Audrey Hepburn - Wouldn't it be Loverly


Gran artista en "La vida en sonidos", interpretación, voz, sonrisa inigualable "Audrey Hepburn" que ya estaba en el blog con "Moon River"  de la película "Desayuno con diamantes" y hoy nos trae "Wouldn´t It Be Love" de la película "My fair lady", sepamos algo de ella: nace en Ixelles, Bélgica, hija de aristócratas holandeses, vivió en Holanda hasta los 10 años, se separan sus padres y se va a Londres, estudia Arte Dramático en la "Marie Rambert School", comienza con pequeños papeles y corista en teatro, hasta que en 1952, el gran director "William Wyler " le ofreció el papel de protaggonista en "Vacaciones en Roma" obtiene el Óscar por ello, luego viene "La Princesa que quería vivir", en 1961 "Desayuno con diamantes" con "Moon River y el "Óscar" a la mejor canción, "Sola en la oscuridad" es de 1967, "Historia de una monja" y "Sabrina", se casa con "Mell Ferrer" en 1954 y se divorcia en 1968, en 1969 se casa con un psiquiatra "Andrea Dotti", trabaja en "Robin y Marian" en 1976, en 1979 "Lazos de sangre", en 1989 está en "Always" en 1988 es nombrada embajadora de "UNICEF", actividad a la que se dedica hasta la aparición de un cánder de colon que se la lleva en 1993, ser felices

Letra de "Woulden´t It Be Lovely": La letra es del traductor retocada, clemence please: Quiere esta en lugar cálido y comida, ser felices

Todo lo que quiero es una habitación en alguna parte,
  Lejos del frío de la noche,
  Con una enorme silla.
  Oh, ¿no sería maravilloso?

Las porciones de chocolate para mí para comer.
  Un montón de carbón haciendo y un montón de comer.
  Cara caliente y, los pies calientes.
  Oh, ¿no sería maravilloso?

Oh, por lo adorable que se sienta absobloominlutely todavía.
 
no me  muevo hasta que la primavera

  Se arrastre sobre el alféizar de la ventana.

Alguien apoyada en mi rodilla,
  Cálido y tierno como se puede ser,
  Quién cuida muy bien de mí.
  Oh, ¿no sería maravilloso?
  Adorable, adorable, adorable, adorable.



2 comentarios:

  Boris

domingo, enero 05, 2014

Inolvidable escena, este musical es muy bueno, Audrey esta estelar, tan encantadora como ella sola

  silvo

domingo, enero 05, 2014

Cierto Boris, maravillosa y es que lo transmite, saludos