandes compañeros, nobles y trabajadores, la mina cambia y ennoblece a las personas, ellos fueron/son ejemplo de lucha contra la naturaleza y contra las injusticias, también contra quien presiona sin razón a las gentes,

Os lo dejo el tema minero "Santa Bárbara" interpretado por "Víctor Manuel e "Hierba del Campo"

Atomic Kitten - Be with You


Llega otro finde y las chicas de "Atomic Kitten" vienen a alegrárnosle, estaban ya en "La vida en sonidos" con "Eternal Flame" y "The Tide Is High", hoy nos traen su conocido "Be With You", sepamos de ellas: nacen en Liverpool, Reino Unido, comenzaron siendo cuatro: Liz McClarnon, Natasha Hamilton y Kerry Katona , esta última lo deja pronto para dedicarse a su tarea de madre entrando Jenny Frost, "Whole Again" ha sido nº 1 en toda Europa y lleva vendidas más de 3.000.000 de copias, "The Tide Is High" que lleva vendidas más de 2.500.000 copias y "Eternal Flame" que lleva vendidos más de 2.000.000 de copias . Entre discos y singles llevan vendidas sob¡re 20.000.000 de copias, las tres tienen discos en solitario pero hablaremos de ellos cuando vengan en solitario, ser felices

Letra de  ·Be With You": Quiere que dure esa noche, ser felices

Usted y yo 
Dos de una clase 
Una reunión de mentes 
La época de nuestras vidas 
Una noche perfecta ( una noche perfecta) 
Vista desde de fuera 
Mientras que miro en sus ojos (miro en sus ojos) 
nunca sentía tan derecho 

Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted 
Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted 

Noche y día (noche y día) 
Pase lo que pase Hay siempre cambios 
Nada permanece igual (nada permanece igual) 
que pueden decir (quién puede decir) 
Qué vendrá nuestra manera (venida su manera) 
Déjelo todo al sino 
deja espera mañana 

Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted 
Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted
Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted 
Deje la música minimizar en la línea a la noche 

Esta noche, esta noche, esta noche 

Usted sabe quiero realmente estar con usted (quiero realmente
estar con usted) 
Usted sabe que quiero realmente estar con usted (quiero realmente 
estar con usted) 

La noche perfecta (la noche perfecta) 
vista de fuera 
Mientras que miro en sus ojos (miro en sus ojos) 
nunca sentía tanta verdad 

Oooohhhh 

Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted 
Quiero realmente esta noche dormir para siempre 
quiero realmente estar con usted

Quiero realmente q esta noche dure para siempre (esta noche sí) 
quiero realmente estar con usted (esta noche sí) 
Quiero realmente q esta noche dure para siempre (esta noche sí) 
quiero realmente estar con usted (esta noche sí) 

Usted sabe que quiero realmente estar con usted 
Usted sabe que quiero realmente estar con usted 
Usted sabe que quiero realmente estar con usted

Jose Luis Prerales - Me llamas


Un gran compositor, éxito en sus temas con quien coincidí en un vuelo a Mexico y he hablado con él demostrándome lo buen chaval que es, regresa a "La vida en sonidos" ya que estaba con "Un Velero Llamado Libertad", hoy nos trae "Me Llamas", sepamos de él: nace en "Villa de Castejón, Cuenca, España, pornto aprende solfeo y toca el laud con 6 años, a los 16 entra en la "Universidad Laboral de Sevilla", acabado en Sevilla se va a Madrid, en 1970 conoce a "Rafael Trabuchelli", compone "Por Qué Te Vas" que en voz de "Jeanette" es todo un éxito, garba y tiene éxito su "Celos De Mi Guitarra", tiene registradis más de 450 temas, han cantado sus temas: "Isabel Pantoja", "Raphael", "Miguel Bosé", "Mocedades", "Julio Iglesias", "Rocío Jurado", "Jeanette" y "Paloma San Basilio" entre otros, ha donado los derechos dde "Que Canten Los Niños" a "Aldeas Infantiles", tiene más de 100 discos de oro, ser felices

Letra de "Me Llamas":Se va, hay que cuidar el amor, ser felices

Me llamas 
para decirme 
que te marchas 
que ya no aguantas mas 
que ya estas arta 
de verle cada dia 
de compartir su cama 
de domingos de futbol 
metida en casa. 

me dices que el amor 
igual que llega pasa 
y el tuyo se marcho 
por la ventana 
y que encontro un lugar 
en otra cama 

y te has pintado la sonrisa 
de carmin 
y te has colgado 
el bolso que te regalo 
y aquel vestido 
que nunca estrenastes 
lo estrenas hoy 
y sales a la calle 
buscando amor 

y te has pintado la sonrisa 
de carmin 
y te has colgado 
el bolso que te regalo 
y aquel vestido 
que nunca estrenastes 
lo estrenas hoy 
y sales a la calle 
buscando amor 

me llamas 
para decirme 
que te engaña 
que ya de nuestro amor 
no queda nada 
que busco otro nido 
que abandono tu casa 
que te faltan caricias 
por la mañana 

me dices que el amor 
igual que llega pasa 
y el tuyo se marcho 
por la ventana 
y que encontro un lugar 
en otra cama 

y te has pintado la sonrisa 
de carmin 
y te has colgado 
el bolso que te regalo 
y aquel vestido 
que nunca estrenastes 
lo estrenas hoy 
y sales a la calle 
buscando amor 

y te has pintado la sonrisa 
de carmin 
y te has colgado 
el bolso que te regalo 
y aquel vestido 
que nunca estrenastes 
lo estrenas hoy 
y sales a la calle 
buscando amor

