Luciano Pavarotti - Caruso





Volvemos a tener a este enorme, esa voz genial, este grandioso que es "Luciano Pavarotti", le canta a otro italiano enorme "Caruso" es el cantante y el título del tema que tenemos hoy en el blog, nació en Nápoles, 60 óperas en el haber de Caruso, más de 500 temas y también de todo tipo, igual que Luciano, fue el primer cantante que grabó discos, tiene "Mattinata" que es le pirmer tema que se ha compusto para ser grabado, murió en 1921 de complicaciones de una pleuresía.

Pavarotti ya está en el blog con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" y "Ti Adoro", veamos algo de su vida: nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a gravbaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios,obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal,empezó en el Teatro de La Comuna, comienzan sus éxitos y debuta en el Metropolitan Opera de Nueva York en 1968,posteriormente se hizo muy cñelebre en la ópera La Hija Del Regimiento, en el que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del The New York Times.Herbert von Karajan, solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con Eros Ramazotti, Sting,Liza Minelli y Frank Sinatra, vivió una época dulce asociado a Plácido Domingo y José Carreras, cerrólos Juegos Olimpicos de Invierno de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

letra de Caruso:Habla de una despedida y de un amor que sufre en la lejanía porque se ha ido a América, "miró en los ojos la muchacha,esos ojos tan verdes como el mar
luego de improviso salió una lágrima y el se creyo ahogar", muy triste la despedida, son muy tristes cuando hay amor, duelen en el corazón,que no sufráis separaciones cuando sentís amor, ser felices

Aquí donde el mar reluce
y sopla fuerte el viento
sobre una vieja terraza
delante del golfo de Sorrento
un hombre abraza a una muchacha
sin contener el llanto
luego se aclara la voz
y vuelve a dar comienzo al canto.

Te quiero mucho,
mas (pero) mucho, mucho, sabes...
Y en la distancia amor
hoy resuenan mas que nunca tus palabras, sabes...

Vió las luces dentro del mar,
pensó en las noches allí en América
pero era sólo el reflejo de algunos barcos
y la blanca estela de una hélice .
Sintió el dolor en la música,
se levantó del piano
pero cuando vió la luna salir trás una nube
le pareció dulce también (incluso) la muerte.
Miró en los ojos la muchacha,
esos ojos tan verdes como el mar
luego de improviso salió una lágrima
y el se creyo ahogar.

Te quiero mucho
mas mucho, mucho, sabes...
Y en la distancia amor
hoy resuenan mas que nunca tus palabras, sabes...

Fuerza de la lírica
donde cada drama es un falso,
donde con un buen maquillaje y con la mímica
puedes llegar a ser otro.
Pero dos ojos que te miran
tan cercanos y tan autentícos,
te hacen olvidar palabras,
confunden pensamientos.
Así todo parece tan pequeño,
también las noches allí en América
miras atrás y ves tu vida
como la estela de una hélice.
Sí, es la vida que se acaba
sin embargo él no lo pensó tanto
por el contrario, se sentía ya feliz
y volvió a comenzar su canto.

Te quiero mucho
mas mucho, mucho, sabes...
Y en la distancia amor
hoy resuenan mas que nunca tus palabras, sabes...






Ya está en el blog el "Nessun Dorma" por Pavarotti pero quiero regalároslo por los tres tenores hoy

2 comentarios:

  pro_magicalonso

martes, febrero 02, 2010

Vaya lujo de voz y los de los tres tenores vaya lujazo cuando estaban juntos. Un abrazo

  silvo

martes, febrero 02, 2010

Pavarotti me puede pro_mágica, me gustan otros tenores pero este me llega, era un genio irrepetible, si un lujazo juntos los tres tenores, quizás un día abra un apartado para ellos

Un fuerte abarazo y gracias