Elvis Costello - Watching The Detectives


Vamos a tener por vez primera en "La vida en sonidos" a "Elvis Costello" y lo hace con el tema titulado "Watching The Detectives", sepamos de él: nace en Londres, Reino Unido, su primer largo fue un éxito de crítica pero no de ventas, se titulaba "My Aim Is True", en los finales de los 70 endurece estilo y tiene el éxito "Oliver's Arm" que es número 2 en Reino Unido, espñiritu inquieto y colabora conmuchos otros músicos y cantantes hasta tienen un programa de televisión titulado "Elvis Costello with..." que recaudaba foindos para combatir el SIDA en África, ser felices


Letra de "Whatching The Detectives": La letra es del traductor retocada, clemence please, le llama la atención pero ella está en otra onda, ser felices

Las chicas buenas no quieren uno con un defecto,
envuelto en celofán, es lo correcto.
Perros rojos bajo las piernas es ilegal
Ella le ve tan bueno que se agacha y le ruega.

Ella está mirando a los detectives.
'ooh, él es tan lindo! "
Ella está mirando a los detectives
cuando disparan, disparar, disparar, disparar.
Lo golpearon hasta que las lágrimas comienzan,
pero no puede ser herido porque él tiene ningún corazón.

largo disparo que me hace saltar,
Escalofríos visibles corriendo por mi espina dorsal.
Corta la chica al quitarse la ropa.
cierra con la señal que dice: "Nosotros nunca se cerramos"
puede arrebatarte una melodía, un cigarrillo partido
Ella empuja con sus ojos que son como un imán.
No sé cuánto más de esto puedo tomar.
Ella lima sus uñas mientras la están arrastrando por el lago

Ella está mirando a los detectives.
'ooh, él es tan lindo! "
Ella está mirando a los detectives
cuando disparan, disparar, disparar, disparar.
Lo golpearon hasta que las lágrimas comienzan,
pero no puede ser herido porque él tiene ningún corazón.

Crees que estás solo hasta que te das cuenta que estás en ella.
Ahora el miedo está aquí para quedarse. El amor está aquí para una visita.
Lo llaman justicia instantánea cuando es más allá del límite legal.
Alguien está arañando la ventana. Me pregunto ¿quién es?
Los detectives vienen para comprobar si pertenece a los padres
que están dispuestos a escuchar lo peor de la desaparición de su hija.
A pesar de que casi fue un milagro que te quedes,
sólo tomó mi dedo meñiques de golpe en la distancia.

Al igual que ver a los detectives.
No permita que lindo! '
Es como ver a los detectives.
Me siento tan enojado cuando las lágrimas comienzan,
pero no puede ser herido porque él tiene ningún corazón.
Viendo a los detectives.
Es como ver a los detectives.

ABC - When Smokey Sings


Llega otro finde y estos sintetizadores de "ABC", su pop y new wave nos viene bien para celebrarle en "La vida en sonidos", nos traen su éxito "When Smokey Sings", antes sepamos quienes son, nacen en Sheffield, Reino Unido, son herederos de "Vice Versa", una larga lista de integrantes han tenido y destacamos a Martin Fry y David Palmer, ser felices








Letra traducida de "When Smoken Sings": La letra es del traductor retocada, clemence please, Smokey es Smokey Robbinson (cantante americano de R&B), habla también de Lutero, Sly, James y Marvin que serían: "Luther Vandross", Sly el de "Sly and the Family Stone", "James Brown" y "Marvin Gaye" respectivamente,ser felices

Canciones de cuna elegantes en melodías reveladas
En profunda desesperación en las noches solitarias
Él sabe exactamente cómo se siente
Las rimas más astutas - los trajes más agudas
En los milagros hechos realidad

Como un pájaro en vuelo en una noche dulce y caliente
Usted sabrá que está a la derecha justo para celebrar su abrazo
Él suaviza las cosas bien - hace salir el sabor
Y todo está bien en el mundo esta noche!

Cuando Smokey canta - Escucho violines
Cuando Smokey canta - me olvido de todo
Como ella está empacando sus cosas
Mientras está extendiendo sus alas
La puerta principal se puede cerrar de golpe
Pero la puerta de atrás suena
Y Smokey canta ... canta

Elegancia en la elocuencia - en venta o alquiler o alquiler
Debo decir - sí quetoy mejor
Entonces yo sería un mentiroso
Sinfonías que calman la furia
Cuando los corazones de los amantes se incendian

Como un pájaro en vuelo en una noche dulce y caliente
Usted sabrá que está a la derecha justo para celebrar su abrazo
Él suaviza las cosas bien - hace salir el sabor
Y todo está bien en el mundo esta noche!

Cuando Smokey canta - Escucho violines
Cuando Smokey canta - me olvido de todo
Como ella está empacando sus cosas
Mientras está extendiendo sus alas
La puerta principal se puede cerrar de golpe
Pero la puerta de atrás suena
Y Smokey canta ... canta

Lutero canturrea
Sly es el original - originador
gritos James
Marvin era el único innovador
Pero nada se puede comparar
Nada se puede comparar
Cuando Smokey canta

Cuando Smokey canta - Escucho violines
Cuando Smokey canta - me olvido de todo
Como ella está empacando sus cosas
Mientras está extendiendo sus alas
La puerta principal se puede cerrar de golpe
Pero la puerta de atrás suena
Y Smokey canta ... canta